Juan Pablo Proal
Proceso 2010. México, D.F., 20 de febrero (apro).- El poder de las estructuras criminales en México se ha extendido a tal grado que “ya no se sabe exactamente dónde termina el narcotráfico y dónde empieza la autoridad. Se han confundido de tal manera que ha es muy difícil discernir”, advirtió Rafael Rodríguez Castañeda, director de la revista Proceso.
En medio de la creciente influencia de los cárteles en la sociedad, ejercer la tarea periodística se ha convertido en el equivalente de “estar al filo de la navaja”, sufrir amenazas, denuncias, intimidación y el riesgo de perder la vida en el ejercicio informativo son una realidad cotidiana, alertó el coordinador de este semanario.
Rodríguez Castañeda presentó en la feria del Palacio de Minería junto con el periodista Ricardo Ravelo el libro “El México Narco”, un compendio de reportajes publicados por la revista Proceso sobre el narcotráfico en nuestro país.
Las sillas dispuestas para la presentación de la obra en el auditorio de la Academia de Ingeniería fueron insuficientes para los asistentes, quienes atiborraron el recinto. La mayoría de los presentes era lectores jóvenes de Proceso, aunque también algunos fieles seguidores que desde hace más de tres décadas compran este semanario.
Ambos periodistas centraron sus intervenciones en develar a los lectores del semanario los contratiempos de los reporteros de Proceso al informar en los tiempos del narcotráfico.
En su intervención, Rodríguez Castañeda citó varias anécdotas que ejemplifican el poder intimidatorio del narcotráfico. Recordó que hace dos años, en la feria del libro del Tecnológico de Monterrey, Proceso canceló una ponencia sobre periodismo y crimen organizado debido a amenazas de los capos de la droga.
El día en que se iba a presentar la ponencia, un correo electrónico contra el periodista Ricardo Ravelo llegó a la redacción. En él le advertían del riesgo que corría la vida de ambos si acudían a la cita.
Las semanas previas a dicha amenaza, Ravelo publicó un par de reportajes sobre el capo Sergio Villarreal, “El Grande”.
El director de Proceso citó otro caso, el del reportero Alejandro Gutiérrez, actual corresponsal de este semanario en España.
Un día un alto funcionario de la Secretaría de Seguridad Pública llamó a Rodríguez Castañeda para advertirle que los capos de la droga habían decidido terminar con la vida de Gutiérrez, quien cubría la fuente de seguridad.
En consecuencia, en la dirección de Proceso se tomó la determinación de sacarlo del país para salvaguardar su vida.
“La vida empieza por superar una coyuntura informativa que está en constante mutación. La realidad se ha vuelto escurridiza, un hecho noticioso vive y muere en un instante”, reflexionó, en su turno, Ravelo.
Ricardo Ravelo recordó la demanda que interpuso en su contra el exgobernador de Sonora Ricardo Bours por publicar un reportaje con testimonios que lo involucraban con el crimen organizado.
Además de demandas, las intimidaciones de los capos también incluyen la compra masiva de la revista Proceso cuando algún texto les afecta. Esto ha ocurrido en Zacatecas, Tamaulipas, Veracruz y Morelos, citó, aparte el director de Proceso.
A pesar de lo anterior, Rodríguez Castañeda refrendó el compromiso de este semanario con “informar sin concesiones aun en los tiempos del narco”.
Ciudad Juárez
Rodríguez Castañeda presentó en la feria del Palacio de Minería junto con el periodista Ricardo Ravelo el libro “El México Narco”, un compendio de reportajes publicados por la revista Proceso sobre el narcotráfico en nuestro país.
Las sillas dispuestas para la presentación de la obra en el auditorio de la Academia de Ingeniería fueron insuficientes para los asistentes, quienes atiborraron el recinto. La mayoría de los presentes era lectores jóvenes de Proceso, aunque también algunos fieles seguidores que desde hace más de tres décadas compran este semanario.
Ambos periodistas centraron sus intervenciones en develar a los lectores del semanario los contratiempos de los reporteros de Proceso al informar en los tiempos del narcotráfico.
En su intervención, Rodríguez Castañeda citó varias anécdotas que ejemplifican el poder intimidatorio del narcotráfico. Recordó que hace dos años, en la feria del libro del Tecnológico de Monterrey, Proceso canceló una ponencia sobre periodismo y crimen organizado debido a amenazas de los capos de la droga.
El día en que se iba a presentar la ponencia, un correo electrónico contra el periodista Ricardo Ravelo llegó a la redacción. En él le advertían del riesgo que corría la vida de ambos si acudían a la cita.
Las semanas previas a dicha amenaza, Ravelo publicó un par de reportajes sobre el capo Sergio Villarreal, “El Grande”.
El director de Proceso citó otro caso, el del reportero Alejandro Gutiérrez, actual corresponsal de este semanario en España.
Un día un alto funcionario de la Secretaría de Seguridad Pública llamó a Rodríguez Castañeda para advertirle que los capos de la droga habían decidido terminar con la vida de Gutiérrez, quien cubría la fuente de seguridad.
En consecuencia, en la dirección de Proceso se tomó la determinación de sacarlo del país para salvaguardar su vida.
“La vida empieza por superar una coyuntura informativa que está en constante mutación. La realidad se ha vuelto escurridiza, un hecho noticioso vive y muere en un instante”, reflexionó, en su turno, Ravelo.
Ricardo Ravelo recordó la demanda que interpuso en su contra el exgobernador de Sonora Ricardo Bours por publicar un reportaje con testimonios que lo involucraban con el crimen organizado.
Además de demandas, las intimidaciones de los capos también incluyen la compra masiva de la revista Proceso cuando algún texto les afecta. Esto ha ocurrido en Zacatecas, Tamaulipas, Veracruz y Morelos, citó, aparte el director de Proceso.
A pesar de lo anterior, Rodríguez Castañeda refrendó el compromiso de este semanario con “informar sin concesiones aun en los tiempos del narco”.
Juarez massacre may mark a turning for Mexico
The January killing of 15 young people has created a furor and left some wondering whether it's a tipping point, a moment when Mexicans overcame their fear and fatalism to confront the violence.
The slaughter last month of at least 15 young people with no apparent criminal ties has galvanized the Mexican public in ways not seen here in more than three years of bloody drug warfare and has forced the government to enact long-resisted policy changes to combat violence.[L.A. Times - Latin America]
Suman 14 ejecutados en 24 horas en Juárez
La ola violenta se da a dos días de la visita del presidente Felipe Calderón; la colonia Salvárcar, considerada zona crítica de la ciudad fronteriza y abandonada por militares y policías, registró cuatro ejecuciones [El Universal: Estados]
Ejecutan a 14 personas en Chihuahua; dos eran estudiantes de Ciudad Juárez
Catorce personas fueron ejecutadas en Chihuahua entre el viernes por la noche y ayer, dos de las cuales eran alumnos del Instituto Tecnológico de Ciudad Juárez. [La Jornada]
Por ola violenta, cierran 16 escuelas en Juárez México.- Debido a la ola de violencia que padece Chihuahua, en esa entidad fueron cerradas 18 escuelas para el ciclo escolar 2009-2010, de las cuales 16 se encuentran en Ciudad Juárez.
El jefe del Departamento de Estadística de Servicios Educativos del estado, Andrés Meza, explicó que la clausura de las escuelas se debió a la disminución de la matrícula en los niveles de preescolar y primaria.[MilenioNacionalEdition]
Drug Cartels in the schools
In 70 out of 120 schools in the Ciudad Juárez area there are students who are part of gangs, gangs which they claim to be a part of the major drug cartels such as La Familia (which is a notoriously violent cartel based in Michoacan but has been spreading throughout other states in México).
The average ages of these gang members are 13 and 14 years old and they extort, threaten and rob both the students and the teachers in the schools, such as demanding 7 pesos (about .50 cents USD) to cross a hallway or to use the restrooms. At first the teachers thought that it was a joke, that these kids were just emulating what they see around them or because they are the offspring of gangsters and that is all they know. But, soon enough, they realized that the gangs were serious. The students do not remain long in school though, as they use this experience to springboard to street gangs, prostitution and other crimes, leaving a gap for the other 13 year olds to fill and to learn the gang “trade” (UNICEF estimates that in Mexico 7% of students do not return to school the following year as a result of violence or poverty...some have estimated that in Juárez it is closer to 10%).
As for the drug cartels, and the orgy of killings related to them, the daily average has held steady at 27 despite the 35 additional corpses that were added to this count yesterday (now at 1361 for this year), including a police officer in Juárez, who was part of 22 others who were killed in this city that has seen President Calderón visit 3 times in the last 3 weeks and the heavy police and army presence.[Police Accountability and Reform]
PUBLIC REACTION TO CRIME
Juarez massacre may mark a turning for Mexico The January killing of 15 young people has created a furor and left some wondering whether it's a tipping point, a moment when Mexicans overcame their fear and fatalism to confront the violence.
The slaughter last month of at least 15 young people with no apparent criminal ties has galvanized the Mexican public in ways not seen here in more than three years of bloody drug warfare and has forced the government to enact long-resisted policy changes to combat violence.[L.A. Times - Latin America]
¡Juárez no resiste más!
Marcela Turati
Ciudad JUÁREZ, CHIH.- Después de su intervención en el encuentro Todos Somos Juárez, Hugo Almada, el académico local encargado de expresar ante Felipe Calderón y su gabinete el rechazo social a su estrategia policiaco-militar de combate al narco y las propuestas ciudadanas en esa materia, se sintió entre esperanzado y temeroso...requires subscription to Proceso from Proceso 1738 (Feb. 21)
Jóvenes usan redes sociales en Internet para mantener alerta roja en Ciudad Juárez
Ciudad Juárez, Chih., 20 de febrero. A través de redes sociales de Internet, como Twitter y Facebook, además del sitio de videos YouTube, jóvenes juarenses mantienen una alerta roja tras la matanza de estudiantes perpetrada en el fraccionamiento Villas de Salvárcar el 31 de enero pasado, y convocan a la población a no salir a las calles después de las 19 horas, entre otras exhortaciones. [La Jornada]
Se respira el miedo...en el centro de la ciudad
Los asesinatos ocurridos en los últimos 10 días en el Centro de la ciudad han provocado temor entre trabajadores y comerciantes [Periodicos Noroeste: Culiacán - Local]
OPINION
Miguel Concha: Seguridad interior y derechos humanos Es ya un lugar común que la llamada “guerra” contra el narcotráfico y la delincuencia organizada no ha arrojado los resultados anunciados. Se le ha comparado con un carro de dos ruedas que gira sobre su eje con una sola de ellas, pero sin avanzar ni un milímetro. Es más, podría decirse que retrocediendo, por estar unilateralmente fundamentada en una estrategia de violencia, incluso sesgada, por no abarcar con toda decisión todos los frentes en que aquélla se da. [La Jornada > Opinión]
Resalta Colin Powell el trabajo de inteligencia contra los cárteles
Monterrey, NL, 19 de febrero. El general Colin Powell, ex jefe de la diplomacia estadunidense, afirmó que para combatir eficientemente a los cárteles de las drogas, “no sólo es cuestión de tener armas más grandes de las que ellos tengan, ni de tener luchas en las calles”, pues “la solución final para este tipo de criminalidad es inteligencia: aprender, saber quiénes son, cómo son, cómo operan, cómo mueven su dinero y cómo reclutan jóvenes”. [La Jornada]
Gordillo ha sido perjudicial para la educación pública del país: CNTE En más de dos décadas de “entronizada” por los gobiernos en turno en la dirección del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación, Elba Esther Gordillo ha sido “perjudicial” para la educación pública del país, puesto que ésta registra un “inocultable deterioro y así lo evidenció en su reciente visita el relator especial sobre el derecho a la educación de la Organización de las Naciones Unidas, Vernor Muñoz Villalobos”, denunciaron dirigentes del magisterio independiente. [La Jornada]
'Los narcopolíticos, un peligro para México': Clouthier Demanda Clouthier ataque serio al narco en entrevista con Aljazeera [Periodicos Noroeste: Culiacán - Local]
Gobernadores echan la hueva contra crimen: Fox Tras participar en la misa dominical, en el templo de la Purísima Concepción, destaca que el problema de la delincuencia lo deben enfrentar los mandatarios estatales y los alcaldes a nivel local [El Universal: Minuto x Minuto]
En la lucha contra el narco, los gobernadores “le han echando mucha hueva”: Fox San Cristóbal.- El ex presidente, Vicente Fox Quesada, reiteró que el Ejército Mexicano debe de salir de los estados y sean los gobiernos estatales quienes se encarguen de la lucha contra el narcotráfico y de la inseguridad en el país, por dijo; “le están echando mucha hueva los gobernadores, todos”.
“Creo que todos debemos de evaluar qué es el camino más conveniente para México, en esta materia del narcotráfico, crimen, violencia, el tema de Juárez, yo creo que le han echando mucha hueva los gobernadores, todos en enfrentar este tema”.[MilenioNacionalEdition]
CIFRAS/PATTERNS — EJECUTOMETRO
Dejó 31 ejecutados la ola violenta de ayer; 11 de las víctimas, en ChihuahuaEl jueves por la noche murieron dos policías estatales y cuatro secuestradores durante un operativo en Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, contra una banda que tenía privada de la libertad a la propietaria del centro nocturno Clímax, ubicado en la carretera local a Chiapa de Corzo. [La Jornada]
Industriales preocupados por inseguridad Canacintra señala que para la industria y para toda la actividad económica del país es de suma importancia contar con seguridad, ya que ello dará certidumbre a los inversionistas y a todos los agentes económicos [El Universal: Minuto x Minuto]
Ejército: cayeron 70% las ejecuciones en BC Baja California.- A raíz de los golpes que se han dado contra la delincuencia, las ejecuciones en Baja California se redujeron 70 por ciento durante los últimos dos meses, aseguró el general Alfonso Duarte Mújica, comandante de la Segunda Zona Militar.
Comparado con diciembre de 2009, “tenemos una reducción de 70 por ciento en este tipo de delitos, específicamente en ejecuciones en Baja California. Esto nos muestra que sigue avanzando el trabajo que estamos haciendo, donde sobresale la confianza de la población civil”, puntualizó.[MilenioNacionalEdition]
MEXICAN GOVERNMENT AND PARTY STATEMENTS
Calderón propone reconstruir Juárez [AlDiaTX.com: Noticias de M�xico]
Guerra al narco no debe durar: Galván Calderón demandó al Poder Legislativo aprobar las reformas legales que den certeza a la actuación del Ejército en el combate al crimen organizado y al narcotráfico. Destacó que la institución goza de la sincera admiración de los mexicanos "a pesar de sus detractores" [El Universal: Minuto x Minuto]
Sin distingos lucha anti narco: PAN a Clouthier Respalda el partido la estrategia de seguridad del presidente Calderón para combatir al narcotráfico, la cual fue criticada por el diputado sinaloense [El Universal: Minuto x Minuto]
No dejaré mi curul: Manuel Clouthier El hijo de Maquío, quien fue candidato presidencial en 1988, ofrecerá una disculpa por las "malas palabras" que usó contra la estrategia federal antinarco, pero seguirá insistiendo en la necesidad de que el gobierno "se comprometa con Sinaloa" [El Universal: México]
Calderón busca aumentar su control sobre la ciudad: Ebrard Al presentar la iniciativa de ley del Sistema de Seguridad Pública del Distrito Federal, el presidente Felipe Calderón Hinojosa busca aumentar su control sobre la ciudad de México y atenta contra su autonomía, alertó el Ejecutivo, local Marcelo Ebrard Casaubon. “Es una intromisión, sorprende que a estas alturas se haga una ley como si fuésemos todavía un departamento o una dependencia del gobierno federal”. [La Jornada]
Afirma Galván que “a nadie conviene” que siga la lucha México.- El secretario de la Defensa Nacional, Guillermo Galván, afirmó que a nadie conviene que la lucha contra el narcotráfico se prolongue indefinidamente, y consideró “impostergable” la aprobación de las reformas a la Ley de Seguridad Nacional ante los embates del crimen organizado “que devienen ya en amenazas a la seguridad interior”.
“No se olvide que la delincuencia es un enemigo que se mimetiza, se mueve y se escuda en el seno de la propia comunidad. Es un adversario que no respeta la ley y que sólo responde a un código: el del lucro y la muerte.[MilenioNacionalEdition]
Ley de seguridad de Calderón busca controlar al DF: Ebrard México.- La iniciativa de Ley de Seguridad Pública para la Ciudad de México que el Ejecutivo federal presentó ante la Cámara de Diputados sigue fórmulas de intromisión y control sobre la capital, por lo que es un retroceso político que atenta contra la autonomía de la capital, dijo Marcelo Ebrard, jefe de Gobierno del Distrito Federal.[MilenioNacionalEdition]
Rechaza General no atacar al narco Durante la celebración del Día del Ejército, el General Noé Sandoval Alcázar declaró que los resultados en detenciones de traficantes y decomisos demuestran lo contrario [Periodicos Noroeste: Culiacán - Local]
Clouthier no dejará curul "No sólo no voy a renunciar a la curul, no voy a renunciar al grupo parlamentario, sino que estoy pensando seriamente en afiliarme al PAN", reveló ayer luego de participar como comentarista de un libro sobre ese partido [Periodicos Noroeste: Culiacán - Local]
Senado acelera análisis de Ley de Seguridad El presidente de la Cámara alta, Carlos Navarrete, señala que pondrán especial atención en figuras jurídicas como el arraigo, pues se cae en la práctica inaceptable de primero detener sospechosos y luego investigar [El Universal: Minuto x Minuto]
Se perdió el control territorial frente a los grupos criminales, admite Tello Peón El secretario técnico del Consejo de Seguridad Nacional, Jorge Tello Peón, reconoció en 2009 que “por primera vez en muchos años se ha perdido control territorial por parte de las estructuras institucionales y, lo que tal vez sea peor, se han perdido también estructuras históricas. Antes por lo menos se sabía quiénes eran” los delincuentes. [La Jornada]
Senador cuestiona utilidad de tratados de libre comercio firmados por México El senador priísta Ramiro Hernández propuso la comparecencia del secretario de Economía, Gerardo Ruiz Mateos, para que informe sobre los resultados de 11 acuerdos comerciales firmados por México, ante la falta de resultados de los mismos para activar las cadenas productivas nacionales. [La Jornada]
Manuel Clouthier planea afiliarse al PAN El diputado federal por Sinaloa señaló que no dejará la curul que ocupa en San Lázaro y dijo que sólo se irá si lo "corren" [El Universal: Minuto x Minuto]
Calderón llama a unir esfuerzos contra crimen
El presidente Felipe Calderón inaugura la I Cumbre México-Caricom, en la que llama a sus integrantes a dar respuesta unida "fuerte y coordinada" contra el crimen organizado [El Universal: Minuto x Minuto]
HUMAN RIGHTS; LEGAL ISSUES AND JUSTICE EVENTS
SNTE rechaza señalamientos de la ONU Rafael Ochoa, secretario general del magisterio, acotó que no fue la ONU quien dijo que México tiene una mala calidad educativa, sino un enviado de la organización [El Universal: Minuto x Minuto]
Implicado en muerte de Will teme represalias Juan Manuel Martínez Moreno aseguró que ha recibido amenazas de muerte y responsabilizó a la Policía Federal, al gobierno de Oaxaca y al federal de cualquier atentado en su contra [El Universal: Estados]
Aplauden padres de Brad Will liberación de miembro de APPO Oaxaca, Oax., 19 de febrero. La familia de Brad Will recibió con beneplácito la liberación del activista de la Asamblea Popular de los Pueblos de Oaxaca (APPO), Juan Manuel Martínez Moreno, acusado de dar muerte el camarógrafo estadunidense de Indymedia, ante la resolución del tribunal colegiado en materia penal y administrativa del décimo tercer circuito, que confirmó el amparo concedido por el juzgado quinto de distrito en el estado, en contra del auto de formal prisión dictado por el juzgado cuarto de lo penal, por no existir elementos para ser procesado. [La Jornada]
CNTE: alianza educativa, “pacto político” entre SEP y SNTE Desde su puesta en marcha, la Alianza para la Calidad de la Educación (ACE) ha demostrado que además de ser un modelo educativo inoperante para el país es un “pacto político” entre la Secretaría de Educación Pública (SEP) y el Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE), del que se ha servido Elba Esther Gordillo para reducir los derechos de los docentes e impulsar en cargos públicos a sus familiares y amigos, consideró la dirección nacional del magisterio independiente. [La Jornada]
Crecen 400% quejas contra el Ejército: CNDH Durango, Dgo., 19 de febrero. En los últimos cinco años, la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) documentó un incremento de entre 300 y 400 por ciento de quejas contra el Ejército, informó el presidente de la institución, Raúl Plascencia. [La Jornada]
CNDH: violencia en Juárez, por falta de coordinación La Comisión Nacional de los Derechos Humanos demanda a los tres niveles de gobierno que se involucren en un compromiso común [El Universal: México]
Analizarán CNDH y diputados estrategia en Ciudad Juárez Ciudad de México.-La Comisión de Derechos Humanos de la Cámara de Diputados que preside el diputado Rubén Moreira se reunirá el próximo martes con el ombudsman nacional Raúl Plascencia para analizar la estrategia del gobierno federal en Ciudad Juárez.
Los diputados pedirán al titular de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos que informe las acciones que emprenderá en Ciudad Juárez, Chihuahua, ante el anuncio de una nueva estrategia de seguridad en la entidad.[MilenioNacionalEdition]
Violencia en Juárez, falta de coordinación en materia de seguridad pública: CNDH Ciudad de México.-La Comisión Nacional de los Derechos Humanos afirmó que el clima que se vive en Ciudad Juárez evidencia la falta de coordinación en materia de seguridad pública, por lo que se requiere una estrategia debidamente articulada donde cada quien tenga delimitadas sus funciones.
Debe quedar claro el trabajo que corresponde a cada uno de los tres niveles de gobierno. Evaluar su participación y conocer si hay avance o no.[MilenioNacionalEdition]
PUBLIC POLICY, INTERVENTIONS AND PROGRAMS
President Calderón proposes new Public Security System for DF
President Felipe Calderón sent an initiative to the Chamber of Deputies to establish a new Public Security for the Federal District, consistent with the actions and guidelines to be established nationwide under the 2008 judicial reform package and the National Public Security System. The proposal was presented at the legislative session held on Thursday, February 18th, and was published in the Parliamentary Gazette.The president’s initiative proposes to establish the Council and Executive Secretary of the local security system, as well as regulations concerning the areas of career service and information obligations, such as systematization, classification, trade, supply and access to same. If approved the initiative would establish an Administrative Registry of Arrests and would also integrate the Federal District into the Consolidated Criminal Information System, the National Personnel Registry, and National Registry of Weapons and Equipment.
The District’s public security council would be presided by the Mayor of Mexico City, who can also be substituted by the Secretary of Government. Meanwhile, the executive secretary of the local council must have five years experience in the field of public security and two years of actual residence in Mexico City before his appointment, to ensure basic knowledge of the territory and the reality of local public safety. The mayor will be required submit a quarterly report on the security situation in the DF to the local council of the security system, to encourage transparency and accountability.
The bill also sets guidelines for coordination between the National Public Security System and the System of Public Security of Mexico City. The bill also outlines the design, operation, and guidelines under which the police of the capital’s Public Security Ministry will be coordinated with the District’s Public Prosecutor for the investigation and prosecution of crimes under new criminal procedures adopted at the national level in 2008.
Sources:
Salazar, Claudia y Armando Estrop, “Propone FCH ley de seguridad para DF,” Reforma. February 18, 2009.
President Felipe Calderón proposes an Anti-kidnapping Law President Felipe Calderón sent Senate his proposal for a new Anti-kidnapping law (Ley Antisecuestro), that will be officially introduced in Thursdays Senate meeting. The bill contemplates monitoring and placing electronic tracking devices on kidnappers released from prison after serving their sentence as a means to prevent further criminal behavior.It proposes wiretapping private telephone calls when warranted by an investigation into a kidnapping and when justifiable before a public prosecutor, in which case, when required the telecommunication service would have to provide information immediately and may be ordered by the Mexico’s Federal Telecommunications Commission (COFETEL), to suspend the phone line. Includes is the endorsement of undercover operations in order to infiltrate criminal organizations with the purpose learning about their operations, the use of anonymous informants, witness protection and support for victims. The reform also proposes that kidnappers serve their sentences in prisons different from where the crime was committed in order to fraction the bands of kidnappers.
Other characteristics:
- Includes the creation of special units by authorities to prevent such crimes.
- Includes the ability for judges to seize assets belonging to the kidnappers when the products, instruments, or objects sanctioned by law are not localized.
- It looks to have more coordination among the three tiers of government whose challenges are the collection of information.
- A sentence of thirty years to life in prison, for individuals who pose as authorities without being so in order to perpetuate a kidnapping, and whose victims are under age, pregnant, sixty years of age or older, or have a physical or mental disability.
- A prison sentence of forty years to life for cases in which a victim dies because of the active subjects.
- Increases the penal severity for public servants from any public security institute that participates in the kidnapping of a minor or elderly individual of seventy and when imprisoned it proposes that it be a separate entity to the crime committed.
- Penalizes cover ups with more severity.
The initiative of decree, which is issued by the General Law to Prevent and Sanction Crimes of Kidnappings, would regulate from Fraction XXI of Article 73 of the Political Constitution of the united States of Mexico; that reform, add and repeal various provisions of the Federal Code of Criminal Procedures, the Federal Criminal Code, the Federal Law against Organized Crime, the Constitutional law of the Judicial Power of the Confederacy, the Law of the Federal Police, the Federal Law of Telecommunications and the General Law of the National System of Public Security.
In relationship to Calderón’s proposal, the president of the Senate of the Republic, Carlos Navarrete Ruiz, felt very satisfied with the good reception the proposal received when presented yet clarified that it has been a very long time since a proposal arriving from the Executive office has been approved automatically, that they are discussed, evaluated, and revised with exhaustion. He also said it would be a grave error if they try to freeze the imitative of political form until after the electoral process of the year. In his opinion, the resent massacre in Ciudad Juarez has impacted the spirit of the President of the Republic showing him the gravity on the insecurity and violence.
Sources:
Darán pensión a viudas de policías asesinados El gobierno de Chiapas entregará 15 mil pesos al mes a familias de los uniformados que fallecieron durante un operativo para rescatar a una mujer secuestrada [El Universal: Estados]Militares se mantendrán en las calles de BC El comandante de la II Zona Militar, Alfonso Duarte Múgica, niega que la presencia de los efectivos militares sea sinónimo de abusos contra la población [El Universal: Estados]
Iniciativas sobre participación militar El 23 de abril de 2009 se presentó ante el pleno del Senado un paquete con cuatro iniciativas de ley, entre ellas la que propone dar sustento legal a la participación del Ejército en el combate al narcotráfico para que en algunos casos asuma el control total de los operativos. [La Jornada]
Instalará el gobierno federal oficina en Juárez para agilizar programas sociales Ciudad Juárez, Chih., 18 de febrero. El gobierno federal instalará en esta frontera una oficina de representación de la Presidencia de la República para flexibilizar trámites y acelerar la aplicación de los programas sociales derivados del plan Todos somos Juárez; reconstruyamos la ciudad. [La Jornada]
Creará la SEP 4 mil espacios educativos en Juárez para coadyuvar a abatir la violencia La Secretaría de Educación Pública (SEP) creará 4 mil nuevos espacios educativos en universidades e institutos tecnológicos de Ciudad Juárez, Chihuahua, como parte de la estrategia del gobierno federal para frenar la ola de violencia en ese municipio. [La Jornada]
STPS entregará apoyos a 13 mil en Ciudad Juárez El titular de la dependencia, Javier Lozano Alarcón, se compromete a reforzar el diálogo social que coadyuve a solucionar los problemas que aquejan a la sociedad juarense [El Universal: Minuto x Minuto]
CORRUPTION; ETHICAL ISSUES
Funcionarios y policías en las narcorredes de la entidad
Ricardo Ravelo La mañana del 20 de agosto de 2008, Noé Sánchez Avendaño comenzó a recibir varias llamadas telefónicas en su celular por parte de sus socios Josué Alexis Aguilar Trujillo, El Kiko, así como de Silverio Romero Varela, El Chino... requires subscription to Proceso
US AND INTERNATIONAL
EU elogia plan contra inseguridad en Juárez Destaca el cónsul Raymund McGrath que su país y México trabajan mutuamente para combatir el rezago y la inseguridad a través del trabajo social [El Universal: Estados]
Caen mexicanos con cocaína en Panamá Autoridades antidrogas de ese país detuvieron a tres connacionales con mil 358 kilogramos del narcótico; con ellos fueron capturados seis panameños, dos colombianos y un guatemalteco [El Universal: Minuto x Minuto]
Pactan México-Cuba acciones contra narcotráfico La Habana, Cuba.- En el primer día de trabajo la XI Reunión Interparlamentaria México-Cuba, las delegaciones de los dos países acordaron impulsar acciones legislativas para combatir el narcotráfico, el terrorismo y el crimen organizado.
Luego de la inauguración los legisladores de México y Cuba revisaron las relaciones bilaterales y parlamentarias entre ambas naciones en los rubros de educación, cultura, ciencia, economía, comercio y turismo, así como en salud y migración.[MilenioNacionalEdition]
Joint border patrols won't endanger US agents, official says
Brady McCombs Arizona Daily Star | Posted: Saturday, February 20, 2010 12:00 amThe unprecedented sharing of information and joint training and patrols that began recently between the U.S. Border Patrol and Mexican federal police along the Arizona-Sonora border won't put the United States in danger, a top Border Patrol official said Friday.
Concerns have been raised that the Border Patrol might be embedding itself too intimately with Mexican police that have been infiltrated by the drug cartels. In addition to training Mexican police on U.S. soil, the Border Patrol is sharing daily law enforcement information and creating joint strategies with Mexican federal police.
Background checks have been performed on all Mexican federal officers who are participating, said Robert Boatright, Border Patrol deputy patrol chief in the Tucson Sector. And information sharing had been going on already, just not officially as it is now, he said.
Even with lack of drug violence, Rocky Point has fewer tourists
Ryan Van Velzer Cronkite News Service | Posted: Saturday, February 20, 2010 12:00 amPUERTO PEÑASCO, Mexico - Stepping through tide pools and gathering seashells with his wife and two young daughters, Jamison Haponenko said a State Department travel alert and media reports of drug violence along the border didn't concern him as he planned a vacation here.
He's been a regular for 15 years, and to him Rocky Point, as this city is commonly referred to in the U.S., is a world apart.
"We've brought our daughters down here a couple of times already, and there have never been any problems," said Haponenko, who lives in Pueblo, Colo.
Fausto Soto, Rocky Point's director of international relations and tourism, said the city needs a lot more people like Haponenko. He and others argue forcefully that the drug violence in Mexican border towns such as Ciudad Juárez, Nogales and Tijuana doesn't happen here.
But that hasn't spared Rocky Point from a decline in U.S. tourists, a problem Soto said is exacerbated by a new requirement that U.S. citizens traveling to Mexico carry passports, and H1N1 flu fears that curbed travel.
Alleged Mexican Drug Cartel Leader Extradited from Mexico to United States to Face Federal Drug-trafficking Charges
Thu, 18 Feb 2010 16:31:49 -0600
An allegedly high-ranking leader of one of Mexico’s largest drug cartels, whose father allegedly heads a faction of the Sinaloa Cartel and is among Mexico’s most powerful drug kingpins, was extradited today from Mexico to face federal narcotics trafficking conspiracy charges in the United States.
Acaba la interparlamentaria México-Cuba con acuerdos para combatir al narcotráfico
La Habana, 20 de febrero. Con el compromiso de ambas delegaciones de trabajar por el fortalecimiento de la relación bilateral, la condena al bloqueo y embargo comercial a la isla, y acuerdos para colaborar conjuntamente en el combate al narcotrafico y otras modalidades de delincuencia organizada, así como en el intercambio de tecnologías para la prevención de desastres naturales y la protección civil, concluyó la undécima Reunión Interparlamentaria Cuba-México. [La Jornada]
CRIME: VIOLENCE, KIDNAPPING
Suma jornada violenta cinco ejecuciones Cinco personas fueron ejecutadas a balazos este viernes en los municipios de Angostura, Ahome y Navolato, entre ellos dos jóvenes que aparentemente participaron en un enfrentamiento, informó la Policía Ministerial de Sinaloa. [RioDoceCuliacan]
Comando irrumpe en fiesta en Sinaloa; dos muertos Un grupo armado atacó a varios amigos y familiares que trabajan como jornaleros agrícolas en Estados Unidos y que sostenían una reunión con tambora [El Universal: Estados]
Acribillan a tres en Acapulco, dejan narcomensaje de La Barbie Acapulco.-Tres hombres fueron ejecutados, dos de ellos con un narcomensaje con la firma de Édgar Valdez Villarreal alias La Barbie y dirigido a Héctor Beltrán Leyva, un policía baleado y un adolescente levantado.
Al filo de las 6 de la mañana, dos hombres fueron encontrados ejecutados en la carretera Acapulco-México, a la altura del kilómetro 32, amarrados de pies y manos, tirados boca abajo, con un disparo en la nuca y con una cartulina blanca con la leyenda firmada por Édgar Valdez.[policia]
Ejecutan a tres en Guerrero Los cuerpos fueron encontrados en la carretera México- Acapulco y en Ciudad Altamirano [El Universal: Minuto x Minuto]
Acribillan a tres en Acapulco, dejan narcomensaje de La Barbie Acapulco.-Tres hombres fueron ejecutados, dos de ellos con un narcomensaje con la firma de Édgar Valdez Villarreal alias La Barbie y dirigido a Héctor Beltrán Leyva, un policía baleado y un adolescente levantado.
Al filo de las 6 de la mañana, dos hombres fueron encontrados ejecutados en la carretera Acapulco-México, a la altura del kilómetro 32, amarrados de pies y manos, tirados boca abajo, con un disparo en la nuca y con una cartulina blanca con la leyenda firmada por Édgar Valdez.[MilenioNacionalEdition]
Mexican Cops Find 2 Bodies on Road Near Acapulco ACAPULCO, Mexico (AP) -- Police found the bound bodies of two men on a highway just outside Mexico's Pacific coast resort of Acapulco on Saturday.[NYT > Americas]
Ejecutan a hombre frente a su esposa en Sinaloa La victima de 36 años, vecino de la colonia El mirador fue asesinado mientras caminaba por la calle en el centro de Culiacán [El Universal: Minuto x Minuto]
Sangrienta jornada: ocho asesinados en JJR En cuatro horas, ocho personas fueron asesinadas en Juan José Ríos. Dos ahorcados y seis a balazos. Entre las victimas se encuentran dos mujeres y un adolescente. [RioDoceCuliacan]
Suman 14 asesinatos en Culiacán, Guasave y Navolato Catorce personas fueron asesinadas durante la noche de este sábado y madrugada de domingo en los municipios de Culiacán, Navolato y Guasave, donde hubo ocho asesinatos, entre ellas dos mujeres y un menor, en un solo hecho, informaron fuentes de la Policía Ministerial del Estado, en Sinaloa. [RioDoceCuliacan]
Suman 12 ejecutados en Sinaloa Dos de las víctimas son mujeres y uno menor de edad, cuyos cuerpos aparecieron en las cercanías de un cementerio, en la sindicatura de Juan José Ríos [El Universal: Estados]
Reportan 10 muertos en Guasave, Sinaloa Sinaloa.- El municipio de Guasave, Sinaloa ha vivido una jornada violenta en menos de 24 horas. Al fuerte operativo militar desarrollado en la jornada de ayer en donde hubo siete detenidos, se le suman 10 muertes violentas ocurridas en las comunidades de Juan José Ríos, Valle Campestre y Ranchito de Inzunza.
Los primeros hechos violentos fueron en Ranchito de Inzunza. Ahí se registró un enfrentamiento con agentes de la Policía, donde resultó muerta una persona y se detuvieron a siete individuos. [MilenioNacionalEdition]
MEXICAN REGIONAL INCIDENTS
Narcos o guerrilla robaron explosivos: experto De acuerdo con el especialista Eduardo Correa, los narcotraficantes son quienes por su logística y sus ercursos tendrían más facilidades para ser los autores del robo de 18 toneladas de explosivos ocurrido en Nuevo León [El Universal: Estados]
Decomisan drogas en frontera con Tamaulipas El total de la droga arrojó un peso de 52.7 kilogramos de mariguana, cuyo valor en el mercado de EU supera los 84 mil dólares, y 7.2 kilos de cocaína, distribuidos en 16 paquetes, que ascienden a 513 nil dólares [El Universal: Minuto x Minuto]
Confirma Ejército detención de siete; aseguran 20 armas Efectivos del Ejército Mexicano detuvieron a siete presuntos sicarios, en operativos realizados en la colonia Florida, de la ciudad de Guasave, y en San Pedro, municipio de Navolato, donde incautaron 20 armas de fuego y explosivos, informó la Vocería del Operativo Conjunto Culiacán-Navolato. [RioDoceCuliacan]
Militares capturan a 12 presuntos sicarios Los sospechosos viajaban en dos camionetas por los rumbos de El Quelite; se les vincula con masacre en discoteca y decapitaciones [El Debate Policiaca]
Ejército asegura a siete y arsenal en Sinaloa En el municipio de Guasave, siete sujetos iniciaron una balacera contra personal militar que efectuaba un reconocimiento cerca de un inmueble ubicado en la colonia Florida, presuntamente utilizado como casa de seguridad [El Universal: Estados]
Asegura Ejército armamento y uniformes apócrifos en Navolato Elementos del Ejército aseguraron 10 armas, 14 salchichas explosivas, más de 5 mil cartuchos, 52 cargadores, uniformes de la Policía Municipal de Navolato y camuflados tipo militar en la sindicatura San Pedro, en Navolato. [Periodicos Noroeste: Culiacán - Seguridad]
CARTEL and DTO's
Gulf
Dan 45 años de prisión a El comandante La PGR indicó que el sentenciado dirigía una de las células del cártel del Golfo que operaba en Reynosa, encargada de la transportación y distribución de marihuana y cocaína en Estados Unidos [El Universal: Minuto x Minuto]
Zetas
Detienen a 14 presuntos zetas en Chiapas Tras un enfrentamiento de los criminales contra el Ejército y la policía, se anunció que se intensificarán los operativos policíacos y se fortalecerán los retenes militares en Chiapas. [El Universal: Minuto x Minuto]
Sinaloa
El Chapo en la mira... de la DEA
Ricardo Ravelo En México se pasea con total libertad, e incluso públicamente, pero las autoridades de Estados Unidos lo siguen en varios países. A la inacción de México para lograr la captura de El Chapo Guzmán se antepone el trabajo de inteligencia de la DEA, que ha permitido desmantelar laboratorios de droga y capturar a varios de sus operadores en México y Colombia...full article requires subscription. from Proceso 1738 (Feb. 21)
ArellanoFelix
Detienen militares a El Tigre, de Cártel de Juárez Autoridades de la Operación Coordinada Chihuahua indicaron que, con fecha 18 de febrero de 2010, personal militar integrante de la operación logró detener a Roberto Sánchez en el poblado de Villa Ahumada, Chihuahua. [RioDoceCuliacan]
Internan al penal de Ciudad Juárez a hermano de "El Tigre" Ciudad de México.- El Ministerio Público federal consignó al penal de Ciudad Juárez, Chihuahua, a Roberto Sánchez Arras, hermano de Pedro Sánchez Arras "el Tigre", considerado el tercero al mando del Cártel de Juárez o de la organización criminal "la Línea", capturado en 2008.
La Procuraduría General de la República informó en un comunicado que dentro de la averiguación previa PGR/CHIH/JUA/431/2010 Roberto Sánchez Arras está acusado de violación a la Ley Federal de Armas de Fuego y Explosivos.[MilenioNacionalEdition]
Capturan a hermano de "El Tigre", jefe del cártel de “La Línea” Ciudad Juárez.- El Ejército mexicano detuvo a Roberto Sánchez Arras, hermano de Pedro Sánchez Arras, "El Tigre", considerado el tercero al mando del cártel de Juárez o de "La Línea", que fue capturado en 2008.
Autoridades de la Operación Coordinada Chihuahua indicaron que, con fecha 18 de febrero de 2010, personal militar integrante de la operación logró detener a Roberto Sánchez en el poblado de Villa Ahumada, Chihuahua.[MilenioNacionalEdition]
Carrillo-Fuentes
Cae hermano de El Tigre, jefe de La Línea
Roberto Sánchez Arras fue detenido en Chihuahua; su hermano, Pedro, a quien capturaron en 2008, es considerado el tercero al mando del cártel de Juárez [El Universal: Minuto x Minuto]
CULTURAL AND SOCIAL OBSERVATIONS
La Parkita y Espectrito II: El último combate
Juan Pablo Proal
MÉXICO, D.F., 21 de febrero (Proceso).- Ocho meses se cumplieron ya del asesinato de La Parkita y Espectrito II --los hermanos Alberto y Alejandro Pérez Jiménez--, y el juicio que se sigue a las prostitutas acusadas de los homicidios todavía no termina. Si bien está claro que ambos luchadores rompieron su juramento de no beber alcohol y, presas fáciles, cayeron en manos de La Tía y de La Gorda, sus familiares y amigos se resisten a creer que el móvil del crimen haya sido el robo. El objetivo era matarlos, dicen. Vidas marcadas por la pobreza y los abusos de los empresarios de la lucha libre, las de los gemelos Alberto y Alejandro se insertan de principio a fin, cuando no en la ironía, en la tragedia.
Primera caída: ¿Qué diablos pasó?
Cuando Estela se enteró de que salió en las noticias lo que hizo con María de los Ángeles, la llamó y le dijo: “¡Vámonos. No podemos quedarnos aquí! Tú y yo somos una sola persona: tú me ayudas, yo te ayudo”.
Horas antes de que el escándalo se difundiera por televisión, el luchador independiente Pequeño Halloweenmandó un mensaje al celular de Alberto Pérez Jiménez, La Parkita. Le recordó que debía enviarle por correo electrónico fotografías de sus acrobacias y llaves para una gira próxima a El Salvador. No obtuvo respuesta.
Mario Pérez Jiménez, Espectrito I, sabía que su hermano Alberto estaba a punto de firmar con Telcel un contrato publicitario; que organizaba funciones de caridad para niños con cáncer; que tenía contacto con el Teletón y que en unos meses saldría a la venta su tercer disco de música norteña. Pero, sobre todo, estaba consciente de algo que su familia daba como un hecho: sus hermanos, los gemelos Alberto y Alejandro “estaban jurados” para no ingerir bebidas alcohólicas.
La Parkita se separó de Jessica a causa de su alcoholismo, pero quería recuperar su amor. Un día antes de morir le mandó un mensaje al celular: “Dios es más grande. Yo hoy creo en Él. Y yo te amo. Es la lucha más difícil de mi vida y lucharé hasta que Dios me diga si gané o perdí, pero no me voy vacío porque hay un trofeo más lindo que la vida me dio en ti”.
Según algunos conocidos de La Parkita, el domingo 29 de junio de 2009 participó en una función auspiciada por el partido Convergencia en Naucalpan, Estado de México, donde ganó 500 pesos. La tarde de ese día visitó a su exsuegra y le dejó 300 pesos; se quedó con 200 y abordó un taxi para ir al hotel San Simón, en la colonia Obrera, donde se hospedaba con su hermano gemelo Alejandro, Espectrito II.
En los últimos meses los gemelos, de por sí inseparables desde la infancia, trabajaban, viajaban y dormían juntos. Ambos estaban separados de sus mujeres y querían recuperarlas. De ahí el juramento.
Varios de sus amigos se resisten a creer que consumieran drogas. Sin embargo, el Servicio Médico Forense reveló que encontró rastros de cocaína en la sangre de La Parkita y alcohol en tercer grado en Espectrito II.
Extracto del reportaje que se publica en la edición 1738 de la revista Proceso ya en circulación.
Primera caída: ¿Qué diablos pasó?
Cuando Estela se enteró de que salió en las noticias lo que hizo con María de los Ángeles, la llamó y le dijo: “¡Vámonos. No podemos quedarnos aquí! Tú y yo somos una sola persona: tú me ayudas, yo te ayudo”.
Horas antes de que el escándalo se difundiera por televisión, el luchador independiente Pequeño Halloweenmandó un mensaje al celular de Alberto Pérez Jiménez, La Parkita. Le recordó que debía enviarle por correo electrónico fotografías de sus acrobacias y llaves para una gira próxima a El Salvador. No obtuvo respuesta.
Mario Pérez Jiménez, Espectrito I, sabía que su hermano Alberto estaba a punto de firmar con Telcel un contrato publicitario; que organizaba funciones de caridad para niños con cáncer; que tenía contacto con el Teletón y que en unos meses saldría a la venta su tercer disco de música norteña. Pero, sobre todo, estaba consciente de algo que su familia daba como un hecho: sus hermanos, los gemelos Alberto y Alejandro “estaban jurados” para no ingerir bebidas alcohólicas.
La Parkita se separó de Jessica a causa de su alcoholismo, pero quería recuperar su amor. Un día antes de morir le mandó un mensaje al celular: “Dios es más grande. Yo hoy creo en Él. Y yo te amo. Es la lucha más difícil de mi vida y lucharé hasta que Dios me diga si gané o perdí, pero no me voy vacío porque hay un trofeo más lindo que la vida me dio en ti”.
Según algunos conocidos de La Parkita, el domingo 29 de junio de 2009 participó en una función auspiciada por el partido Convergencia en Naucalpan, Estado de México, donde ganó 500 pesos. La tarde de ese día visitó a su exsuegra y le dejó 300 pesos; se quedó con 200 y abordó un taxi para ir al hotel San Simón, en la colonia Obrera, donde se hospedaba con su hermano gemelo Alejandro, Espectrito II.
En los últimos meses los gemelos, de por sí inseparables desde la infancia, trabajaban, viajaban y dormían juntos. Ambos estaban separados de sus mujeres y querían recuperarlas. De ahí el juramento.
Varios de sus amigos se resisten a creer que consumieran drogas. Sin embargo, el Servicio Médico Forense reveló que encontró rastros de cocaína en la sangre de La Parkita y alcohol en tercer grado en Espectrito II.
Extracto del reportaje que se publica en la edición 1738 de la revista Proceso ya en circulación.
Posts
