Wednesday, 4 August 2010

Narco Mexico Crime Compendium: July 21—August 2

NOTE
Posts to Narco Mexico are less frequent during the summer months. Information will be posted more frequently in the near future
IGNACIO "NACHO" CORONEL VILLAREAL
Nacho Coronel el capo en ascenso

MEXICO DF 29 de julio apro El pasado 18 de julio la revista Procesostrong en su edicion 1759 publico un perfil de Ignacio Nacho Coronel Villarrreal el capo abatido este jueves durante un operativo rea [Feed RSS - proceso.com.mx]
World Briefing | THE AMERICAS: Mexico: Army Kills Cartel Leader
One of the senior leaders of Mexico’s most powerful drug gang, the Sinaloa cartel, was killed in a clash with soldiers near Guadalajara. [NYT > Americas]
Mexican drug lord 'Nacho' was quiet and ruthless
The slain Sinaloa leader was known for methamphetamine and cocaine trafficking, and not much else. His death is seen as a 'harsh blow' to the cartel.
Until he raised his pistol for the last time, Ignacio Coronel Villarreal was known for keeping his head low and footprints light. [L.A. Times - Latin America]
One of top drug lords killed in fight with Mexican army
MEXICO CITY - One of the top three leaders of Mexico's most powerful drug cartel, Ignacio "Nacho" Coronel," was killed Thursday in a gunbattle with soldiers, the Mexican army announced.
[AzStarNet Border]
El fin de un coronel
Del silencio prudente y las sombras a la muerte súbitaEl Ejército mexicano no desperdició la oportunidad que tenía de congraciarse con el presidente de la República después de que la Marina los había estado relegando de las tareas de inteligencia y ataques de precisión contra cabezas de... [RioDoceCuliacan]
Abate Ejército a sobrino de Nacho Coronel en Guadalajara
Cacería de capos. Muerte al sobrino de Nacho Milenio El Ejército mexicano abatió durante un enfrentamiento en Guadalajara, Jalisco, a un sobrino de Ignacio Nacho Coronel Villarreal, quien, según labores de inteligencia militar, se perfilaba como sucesor del extinto capo, considerado el tercer hombre más importante del Cártel de Sinaloa. [RioDoceCuliacan]
Trasladan el cuerpo de Coronel al Semefo de Guadalajara
Ignacio Coronel. Los restos a revisión.
El Univresal
Un convoy de nueve vehículos, cuatro de ellos militares, trasladaron esta mañana a las instalaciones del Servicio Médico Forense (Semefo) en Guadalajara, los cuerpos del narcotraficante Ignacio Coronel Villareal y de un elemento del Ejército, ambos muertos ayer en un enfrentamiento en Zapopan, Jalisco. [RioDoceCuliacan]
Muere "Nacho" Coronel durante un operativo en Zapopan
Ignacio Coronel, rey del Ice. Jaque mate.
Elementos del Ejército mexicano, apoyados por dos helicópteros, y elementos de la Fuerza Aérea Nacional, realizaron cateos en al menos seis fincas del fraccionamiento Colinas de San Javier al poniente de Zapopán, donde dieron muerte al narcotraficante Ignacio, “Nacho” Coronel y aprehendieron al menos... [RioDoceCuliacan]

Confirma la Sedena muerte de Coronel durante un operativo
Ignacio Coronel, rey del Ice. Jaque mate. El Universal La Secretaría de la Defensa Nacional confirmó que durante el enfrentamiento entre militares y sicarios registrado esta tarde en un fraccionamiento de Zapopan, Jalisco, murió Ignacio ‘Nacho' Coronel, líder del cártel de Sinaloa y uno de los principales socios de Joaquín ‘El Chapo'... [RioDoceCuliacan]
Ignacio “Nacho” Coronel, cartel kingpin, dies in confrontation with Mexican army

The death of cartel kingpin, Ignacio “Nacho” Coronel, was described by the U.S. Drug Enforcement Administration (DEA) as a devastating blow to the functionality of the Sinaloa cartel. Likewise, Mexican news sources are calling the death of Coronel, one of the strongest blows by the Felipe Calderón administration against drug-trafficking organizations in several years. Ignacio Coronel died in a confrontation between army elements in an exclusive residential neighborhood on the outskirts of Guadalajara, Jalisco, which lasted three hours. The Secretariat of National Defense (Secretaría de la Defensa Nacional –Sedena) reported that his location was found through an intense military intelligence operation.
The confrontation occurred after Coronel tried to escape military personnel by the use of firearms. The operation began at 13:00 hours on Thursday when 120 soldiers, backed by two helicopters, stormed the exclusive neighborhood of Colinas de San Javier, in the municipal of Zapopan, resulting in the death of “Nacho” and the arrest of his lieutenant, Francisco Quiñónez Gastélum.
According to the online news source, El País, Coronel was regarded as the head of the introduction network of Colombian cocaine and the largest distributor of methamphetamine in the U.S. market. He controlled Nayarit, Colima and part of Michoacán, what is known as the Pacific route. According to El País, the relative peace that was lived by Guadalajara in recent years was attributed to him, however with the death of Arturo Beltrán Leyva, it began to decompose. Violence rose as the Beltrán drug cartel attempted to take over Nayarit after the death of its leader. He was considered the third most important person in the structural organization of the Sinaloa cartel.
Sources:
Muere abatido #39;Nacho#39; Coronel
El líder del cártel de Sinaloa murió en medio de un enfrentamiento con elementos del Ejército tras un operativo en un fraccionamiento residencial de Zapopan [El Universal: México]
Nacho Coronel, #34;El Cachas de Diamante#34;
El FBI lo considera uno de los capos más peligrosos, con influencia en Estados Unidos, varios países europeos y centroamericanos [El Universal: México]
#39;Nacho#39; Coronel intentó huir y cayó abatido
Durante el operativo militar en Zapopan capturan a Irán Francisco Quiñones Gastélum, el hombre de confianza del capo [El Universal: México]
Ejército asesta otro golpe: mata a sucesor de Coronel
Mario Carrasco Coronel, El Gallo, se perfilaba como sucesor del narcotraficante. Apoyaba directamente las actividades delictivas de su tío en la región occidente por que lo que su base de operaciones era Guadalajara [El Universal: México]
Hallan 7 mdd en casas de Coronel
Informa la PGR que el hombre de confianza del capo Ignacio "Nacho" Coronel, Irán Francisco Quiñónez Gastélum, ya fue puesto a disposición de la SIEDO [El Universal: México]
Arraigan a brazo derecho de Nacho Coronel
Hiram Francisco Quiñones Gastélum fue detenido en el operativo en el que fue abatido el operador del cártel de Sinaloa [El Universal: México]
Entregan el cuerpo de Nacho Coronel a familiares
El cadáver de su sobrino también fue entregado a la hermana del narcotraficante [El Universal: Estados]
Hermana de Nacho Coronel recibe los cuerpos del capo y de Mario Carrasco
Guadalajara, Jal., 2 de agosto. Los cuerpos del narcotraficante Ignacio Nacho Coronel y de su sobrino Mario Carrasco Coronel, El Gallo –abatidos la semana pasada en el municipio de Zapopan durante dos operativos militares– fueron entregados este lunes a María de Jesús Coronel Villarreal, hermana del primero y tía del segundo. [La Jornada]
Pendiente, destino del dinero incautado a Nacho Coronel
La Procuraduría General de la República (PGR) confía en que el dinero que fue incautado en la casa del extinto capo de la droga Ignacio Nacho Coronel Villarreal (asciende a unos 7 millones de dólares) cause abandono en favor del Estado mexicano, indicaron fuentes de la dependencia. [La Jornada]
Entregan cuerpos de Nacho y El Gallo

Jalisco y México.- Los cuerpos de Ignacio Nacho Coronel y de su sobrino, Mario Carrasco Coronel, El Gallo, fueron entregados por autoridades de Guadalajara, Jalisco, a la hermana del capo, María Coronel.
A las 13:54 horas la hermana mayor de Nacho Coronel por fin pudo recibir ambos cadáveres, después de haber realizado diversos trámites en el Semefo local.
Tuvo que realizar doble papeleo, debido a que los documentos que había entregado antes al Ministerio Público federal también los requirió el local.[MilenioNacionalEdition]
FBI ofrecía 5 mdd por Nacho Coronel

México.- El FBI ofrecía una recompensa de 5 millones de dólares por información que ayudara a la captura de Ignacio Coronel Villarreal, quien falleció hoy tras un operativo militar en Zapopan, Jalisco.
Nacho Coronel era uno de los hombres más poderosos en la estructura de la organización delictiva del Cártel del Pacífico que comanda Joaquín el Chapo Guzmán.[MilenioNacionalEdition]
Nacho Coronel, el Rey del Cristal

Ciudad de México.- Ignacio Coronel Villarreal, muerto en un enfrentamiento con el Ejército esta tarde en Zapopan, Jalisco, era conocido como el Rey del Cristal y estaba acusado ante la justicia estadunidense de introducir a ese país grandes cantidades de metanfetaminas.
De acuerdo con el Programa Nacional de Recompensas del Departamento de Estado estadunidense, Ignacio Nacho Coronel era responsable de trasladar miles de toneladas de cocaína desde Colombia hacia Arizona y Texas, a través de México.[MilenioNacionalEdition]
¿Quién fue Nacho Coronel?

Ciudad de México.- Ignacio Coronel Villarreal, Nacho Coronel, es uno de los hombres más poderosos en la estructura de la organización delictiva del cártel del Pacífico que comanda Joaquín Archivaldo Guzmán Loera, el Chapo.
Nació en la localidad de Canelas, Durango, y desde joven ingresó a las filas del narcotráfico; es el encargado de la plaza del occidente y parte del Pacífico, y es buscado por las autoridades federales y estadunidenses por delitos como delincuencia organizada y trasiego de drogas.[MilenioNacionalEdition]
Death of a Mexican Drug Lord May Not Make People Feel Safer

The coordinated raid that led to the death of Ignacio Coronel Villarreal on Thursday may make way for a competing cartel.
[NYT Americas]

THREATS TO PRESS AND FREEDOM OF EXPRESSION
Police Rescue 2 Kidnapped Mexican Journalists
Javier Canales and Alejandro Hernández, both camera operators, had been kidnapped earlier in the week by suspected drug traffickers seeking to silence the media. [NYT > Americas]

Mexican Journalists’ Captors Demand Broadcast of Videos
Three television cameramen and a newspaper reporter were being held by kidnappers in the state of Durango.
[NYT > Americas]

Mexican police free reporters nabbed by drug gang [Mexico News from The Dallas Morning News]
Mexico's biggest TV network cancels news show to protest reporter kidnappings [Mexico News from The Dallas Morning News]
Mexico drug cartels target journalists in effort to control media messages [Mexico News from The Dallas Morning News]
Mexican police rescue 2 kidnapped journalists
The cameramen were seized Monday after covering protests at a Durango prison that is said to be under the control of organized crime. One reporter remains unaccounted for.
Mexican federal police on Saturday rescued two of four journalists kidnapped five days earlier by a drug gang in northern Mexico, authorities said.[L.A. Times - Latin America]
Brewer appeals injunction to 9th Circuit
PHOENIX - Gov. Jan Brewer on Thursday asked the 9th U.S. Circuit Court of Appeals to review - and overturn - an order by U.S. District Judge Susan Bolton blocking Arizona from enforcing key provisions
[AzStarNet Border]
AZ immigration-law protests lead to arrests, street closures
Protests against and rallies for Arizona's new immigration-enforcement law went on as planned across the state Thursday, despite a ruling that blocked key provisions.[AzStarNet Border]
In Mexico's Nuevo Laredo, drug cartels dictate media coverage
NUEVO LAREDO, MEXICO -- Two weeks ago, Mexican soldiers clashed here with drug cartel gangsters in running gun battles that lasted five hours. The outlaws hijacked vehicles, including a bus, for use as barricades and battering rams. Terrified residents scrambled for safety. At least a dozen peopl...Nuevo Laredo - Mexico - Tamaulipas - States - United States [washingtonpost.com - Print Edition]
Liberan a periodistas; el Chapo, detrás del secuestro : SSP
Secretaría de Seguridad Pública. Rescate. La estructura del cártel del Pacífico (Sinaloa), en particular Joaquín El Chapo Guzmán, es la responsable del secuestro de cuatro periodistas, el pasado 26 de julio, con la intención de que los medios de información transmitieran mensajes del crimen organizado para intimidar a la sociedad, afirmó... [RioDoceCuliacan]
Rescató la Policía Federal a los reporteros que habían sido "levantados" en Durango
La Policía federal rescató el sábado a dos periodistas secuestrados por un narco hace cinco días, informó en un comunicado la Secretaría de Seguridad Pública (SSP). [RioDoceCuliacan]
Journalists kidnapped last Monday are rescued

08/02/10— In a press conference held this weekend the Secretary of Public Security, Genaro García Luna, told reporters that the Sinaloa cartel was responsible for the kidnapping of four journalists last Monday in Durango. Luna reported that through negotiations with federal authorities two of the journalists, Óscar Solís and Héctor Gordoa, were freed last week. The other two journalists, Jaime Canales and Alejandro Hernández, were rescued by the Federal Police (Policía Federal) this past Saturday after the criminal organization failed to release them as promised. They were being held in a safe house in the locality of Miguel de la Madrid, in Gómez Palacio, Durango.
According to Luna, Joaquín “El Chapo” Guzmán, the leader of the Sinaloa cartel ordered the kidnapping of the four journalists as a means of forcing media outlets to circulate information and messages related to his criminal organization, “as part of a criminal propaganda strategy.” BBC Mundo reported that the kidnappers wanted to propagate three videos posted on an internet page specializing in drug-trafficking themes, in which police authorities from the cities of Torreón, Coahuila, Gómez Palacio and Lerdo, Durango, are being linked to the cartel organization Los Zetas.
Sources:
Four journalists in Durango were kidnapped

Four journalists in Durango were kidnapped this past Monday in the state of Durango. The National Commission on Human Rights (La Comisión Nacional de los Derechos Humanos – CNDH) demanded that local authorities take the necessary measures to find them.
The victims include a reporter from Multimedios, two videographers from Televisa Gómez Palacio, and a reporter from the newspaper El Vespertino. The first three were taken in the afternoon while the fourth was taken late in the evening. There are unconfirmed reports that a fifth journalist was kidnapped hours later.
Local media is reporting that the journalists could be freed if other local media outlets presented videos in which agents of the Federal Police confessed to working for the drug cartel Los Zetas.
According to data from the CNDH, there have been 30 attacks against journalists this year and 351 since 2006. Since 2000 there have been 64 homicides relating to journalists.
Sources:
“Capacitación antisecuestro” para periodistas, propone legisladora

México.- La presidenta de la Comisión Especial de Seguimiento a las Agresiones contra Periodistas de la Cámara de Diputados, María Yolanda Valencia, se manifestó por ofrecer a los comunicadores y a sus familiares capacitación para actuar en caso de secuestro u otra emergencia.
Sostuvo que el levantón de cuatro periodistas en Gómez Palacio, Durango, la semana pasada demostró que la sociedad no está preparada para enfrentar dichas acciones de la delincuencia organizada y llamó a aplicar medidas preventivas.[MilenioNacionalEdition]
PUBLIC REACTION TO CRIME
Piden a Calderón revisar legalización de drogas
El presidente de México Unido Contra la Delincuencia, Eduardo Gallo, propone abrir a debate para legalizar algunas drogas [El Universal: México]
Crimen acota libertad de la Iglesia: Episcopado
La Conferencia del Episcopado Mexicano afirma que en algunas regiones del país, donde impera la violencia, los párrocos prefieren suspender los actos litúrgicos por la tarde-noche [El Universal: México]
OPINION
Vicente Fox, Mexico’s ex-president offers to train police with help of U.S. sheriff

Mexico’s ex-president, Vicente Fox, offered police training services to the federal Secretariat of Public Security (Secretaría de Seguridad Pública –SSP) under the guidance of a U.S. sheriff. He announced that Sheriff Lee Baca will be going to Mexico on August 10 and sharing his experiences with police agents and chiefs from Guanajuato and neighboring states at the Fox Center in a conference titled “For a secure Mexico, crime, drugs, drug-trafficking, gangs and vandalism.” Fox also mentioned that he has maintained contact with the federal SSP in order to implement an “intense capacitating and training [program] through the Fox Center and The Pacific Institute (TPI).”
The former president noted that Lee Baca has served eighteen years with the Los Angeles police force and gave a conference on drug-trafficking, gangs, and vandalism. However, according to the online news source La Jornada, Baca has also been criticized for proposing a half-percent sales tax increase in order to place friends on payroll and for being lenient with celebrities.
Sources:
Insistir en el enfoque represivo en la lucha contra el narco, inefectivo
Mientras la estrategia para combatir el narcotráfico se centre en las acciones bélicas, la guerra en contra de este ilícito continuará por décadas sin que haya avance significativo. [La Jornada]
Legalizar la mariguana, parte de un “plan B”, plantean organizaciones
Contemplar un “plan B” en la lucha contra la delincuencia, como la legalización del uso de algunas drogas –mariguana entre ellas–, y rescatar a la educación del “secuestro” que realiza el sindicato magisterial en el país, fueron algunas de las propuestas que presentaron organizaciones civiles al presidente Felipe Calderón. [La Jornada]
Diego el general y Amado Carrillo
Ambos tienen gran influencia en sus ambitos el politico y el militar Diego Fernandez de Cevallos y Arturo Acosta Chaparro han sido acusados de tener vinculos con el cartel de Juarez y se movieron con [Feed RSS - proceso.com.mx]
CIFRAS/PATTERNS — EJECUTOMETRO
Empresarios piden devolver estudios a ICESI
El Instituto Ciudadano de Estudios Sobre la Inseguridad fue desconocido como generador de la estadística [El Universal: México]
Aumentan asesinatos en Juárez, 50% más que entre enero y julio de 2009

Ciudad Juárez.- Ciudad Juárez registró en los siete primeros meses de este año 1.700 asesinatos atribuidos al crimen organizado, un aumento de casi el 50%, de acuerdo a información oficial y recuentos periodísticos.
En la cifra correspondiente a este año se suman los 18 asesinatos registrados en las últimas horas, mientras que en el mismo periodo de 2009 fue de 1.150 homicidios, un aumento del 47,6%.[MilenioNacionalEdition]
Asesinan a 12 en un día
Doce personas fueron ejecutadas ayer en Sinaloa, con las que suman ya 177 asesinatos tan sólo en este mes y mil 383 en lo que va de 2010 [Periodicos Noroeste: Culiacán - Local]
MEXICAN GOVERNMENT AND PARTY STATEMENTS
Golpe a Coronel será seguido en EU: Ana Ma. Salazar
La muerte del narco alterará de alguna manera el flujo de drogas al vecino país del norte, destaca la especialista en temas de seguridad [El Universal: México]
Calderón elude tema de Nacho Coronel
El Presidente habló ante empresarios en su visita al estado de Jalisco por la inauguración del estadio de futbol Omnilife [El Universal: México]

Otro cambio en SG, ahora en Asuntos Jurídicos
El presidente Calderón nombró a Felipe de Jesús Zamora Castro como subsecretario de Asuntos Jurídicos y Derechos Humanos [El Universal: México]
#39;El Chapo#39;, detrás de plagio a reporteros
Informa Genaro García Luna, titular de la SSP, que el cártel de Sinaloa orquestó el secuestro de los comunicadores para difundir información sobre esa organización criminal; los delincuentes lograron huir [El Universal: México]
PF: “El Chapo” ordenó plagio de periodistas
"La pretensión del grupo criminal era de manera específica transmitir mensajes del crimen organizado para impactar a la comunidad", señaló Genaro García Luna, titular de la SSP [El Universal: México]
Delincuentes, sin límites ni escrúpulos: Calderón
Al iniciar la reunión sobre seguridad con organizaciones civiles, el Presidente llamó a la unidad nacional contra el crimen organizado [El Universal: México]
FCH #34;abre#34; a discusión su proyecto anticrimen
Reconoce el Presidente: "Soy consciente también de que se han hecho cuestionamientos a esta estrategia y mi Gobierno ha estado y estará siempre dispuesto a revisarla, a fortalecerla, a perfeccionarla" [El Universal: México]
El Estado está por encima de grupos delictivos: García Luna

Ciudad de México.- El secretario de Seguridad Pública federal, Genaro García Luna, afirmó que el Estado mexicano es más fuerte y está por encima de cualquier grupo criminal.
“México está pasando por tiempos importantes, tenemos que estar unidos para tener un frente común en contra del crimen”, dijo García Luna durante la conferencia de prensa que dio hoy para informar sobre el rescate de los camarógrafos Alejandro Hernández, de Televisa, y Javier Canales, de Multimedios.[MilenioNacionalEdition]
El narco no tiene límites ni escrúpulos: Calderón

México.- La delincuencia es un enemigo que no conoce límites ni escrúpulos y por eso debe enfrentarse con unidad, visión de futuro y una política de Estado, aseguró el presidente Felipe Calderón, quien advirtió que México enfrenta una nueva etapa de inseguridad y un escalamiento de la violencia del crimen organizado, que ha pasado del enfrentamiento entre grupos rivales a la amenaza a medios de comunicación e instituciones democráticas.[MilenioNacionalEdition]
Niega secretario de Economía fuga de empresarios en México debido al narco

León.- El Secretario de Economía negó que haya una fuga de empresarios en México debido al narcotráfico, contrario a eso, aseguró que la economía nacional ha crecido entre cuatro y cinco por ciento.
En el encuentro internacional de empresas sociales, Bruno Ferrari explicó que hay un apetito de los empresarios por invertir en México pues analistas internacionales lo señalan como un país que defiende el derecho y a las instituciones.[MilenioNacionalEdition]
HUMAN RIGHTS; LEGAL ISSUES AND JUSTICE EVENTS
Female Factor: In Latin America, a Harbinger of Women's Rights
Argentina’s vote to allow same-sex marriages is a possible sign that perhaps the campaign for women’s rights cannot be too far behind in Argentina.
[NYT > Americas]

Complaints filed against Mexican military personnel made public by Sedena

According to information the Secretariat of National Defense (Secretaría de la Defensa Nacional –Sedena) has published on their webpage, the institution has received the highest number of complaints and recommendations for human rights violations under the administration of President Felipe Calderón. Sedena reported that from 2006 to 2010, five of their elements have been sentenced by courts of civil jurisdiction, and a total of fifty-one troops are currently subject to criminal proceedings in military courts.
From 1990 to 2005, the armed forces received 3,452 complaints, while from 2006 to 2010 a total of 4,035 complaints have been filed in relationship to human rights violations by military personnel. Recommendations issued by the National Commission on Human Rights (Comisión Nacional de los Derechos Humanos – CNDH) in its first fifteen years of operation regarded 32 cases, while in the past five years there have been recommendations issued for 59 cases, equaling 1.46% of all complaints received by CNDH.
According to information supplied by Sedena, all 59 recommendations have been accepted. Of these recommendations, 36 of the cases are in preliminary investigation; in 7 of the cases the Military Prosecutor’s Office (Ministerio Público Militar) determined the alleged responsibility of military personnel in the facts; likewise in another 7 cases a preliminary investigation was started but no responsibility was found. In addition, administrative proceedings were initiated for 4 more of the recommendations. In military court, 51 elements (3 chiefs, 10 officers, and 38 troop members) are currently subject to criminal proceedings. Similarly, a chief, officer, and 5 soldiers have already been sentenced by military courts.
Sources:
PUBLIC POLICY, INTERVENTIONS AND PROGRAMS
Anuncian término de #39;Todos Somos Juárez#39;
El Instituto Municipal de Investigación y Planeación indica que los trabajos terminarán en agosto; se prevé que inicie una segunda fase del programa en la zona fronteriza [El Universal: Estados]
FCH revisará plan de seguridad
Una docena de organizaciones civiles acudirán al "Diálogo por la Seguridad. Evaluación y Fortalecimiento", que encabezará el presidente [El Universal: México]
CORRUPTION; ETHICAL ISSUES
Ejército detiene a 48 policías en Baja California ligados al narco
Tras el narco. Militares detienen a policías El Universal El Ejército mexicano detuvo hoy a 48 agentes y a siete ex agentes de las policías ministerial y municipales de Baja California que trabajaban para el crimen organizado, afirmó el comandante de la Segunda Zona Militar, general Alfonso Duarte Múgica. [RioDoceCuliacan]
Nearly 50 current police officers in Baja California were arrested

The Mexican military detained 48 agents and 7 ex-agents of different police ministries and municipalities in Baja California. General Alfonso Duarte Múgica, commander of the Second Military Zone, explained that the agents were arrested when their superiors summoned them. He gave no detailed explanation on how the ex-agents were arrested.
Without detailing why the agents were take into custody, Alfonso Duarte explained that the arrests would notably contribute to the recuperation effort for increased safety that is currently taking place in Baja California. According to Duarte, the main objective of the operation was to break the protection schemes that crime organizations have in the state.
The agents will be presented today, Thursday, at a military air base in Tijuana where they will then be transported to Mexico City so that they may be imprisoned in a federal institution.
Sources:
Four inmates are killed in Gómez Palacio

08/02/2010 – Four inmates inside a prison in Gómez Palacio were killed after fellow prisoners overthrew two guards and entered the cells to murder them. The attack occurred on Sunday morning when the guards were delivering the breakfast to the inmates. The attacking prisoners used sharp objects to threaten the guards and kill the four victims.
The names of the victims are Erasmo Castaños, 40; José Ángel Vázquez Jáquez, 45; Francisco Javier Villareal, 48; and Rodolfo López, 47. Three were imprisoned for having committed federal crimes whilst the fourth victim had broken a common law. The murders come almost a week after the warden of the prison, Margarita Rojas Rodríguez, was detained and accused of allowing inmates out of the prison at nights to commit crimes. A guard was killed during a protest done by inmates days after the arrest. That same day, four journalists covering the protest were kidnapped but were either released or rescued soon after.
Sources:
Arraigan a la ex directora de penal de Durango
Margarita Rojas Rodríguez y tres ex servidores del Cereso de Gómez Palacio presuntamente dejaban salir a presos para cumplir venganzas por encargo [El Universal: México]
US AND INTERNATIONAL
U.S. closes its consulate in Juárez after bomb threat [Mexico News from The Dallas Morning News]
LULAC applauds court ruling on Arizona law, braces for fight in Texas [Mexico News from The Dallas Morning News]
SMU documentary to depict plight of undocumented students [Mexico News from The Dallas Morning News]
July proved deadly month for migrants
July was the second-deadliest month on record for illegal immigrants crossing in Southern Arizona, with 59 bodies ending up at the Pima County Medical Examiner's Office.
[AzStarNet Border]
Cultural ties endangered: Drug violence could end mission tours to Sonora
The escalating shootouts between Mexican drug gangs in Sonora have created another casualty. Kino Mission Tours, which for 35 years has taken thousands of people on weekend trips to get to know and ap
[AzStarNet Local News]
SB 1070 defense fund sees influx after ruling
PHOENIX - The state's legal setback over the new immigration law has resulted in a bit of a bump up for the fund created to defend the law.
[AzStarNet Border]
Arpaio not relenting after immigration law ruling
PHOENIX - Lost in the hoopla over Arizona's immigration law is the fact that state and local authorities for years have been doing their own aggressive crackdowns in the busiest illegal gateway into t
[AzStarNet Border]
Migrantes toman las calles de Arizona; hay varios detenidos
Manifestantes arrestados en Arizona. Desobediencia civil.
Migue Ángel Vega/ Enviado
Phoenix AZ.- Cientos de activistas defensores de los derechos de los migrantes, salieron hoy a las calles del centro de Phoenix y, exactamente frente a las oficinas del Sheriff Joe Arpaio realizaron actos de desobediencia civil. Por lo menos seis de ellos... [RioDoceCuliacan]
Entre el miedo y la rabia, migrantes esperan la Ley Arizona
Arizona. Pide la policía que se denuncien a migrantes.
Miguel Ángel Vega/ Enviado
PHOENIX, AZ.- Mientras miles de inmigrantes indocumentados esperan resignados la aplicación de la Ley SB-1070, líderes defensores de los derechos de los migrantes amenazaron con iniciar protestas extremas que incluyen marchas, mítines, bloqueo de intersecciones... [RioDoceCuliacan]
EU prohíbe a su personal viajar en auto por frontera
En Washington, el Departamento de Estado informó que el consulado en Ciudad Juárez seguirá cerrado mientras se evalúan algunas amenazas [El Universal: México]
An Arizona Morgue Grows Crowded
A growing number of border crossers have been found dead in the deserts around Tucson.[NYT > Americas]
NOTE: readers should visit La Frontera.com (Google Groups) to see several criticisms of this report and it's praise of NAFTA and MaquiladorasThe Mexican Border’s Lost World
The “spice of danger” once added to the allure of towns like Tijuana and Ciudad Juárez. But now the danger from drug violence is very real, and a culture and economy are threatened.[NYT > Americas]
CRIME: VIOLENCE, KIDNAPPING
Sigue cuenta sangrienta en Sinaloa; hay cuatro ejecutados
Sinaloa. La muerte no tiene día de descanso.Tres individuos fueron ejecutados durante las primeras horas de este jueves en distintos puntos de Culiacán, mientras que en Angostura fue localizado el cadáver de un empresario hotelero de Los Mochis, de acuerdo al reporte de la Policía Municipal. [RioDoceCuliacan]
15 were executed and marked with the letter “Z” in Tamaulipas

Fifteen people – thirteen men and two women – were executed and thrown off an overpass in San Fernando, Tamaulipas. The incident occurred around noon on Thursday. Police agents were first informed when commuters called in to report that bodies were scattered around the road.
All of the victims were blindfolded with their hands tied behind their back. There are indications that all were tortured before being shot in the head. They all were wearing white t-shirts with the letter “Z” written on the front – indicating that the drug cartel Los Zetas is responsible for the murders. None of the victims have been identified.
Eight human heads were found in Durango

Police found the heads of eight people located throughout different parts of the city of Durango this Tuesday morning. Anonymous tips led the local police to the initial findings. The first call, around 7:00am local time, led investigators to a bridge where two heads were found.
Almost an hour later, a second anonymous tip led police to another bridge where an additional two more were located. Twenty minutes after the second phone call, a third call was made and led authorities to find two more. Almost an hour after the third finding, gardeners working near a highway found the last two heads, making the final total of eight.
The identities of the dead are currently unknown. All are reported to be male between the ages of 25 and 30. It is believed that they were all murdered within the last 24 hours.
Sources:
Hallan descuartizado en la Acapulco-Pinotepa
El cuerpo fue localizado a la altura del poblado de Cuajinicuilapa, en la costa chica de Guerrero, aún no ha sido identificada la víctima [El Universal: Estados]
Cuatro muertos y 10 heridos en penal de Juárez
Ciudad Juárez, Chih., 1º de agosto. Miembros de la pandilla Los Aztecas se enfrentaron con integrantes de Los Mexicles y Artistas Asesinos en el Centro de Readaptación Social (Cereso) estatal ubicado en el kilómetro 32 de la carretera Panamericana, en Ciudad Juárez, lo que dejó como saldo cuatro reos muertos, 10 lesionados, 12 custodios tomados como rehenes, así como decenas de familiares de internos atrapados en un túnel custodiado por autoridades. [La Jornada]
Asesinan a 4 en el reclusorio de Gómez Palacio
El domingo por la mañana fueron asesinados cuatro internos del área de segregados del Centro de Rehabilitación Social (Cereso) de Gómez Palacio, Durango. [La Jornada]
Recent images and a letter written by Diego Fernández appear 75 days after his kidnapping

The high-profile kidnapping case of Diego “el Jefe” Fernández de Cevallos has resurfaced in the media after new images and a letter, addressed to his sons, were posted on Twitter by a Mexican journalist this past Monday. Relatives of Diego Fernández have confirmed that the image is him. The picture shows him blindfolded, not wearing a shirt, and holding a magazine with his picture on the front page. The letter was handwritten by him and suggests that he has lost significant weight and is fatigued.
In the letter, Diego Fernández pleads to his sons to pay the ransom that the kidnappers are asking for in order to set him free. He stated that the criminals are willing to wait as long as they need to in order to be paid, but he does not know how much longer he can wait.
Diego Fernández de Cevallos is an ex-senator and ex-candidate for the presidency. He was kidnapped from his ranch in the state Querétaro 75 days ago on May 14. Information regarding who may have kidnapped him is still unclear. Following the kidnapping, Diego Fernández’ family asked the federal Attorney General’s Office (Procuraduría General de la República – PGR) to cease any ongoing investigation of the case.
Sources:
Cuenta el “Jefe” Diego secretos de amor a sus plagiarios
Diego Fernández de Cevallos. Prueba de resistencia.MÉXICO, D.F., 26 de julio (apro).- En un correo electrónico enviado al periodista José Cárdenas, los presuntos captores del panista Diego Fernández de Cevallos aseguran que no han reducido el monto del rescate que exigen por la liberación del litigante y dicen que sus... [RioDoceCuliacan]
MEXICAN REGIONAL INCIDENTS
A ton of marijuana seized in Zapopan

The Secretariat of National Defense (Secretaría de la Defensa Nacional –Sedena) reported the seizure of one ton of marijuana, firearms, and several vehicles in three operations carried out by military personnel. In the first seizure, elements of the14th Infantry Battalion of Zapopan (14° batallón de infantería de Zapopan) received an anonymous tip about the possible presence of armed individuals in the locality of Patahua, in the municipality of Villa Guerrero in Zapopan, Jalisco. At arrival the elements seized 211 packets made with a band of cinnamon marijuana, each one weighing five kilograms. Likewise, nine other packets were found with the same band, weighing two kilograms each. Also confiscated was a Ford Excursion vehicle with U.S license plates from the state of Carolina.
While patrolling through the municipal of San Juanito Escobedo the 79th Infantry Battalion (79° batallón de infantería) located a laboratory, chemicals, and other items used for the manufacture of synthetic drugs. Authorities seized 165 bins and bags with caustic soda as well as other chemicals that are used for the manufacture of the drug crystal. On the Tuxpan-Tecalitlan, the 9th Infantry Battalion seized a Mercedes Benz with D.F. license plates and an AK-47.
Sources:
[Justice in Mexico]
Decomisan una tonelada de mariguana en Jalisco
Se aseguraron 220 paquetes de mariguana con peso de uno y dos kilos de peso [El Universal: Estados]
CARTEL and DTO's
Gulf
Trasladan a Osiel Cárdenas a un penal de mediana seguridad
Osiel Cárdenas. Acuerdo secreto. (Foto de archivo).
Miguel Ángel Vega/ Enviado
Osiel Cárdenas Guillén, ex líder del Cartel del Golfo, fue trasladado el miércoles pasado a una cárcel de mediana seguridad donde cumplirá el resto de su condena, reportó ayer el periodista Dane Schiller, del diario Houston Chronicle. [RioDoceCuliacan]
la Familia
Arraiga a seis presuntos capos de #39;La Familia#39;
José Mendoza Chávez, Rolando Cruz Aguilar, Oscar Ayala Morales, Valdemar Hernández Barajas, Iván Paredes Bravo y Andrés Rentería Torres están acusados de delincuencia organizada [El Universal: México]
Carrillo-Fuentes
Detienen en Chihuahua a un miembro del cártel de Juárez
La Secretaría de Seguridad Pública (SSP) federal dio a conocer la detención de Rogelio Segovia Hernández, El Royser, presunto integrante del cártel de Juárez, a quien “se identifica como líder encargado del tráfico y distribución de droga en los municipios de Aldama, Villa Ahumada y Chihuahua”. La Procuraduría General de la República (PGR) ofrecía hasta 3 millones de pesos a quien proporcionara información que llevara a su captura. [La Jornada]

No comments: