Mexico Narco Compendium: October 29-30

COMMENT
Los Tigres del Norte descubren su parecido con George Orwell
La banda mexicana señala que su nuevo disco, La granja, tiene similitudes con Rebelión en la granja del autor británico
"(La granja) Es una fábula sobre la problemática que se vive en nuestro país y que compartimos con otros países. Hemos sabido que este escritor hablaba, a través de animales, de cosas que no podía decir por la guerra", reconoció el cantante Jorge Hernández, en la rueda de prensa que el grupo ofreció hoy en Madrid.

Letra completa de La Granja, de Los Tigres del Norte (liga al video)
Si la perra está amarrada
Aunque ladre todo el día
No la deben de soltar
Mi abuelito me decía
Que podrían arrepentirse
Los que no la conocían
Por el zorro lo supimos
Que llegó a romper los platos
Y la cuerda de la perra
La mordió por un buen rato
Y yo creo que se soltó
Para armar un gran relajo
Los puerquitos le ayudaron
Se alimentan de la granja
Diario quieren más maíz
Y se pierden las ganancias
Y el granjero que trabaja
Ya no les tiene confianza
Se cayó un gavilán
Los pollitos comentaron
Que si se cayó solito
O los vientos lo tumbaron
Todos mis animalitos
Por el ruido se espantaron
El conejo está muriendo
Dentro y fuera de la jaula
Y a diario hay mucho muerto
A lo largo de la granja
Porque ya no hay sembradíos
Como ayer con tanta alfalfa
En la orilla de la granja
Un gran cerco les pusieron
Para que sigan jalando
Y no se vaya el granjero
Porque la perra no muerde
Aunque el no esté de acuerdo
Hoy tenemos día con día
Mucha inseguridad
Porque se soltó la perra
Todo lo vino a regar
Entre todos los granjeros
La tenemos que amarrar.........
Los Tigres del Norte seguirán cantando La Granja
“Si la censura fuera la solución, que cancelen todas las canciones”, manifestó Jorge Hernández, cantante y líder del grupo, sobre la recomendación emitida por la Segob, quien presuntamente les prohibió cantar ese tema [El Universal: Minuto x Minuto]
"Las crónicas que hacemos son historias que el pueblo vive, las vivencias que tenemos nosotros, nuestras canciones reflejan historias sociales, no estamos diciendo nada de lo que no exista", manifestó.
El líder de Los Tigres del Norte aseguró que el tema La Granja, no es otra cosa que una forma de expresión que el pueblo quisiera decirles a los políticos, pero "no somos escuchados y seguimos en lo mismo por hay ciertas personas en que no están de acuerdo (con la canción)".
Sobre la posible apología de la violencia reflejada en sus canciones, enfatizó que sus temas "solo reflejan situaciones reales con personajes reales, está (el tema La Granja) es una fábula", concluyó.
"El narcotráfico es un sector que ha aprendido a identificar un mercado y crear la logística para surtir y crear la plataforma. Desafortunadamente están avocados a un cultivo que es nocivo para la salud, pero la lógica, esa misma lógica es la que tenemos que aprender, a decidir el mercado y luego orientar el aparato productivo para poder surtir esos mercados", dijo.

Song banned, band pulls out
Los Tigres del Norte is initially barred from playing its latest drug-trade lyrics.
 Los Tigres del Norte, Mexico's superstar norteño band, abruptly canceled its participation Wednesday in a major awards show after it was barred from performing a song critical of the government's campaign against drug cartels.[L.A. Times - Latin America]

El Auditorio censuró a Los Tigres del Norte; les pidió no tocar La granja
El Auditorio Nacional intentó censurar a Los Tigres del Norte. Y no lo logró. Ante el pedido de que no cantaran el corrido La granja durante la entrega de Las Lunas del Auditorio 2009, de la cual los Tigres serían el grupo estelar, éstos optaron por no participar. [La Jornada]..... Niega Segob haber prohibido difusión de tema de Los Tigres del Norte
MEXICO, D. F., 28 de octubre (apro).- La Secretaría de Gobernación (Segob), a través de la Dirección General de Radio, Televisión y Cinematografía (RTC), negó hoy haber prohibido a las radiodifusoras la difusión del tema musical "La Granja", interpretado por el grupo Los Tigres del Norte.<
[Proceso.com.mx - Nacional] ....Tensión en las Lunas por censura a Los Tigres
Aunque fueron tibias las muestras de descontento de los asistentes a la octava entrega de las Lunas del Auditorio por la censura que sufrieron Los Tigres del Norte, el ambiente fue tenso a lo largo de la ceremonia. [La Jornada]
OPINION
Cárteles mexicanos financian a capos bolivianos

México, D.F., 28 de octubre (apro).- Los cárteles mexicanos invierten capital en las mafias de Bolivia para obtener cocaína, reveló el director nacional de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Narcotráfico (FELCN) de ese país, Óscar Nina.

Los narcotraficantes mexicanos se valen de los colom[Proceso.com.mx - Nacional]
¿Guerra fallida o estrategia política?
Esta vez Rubén Aguilar y Jorge G. Castañeda publican El narco: la guerra fallida, libro sobre la guerra contra el crimen organizado. No son válidos los argumentos del gobierno, afirman desde el prólogo de la obra. Y tras desmenuzar las razones esgrimidas por Calderón en su declaración de guerra del 11 de diciembre de 2006 concluyen, con estadísticas de encuestadoras confiables, que México no está en riesgo inminente de que la droga “llegue a nuestros hijos”, porque el uso de estupefacientes se ha mantenido estable, por debajo de los demás países latinoamericanos, y que tampoco hemos pasado de país de tránsito a país de consumo. Por otra parte, concluyen que la violencia (descontando la directamente atribuible a la guerra presidencial) no va en aumento y que la corrupción es la misma que hemos padecido desde tiempos inmemoriales. Dicen que los cárteles de la droga no amenazan al Estado mexicano, aunque en este punto reconozco que las entrevistas y discursos presidenciales han ido de aquí para allá según conviene a sus muy personales intereses políticos. [La Jornada > Opinión]
CIFRAS/PATTERNS — EJECUTOMETRO
Narcos mexicanos invierten en Bolivia a través de mafias colombianas

La Paz.- Cárteles del narcotráfico de México invierten en la fabricación de cocaína en Bolivia a través de mafias de Colombia pero lo hacen mediante estructuras bien camufladas lo que dificulta su desarticulación, informó un jefe policial boliviano.
El servicio de inteligencia de la policía detectó ``que las mafias mexicanas invierten capitales a través de mafias colombianas'' en Bolivia, dijo a la AP el miércoles el director de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Narcotráfico (FELCN), coronel Oscar Nina.[MilenioNacionalEdition]
Sorprenden a Aguilar cifras de adicciones
Aguilar manifestó que el alto consumo de droga en el estado se debe a un asunto multidisciplinario en el que tiene que ver la familia, la falta de empleo, entre otros [Periodicos Noroeste: Culiacán - Local]
MEXICAN GOVERNMENT STATEMENTS
Segob rechaza censura a Tigres del Norte
La dependencia subrayó que los concesionarios y permisionarios de la radio y la televisión tienen libertad de programación [El Universal: Minuto x Minuto]
Aprender del narco, recomienda subsecretario de SAGARPA a campesinos

Ciudad de México.- El subsecretario de Fomento a los Agronegocios de la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación, Jeffrey Max Jones, recomendó que los campesinos mexicanos deberían aprender las prácticas de “mercado” de los narcotraficantes, toda vez que hacen exitosos negocios sin necesidad de subsidios.[MilenioNacionalEdition]
Subsecretario pone al narco de ejemplo
El subsecretario de Agronegocios de la Secretaría de Agricultura, Jeffrey Max Jones, afirmó que “hay muchas cosas que el sector puede aprender del narcotráfico” [El Universal: México]
Diputados de PRI y PRD exigen renuncia inmediata del “adalid” del narcotráfico
Diputados de PRI y PRD exigieron ayer la renuncia del subsecretario de Fomento a los Agronegocios de la Sagarpa, Jeffrey Max Jones Jones, al considerar desafortunadas y vergonzosas sus declaraciones de que los campesinos deben aprender la lógica de mercado de los narcotraficantes. [La Jornada]
Subsecretario de Agricultura llama a aprender la lógica de mercado del narco
Los campesinos deben aprender la lógica de mercado del narcotráfico, pues ellos “saben cómo usarlo”, afirmó el subsecretario de Fomento a los Agronegocios de la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (Sagarpa), Jeffrey Max Jones Jones, en conferencia de prensa luego de inaugurar el foro La política agroalimentaria en un escenario de crisis económica global. [La Jornada]
“El narco, modelo ideal para los campesinos mexicanos”

México.- Los campesinos mexicanos deberían aprender las prácticas de “mercado” de los narcotraficantes, toda vez que hacen exitosos negocios sin necesidad de subsidios, dijo Jeffrey Max Jones Jones, subsecretario de Fomento a los Agronegocios de la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (Sagarpa).[MilenioNacionalEdition].
.Diputados piden destituir a Jones por dichos de narco
Alejandro Encinas, del PRD; Heliodoro Díaz, PRI; y Carlos Alberto Pérez, PAN, condenan que el funcionario de Sagarpa haya puesto como ejemplo de mercado exitoso al narcotráfico [El Universal: México].... Sale funcionario que pidió emular al narco
Ayer, el subsecretario de Agronegocios de la Secretaría de Agricultura afirmó que “hay muchas cosas que el sector puede aprender del narcotráfico” [El Universal: Minuto x Minuto]..... Elogio al narco le cuesta el puesto a subsecretario
México.- Un día después de elogiar la habilidad del narcotráfico para tener un negocio exitoso, el subsecretario de Fomento a los Agronegocios de la Sagarpa, Jeffrey Max Jones Jones, renunció al cargo.
En un comunicado, la dependencia informó que en los próximos días se anunciará el nombramiento del funcionario sustituto, aunque desde un día antes se deslindó de las “desafortunadas” declaraciones del subsecretario.[policia]
HUMAN RIGHTS & LEGAL ISSUES
Jaguares apoya a Los Tigres del Norte
La banda considera que el arte nunca puede ser censurado [El Universal: Minuto x Minuto]
Asesinan a jefe de circulación del diario Novedades en Acapulco

Acapulco.- El encargado de circulación del periódico Novedades de Acapulco, Pedro Vidueñas Valdovinos, fue asesinado la madrugada de este miércoles por su compañero de trabajo, el vigilante Alberto Cruz Valente, quien se encuentra prófugo.
Los hechos se presentaron al filo de las 5:27 de la mañana en las instalaciones del diario, en la costera Miguel Alemán, a la altura de playa Hornos, informó la Secretaría de Seguridad Pública estatal.[MilenioNacionalEdition] ....
Estado mexicano no ha garantizado libertad de expresión: ONG#39;s
En la presentación del informe trimestral 'Agresiones contra la libertad de expresión en México 2009', destacan que en este periodo se contabilizaron 59 agresiones en contra de periodistas y medios de comunicación [El Universal: Minuto x Minuto]
PUBLIC POLICY, ACTIONS AND PROGRAMMES

'Cambiará ENA políticas de adicciones de Sinaloa' [Periodicos Noroeste: Culiacán - Local]
CORRUPTION AND ETHICAL ISSUES
Falso que sean sólo cinco agentes prófugos vinculados con La Flor: Fernando Ruiz

Ciudad de México.- El presidente del Consejo para la Ley y los Derechos Humanos, Fernando Ruiz, aseguró que si se quiere acabar con la banda de la Flor será necesario detener al menos a otros 50 agentes de la Policía Investigadora del Distrito Federal en activo.[policia]
In Cancún, Police Pick Wrong People for ‘Bite’
When police in Cancún, Mexico, extorted $300 from an American couple, they didn’t know that the driver’s wife was a Minnesota state senator who would fight back. [NYT > Americas]
US AND INTERNATIONAL
Why California is studying marijuana tax
Buried by deficits amid the crisis, U.S. states are getting increasingly creative in dealing with budget challenges [The Globe and Mail - Front Page News]
Give UN gang founder 30 years: prosecutors
Clayton Roueche has pleaded guilty to three conspiracy charges involving the export of cocaine, import of marijuana and money-laundering , but has no other criminal record[The Globe and Mail - Front Page News]
CRIME: VIOLENCE, KIDNAPPING

Encuentran a hombre colgado de un puente
El cuerpo fue descubierto por automovilistas que circulaban por la carretera Zihuatanejo-Lázaro Cárdenas [El Debate Policiaca]
Encuentran a hombre colgado de puente en Guerrero
El cuerpo fue descubierto por automovilistas que circulaban por la carretera Zihuatanejo-Lázaro Cárdenas. En el lugar se descubrió un casquillo percutido y dos narcomensajes [El Universal: Estados]
Ejecutan a tres hombres en Sinaloa
Autoridades de seguridad local localizaron los cuerpos de tres sujetos ejecutados en distintos puntos de la entidad. Uno de los hombres había sido secuestrado hace tres días [El Universal: Estados]
Empresario, uno de los encajuelados en Michoacán
Las autoridades ya establecieron las identidades de dos de los cuatro cadáveres hallados en Uruapan; reportado como levantado, el otro [El Universal: Minuto x Minuto]
Arraigan a 15 presuntos narcosecuestradores en Nuevo León
Entre los arrestados también se detuvo a un menor de edad, quien quedó a disposición del Juez 1 de Garantías de Adolescentes Infractores en esa entidad [El Universal: Estados]
Cuatro ejecutados en Uruapan: les marcan la letra “Z”

Uruapan, Mich., 28 de octubre (apro).- Cuatro hombres fueron ejecutados en la calle Paseo de la Revolución, en la colonia Zumpimito.

Los cadáveres fueron abandonados en una camioneta marca Chevrolet con placas de circulación MW81434.

Las víctimas tenían marcada la letra "Z"Proceso.com.mx - Titulares]
Hallan en Tijuana cuerpo de mujer en barril con cemento
Las autoridades creen que la mujer murió hace al menos un mes. El cuerpo presentaba un avanzado estado de descomposición [El Universal: Estados]
MEXICAN REGIONAL INCIDENTS

Buscan más túneles en penales de Sinaloa
La SSP local utiliza maquinaria especial para detectar construcciones similares a la que se descubió tras el paso del huracán Rick [El Universal: Estados]
Cae enlace del cártel de Sinaloa en Costa Rica
Luis Barrantes, de 35 años, está vinculado al decomiso de 100 kilos de cocaína en la población de San Ramón de Alajuela, así como al traslado de 396 kilos de la droga en un helicóptero que se estrelló en mayo [El Universal: Minuto x Minuto]
Destruyen militares un narcolaboratorio en Apatzingán, Michoacán

Apatzingán.-Mediante de trabajos de inteligencia y reconocimientos terrestres con el apoyo de detectores moleculares, personal de la 43 Zona Militar, destruyó un laboratorio para la fabricación de drogas sintéticas en el municipio de Apatzingán.
En la acción, los soldados ubicaron a dos sujetos, quienes al momento de su captura ‘cocinaban’ las denominadas drogas duras y también se confiscó una motocicleta.[MilenioNacionalEdition]
Incautan más de 67 toneladas de marihuana en Sinaloa

Culiacán.- Personal militar aseguró del 14 al 28 de octubre, 270 armas de fuego, más de 67 toneladas de marihuana, 17 vehículos y detuvo a 15 personas presuntamente relacionadas con delitos federales.
En un comunicado, la Vocería del Operativo Conjunto Culiacán-Navolato informó que los operativos se realizaron en los municipios de San Ignacio, Culiacán, Navolato, Badiraguato, Angostura, Mocorito, Mazatlán, Salvador Alvarado, Elota y Choix.[policia]
Ejército asegura 62 granadas en Nuevo León
Los artefactos estaban en una hielera localizada en la cajuela de un automóvil, el cual tiene reporte de robo, según indicó la Comandancia de la Séptima Zona Militar [El Universal: Estados]
Asegura Ejército 62 granadas en Autopista Monterrey-Reynosa
Monterrey, NL.- La Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena), a través de la Comandancia de la Séptima Zona Militar, aseguró 62 granadas de mano, encontradas en un vehículo abandonado sobre la carretera Monterrey-Reynosa, sin reportar detenidos.
En un comunicado, informó que tras recibirse una denuncia ciudadana sobre el particular, en el kilómetro 45 de la citada vía, personal castrense localizó un automóvil Honda Accord, color gris, con placas de circulación SGR-4202 del estado de Nuevo León.[policia]
Aseguran arsenal de La Familia en Michoacán
La captura de Francisco Pérez, alias 'El Lobo', se dio de manera circunstancial, pues intentó huir cuando detectó la presencia de solados y agentes que patrullaban la ciudad de Apatzingán [El Universal: Estados]
Catea Ejército dos casas de La Familia Michoacana, un detenidoApatzingan.- En un operativo conjunto el Ejército y Seguridad Pública Federal, catearon dos casas de seguridad propiedad de capos de la organización delictiva La Familia Michoacana, lograron la detención de Francisco Pérez Virela, de 56 años.
En la colonia Los Arquitos en Apatzingan, se localizó la primera casa en donde se incautaron 5 armas largas, 26 armas cortas, 63 cargadores, 20 fornituras, 45 pantalones y 40 playeras con logotipos de corporaciones policíacas, 60 portafusiles y 7 mil cartuchos.[MilenioNacionalEdition]
CARTEL SPECIFIC
Zetas
Formal prisión contra Zetas en Guanajuato
Hace una semana los procesados se enfrentaron a tiros con militares y policías ministeriales en la comunidad Rancho Seco, del municipio de Silao [El Universal: Estados]
Sinaloa
Cae enlace del cártel de Sinaloa en Costa RicaMÉXICO, D.F., 28 de octubre (apro).- Luis Barrantes, considerado uno de los contactos del cártel de Sinaloa en Cost
[Proceso.com.mx - Nacional]
la Familia
Procesan a La Troca, operador de La Familia
Miguel Ángel Beraza Villa fue detenido el pasado 1 de agosto en el municipio de Apatzingán; se le identifica como uno de los principales introductores de ice a los Estados Unidos [El Universal: México]
CULTURAL AND SOCIAL OBSERVATIONS

Los Tigres del Norte seguirán cantando La Granja
“Si la censura fuera la solución, que cancelen todas las canciones”, manifestó Jorge Hernández, cantante y líder del grupo, sobre la recomendación emitida por la Segob, quien presuntamente les prohibió cantar ese tema [El Universal: Minuto x Minuto]
Guanajuato pide altares de muertos con flores artificiales
La Secretaría de Salud estatal considera que los tradicionales cempasúchiles podrían propiciar el contagio de dengue [El Universal: Estados]
Difunden Día de Muertos en región Sonora-Arizona
San Luis Río Colorado.- El Consulado de México en la vecina ciudad de Yuma utiliza la internet y su boletín mensual cibernético para difundir la tradición del Día de Muertos en esta región fronteriza Sonora-Arizona.
El cónsul de México en Yuma, Arizona, Miguel Escobar Valdez, expresó que la publicación de este mes está dedicada a dicha festividad tradicional mexicana, en atención a los connacionales migrantes.[MilenioNacionalEdition]

Compendium Mexico Crime: October 22-23 (La Familia Mass Arrests)

COMMENT

From: "U.S. Drug Enforcement Administration" dea@govdelivery.com>

Date: Thu, 22 Oct 2009 10:54:07 -0500

Subject: DEA Announces Largest Single U.S. Strike Against Mexican Drug Cartels Project Coronado results in 1,186 arrests and huge drug and money seizures against one of the world's most violent drug cartels

OCT 22 - WASHINGTON – DEA Acting Administrator Michele M. Leonhart joined Attorney General Eric Holder and other federal officials today to announce the results of "Project Coronado", a 44-month multi-agency law enforcement investigation which targeted the La Familia Michoacana drug cartel. FBI Director Robert S. Mueller III and ATF Acting Director Kenneth E. Melson also participated in the announcement.

DEA Announces Largest Single U.S. Strike Against Mexican Drug Cartels

Project Coronado results in 1,186 arrests and huge drug and money seizures against one of

the world's most violent drug cartels

OCT 22 - WASHINGTON – DEA Acting Administrator Michele M. Leonhart joined Attorney General Eric Holder and other federal officials today to announce the results of "Project Coronado", a 44-month multi-agency law enforcement investigation which targeted the La Familia Michoacana drug cartel. FBI Director Robert S. Mueller III and ATF Acting Director Kenneth E. Melson also participated in the announcement.

Yesterday and today, 303 individuals in 19 states were arrested in a series of takedowns through coordination between federal, state and local law enforcement. More than 3,000 agents and officers operated across the United States to make the arrests during the two-day takedown. 62 kilograms of cocaine, 729 pounds of methamphetamine, 967 pounds of marijuana, 144 weapons, 109 vehicles, 2 clandestine drug labs were also seized in the past two days.

“Project Coronado, our massive assault on the La Familia Cartel, is part of our continued fight against all of the powerful Mexico-based drug cartels,” said DEA Acting Administrator Michele M. Leonhart. “This organization, the newest of Mexican cartels, is directly responsible for a vast majority of the methamphetamine pouring into our country across our Southwest Border, and has had a hand in fueling the cycle of violence that is wracking Mexico today. DEA, along with our U.S. and Mexican partners, are committed to strategically attacking the international and domestic drug trade with every tool at our disposal, and defeating those that thrive on the suffering of others.”


For full story visit www.dea.gov <<font color="#0000FF">http://links.govdelivery.com:80/track?type=click&enid=bWFpbGluZ2lkPTYxNDA2OSZtZXNzYWdlaWQ9UFJELUJVTC02MTQwNjkmZGF0YWJhc2VpZD0xMDAxJnNlcmlhbD0xMjE1NTkzMjMzJmVtYWlsaWQ9Y3JlZWNoYW5AZ21haWwuY29tJnVzZXJpZD1jcmVlY2hhbkBnbWFpbC5jb20mZXh0cmE9JiYm&&&100&&&http://www.dea.gov>
Probe of Mexican drug cartel leads to hundreds of U.S. arrests
Authorities say recent raids have targeted La Familia Michoacana's fast-growing operations in California, Texas and other states.
Drug agents swept through Los Angeles and dozens of other locations Wednesday and Thursday, arresting more than 300 people and seizing large quantities of drugs, weapons and money in the biggest U.S. crackdown against a Mexican drug cartel. [L.A. Times - Latin America]

No doubt, this is a major accomplishment and deserves applause!

On the other hand, I can’t help but wonder why La Familia has been a relatively easy “target” for the DEA.

• Is it because its leaders are “proverbial loose cannons”?
• Is it because they’ve attracted less competent or more drug-addled foot-soldiers?
• Is it because they don’t have the same strong connections to establishment businessmen/politicos/police/army as the other cartels?
• Is it because they've never been able to establish "informants" within the PGR or CSIS?
• Is it simply because they primarily deal in synthetic drugs?
• Is it because they didn’t play by “unwritten rules” and they dared to challenge authority in public statements?
• Is it because they dared to to toss grenades at the American consulate in Guadalajara?
• Is it because the American forces (DEA and others) were calling all of the shots?

La Familia appeared on Mexico's scene quickly, and perhaps was doomed to crash in flames without linking itself to the Mexican crime establishment.
Meanwhile, the big boys who’ve been around forever are still operating and remain untouched and in control.

OPINION
El narco ya es una amenaza hemisférica, alerta embajador de EU

MÉXICO, DF, 21 de octubre (apro).- El embajador de Estados Unidos en México, Carlos Pascual, advirtió hoy que el narcotráfico representa ya una amenaza para el hemisferio completo, pues cuenta con puntos de oferta, demanda y tránsito en la Unión Americana, México, América Central, El Caribe y Sudamé[Proceso.com.mx - Nacional]
Martí llama a crear política de seguridad pública de Estado
El presidente del Sistema de Observación por la Seguridad Ciudadana considera que no es posible que el país se reinvente cada tres o seis años, y que la funcionalidad de las políticas públicas esté sometida a ciclos [El Universal: México]
Política de FCH contra narco, insuficiente: Clinton
Señala el ex presidente estadounidense que se deben generar las condiciones sociales y económicas para impedir que la gente opte por estas actividades ilícitas [El Universal: México]
Respalda Clinton lucha de Calderón contra el narcotráfico

Ciudad de México.- El ex presidente de Estados Unidos, Bill Clinton respaldó la guerra contra el crimen emprendida por el presidente Felipe Calderón, pero reconoció que si Estados Unidos prohibiera el uso de armas en su territorio, los índices de criminalidad en ciudades fronterizas como Ciudad Juárez serían mucho menores.
En conferencia magistral realizada durante el Encuentro Empresarial 2009 de Coparmex, en el Distrito Federal, Clinton reconoció que su país aún tiene mucho por hacer para ayudar a México en el combate contra el crimen.[MilenioNacionalEdition]
Alertan organizaciones sobre riesgo de “insurgencia social”
Más de una veintena de organizaciones del Distrito Federal y el estado de México alertaron del riesgo de “insurgencia social” si no se incrementa el presupuesto a los programas sociales ante la crisis económica que padece la población con el aumento en los precios de los alimentos y el elevado desempleo. [La Jornada]
Insuficientes las medidas de Calderón contra el narcotráfico: Clinton

MÉXICO, D.F., 22 de octubre (apro).- El expresidente de Estados Unidos, William Clinton, afirmó hoy que las acciones emprendidas por el presidente Felipe Calderón para combatir al narcotráfico y al crimen organizado son insuficientes.

Dijo que a la par de esas acciones, la administración cald[Proceso.com.mx - Titulares]
CIFRAS/PATTERNS — EJECUTOMETRO
Alcanzan máximos históricos los homicidios en Ciudad Juárez

Ciudad Juárez.- La lucha violenta que libran actualmente dos poderosos carteles del narcotráfico ha elevado la tasa de homicidios en Ciudad Juárez _que ya era una de las más altas del mundo_ a un nivel sin precedentes en el 2009, informó el miércoles la procuraduría del estado de Chihuahua.[MilenioNacionalEdition]
Alcanza desempleo a 3 millones de personas; la cifra más alta desde 1995

MÉXICO, D.F., 21 de octubre (apro).- En septiembre pasado, la tasa de desocupación nacional alcanzó 6.41% de la Población Económicamente Activa (PEA), que equivale a casi 3 millones de personas en el desempleo absoluto, reportó hoy el Instituto Nacional de Geografía y Estadística (Inegi).[Proceso.com.mx - Titulares]
Suman 63 plagios en DF hasta el mes de octubre
El subprocurador de Averiguaciones Previas centrales, Javier Cerón, indica que hay 31 averiguaciones previas a la fecha, en las cuales hay uno, dos o hasta tres plagios involucrados [El Universal: DF]
HUMAN RIGHTS; LEGAL ISSUES
Expertos: en auge, la trata de personas en México
Tuxtla Gutiérrez, Chis., 21 de octubre. México se ha convertido en uno de los países que tienen un alto índice de trata de personas, ilícito sólo superado por el tráfico de drogas, advirtieron expertos de Centro y Sudamérica que participan en el primer Congreso internacional sobre migración, trata de personas y derechos humanos, que se inició hoy en esta entidad. [La Jornada]
Corte niega amparo a Benjamín Arellano

MÉXICO, DF, 21 de octubre (apro).- La Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) negó hoy un amparo al narcotraficante Benjamín Arellano Félix, cabeza del cártel de Tijuana, quien pretendía evitar con ello su extradición a Estados Unidos.

Por unanimidad, los ministros determinaron la const[Proceso.com.mx - Nacional]
Fiscalía de NY presenta cargos contra La Tuta
Autoridades neoyorquinas acusan a cuatro miembros de La Familia Michoacana de conspiración para participar en la importación y distribución de grandes cantidades de metanfetaminas y cocaína a EU [El Universal: México]
Demandan censo sobre ONG que atienden a niños de la calle
La encargada del proyecto, Laura Alvarado, explica que han trabajado durante 17 años con grupos cuyos derechos han sido vulnerados, especialmente la infancia y la adolescencia [El Universal: Minuto x Minuto]
Exigen Las Abejas no liberar más “paramilitares”
Acteal, Chis., 22 de octubre. La organización civil Las Abejas exigió a la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) no liberar a más “paramilitares” implicados en la matanza de Acteal, para no acrecentar la situación de tensión en el municipio de Chenalhó. [La Jornada]
Familia de Digna Ochoa dice tener identificados a autores del homicidio
Jalapa, Ver., 22 de octubre. A ocho años del asesinato de la luchadora social Digna Ochoa y Plácido, sus familiares dijeron haber localizado a tres autores materiales del homicidio, y tener identificado al autor intelectual, pero temen que la Procuraduría General de Justicia del Distrito Federal (PGJDF) desvirtúe las pruebas que presentarán en las próximas semanas. [La Jornada]
Libera EU a visitador de derechos humanos
Ciudad Juárez, Chih. Gustavo de la Rosa Hickerson, visitador de la Comisión Estatal de Derechos Humanos de Chihuahua, abandonó el Centro de Detención para Indocumentados de El Paso, Texas, la noche del miércoles. El funcionario fue detenido por agentes del Departamento de Seguridad Interior de Estados Unidos el 15 de octubre, cuando se disponía a cruzar a El Paso, adonde se mudó tras ser amenazado de muerte en Ciudad Juárez. Dijo que rechazó solicitar asilo político y tiene hasta 30 días para regresar a México y analizar las medidas cautelares que le ofrecieron los gobiernos federal y estatal. [La Jornada]
PUBLIC POLICY, ACTIONS AND PROGRAMMES

.Guerrro’s new public security chief Major Valentin Diaz was named director of the Guerrero State Ministerial Police on October 7^th. Diaz is a native of Veracruz and retired air force major who spent the past year as commander of the Delicias precinct for the Cuidad Juarez municipal police force. Diaz’s past position in Cuidad Juarez was part of an overhaul of the previous police force in which all new officers who received military training were instated. The mayor of Cuidad Juarez, Jose Reyes Ferriz, hoped to see changes in the municipal police force in both skill and equipment as he sought military training, better arms, and technological equipment support from the United States.

Prior to Diaz, Erit Montufar Mendoza was the director for the past 6 years in the extremely violent southern state of Guerrero. The Montufar administration was under criticism for various past controversies, including the arrest of an environmental activist, tensions with the Revolutionary Army of the Insurgent People (ERPI), and the assassination of various politicians, most notably the former President of the Guerrero State Congress, Armando Chavarria. On October 1^st, the Guerrero State Ministerial Police were accused of assaulting organizers of the center-left Party of the Democratic Revolution during a public demonstration. This incident that included the accusation of assault against Chavarria’s son may have been the breaking point of support for Montufar.
The installation of Diaz, as a former military leader over a civilian police force, is part of a recent trend in Mexico. There has been an increase in militarization as more active duty or retired military personnel are instated as heads of civilian policing, as seen most recently in the states of Guerrero and Guanajuato. This move toward militarization is in hopes of a more disciplined police force and strong attack on violence and crime. Recently, just in Guerrero there have been murders of journalists, army officers, a former treasurer of the Ranchers Union, mass shootings of women, decapitations of criminals, and a strange case of missing taxi cab drivers. According to the news source, Frontera NorteSur, much of this rising violence, especially in the states of Chihuahua, Guerrero, and Guanajuato, can be attributed to mounting economic issues. These three states have endured economic collapse of local industries tied to U.S. and world economies that have eliminated jobs in legal economies and created more incentive for the rise of illicit economies.

SOURCE: “FNS Special Report: Majors, Militarization and Missing Money.” Frontera NorteSur. October 15, 2009 [Justice in Mexico]

México valora esfuerzo de EU por captura de miembros de La Familia
La PGR refrenda su voluntad de liberar a las comunidades fronterizas del acoso e intimidación de la delincuencia organizada [El Universal: México]
US AND INTERNATIONAL
Narco amenaza a todo el hemisferio: Pascual
El embajador de Estados Unidos en el país destaca la importancia de trabajar en conjunto en la frontera del sur de México para controlar el tráfico de armas que vienen de América central [El Universal: México]
Condenan a Don Diego a 45 años de cárcel
Diego Montoya fue uno de los más buscados a nivel mundial y se ofrecían cinco mdd, por ser el jefe del cártel del Norte del Valle [El Universal: Minuto x Minuto]
Condenan a 45 años de cárcel a “Don Diego”

MIAMI.- El capo colombiano Diego León Montoya, alias Don Diego y quien figuraba en la lista de los 10 prófugos más buscados del FBI, fue condenado el miércoles por un juez en Miami a 45 años en prisión.
El juez federal también ordenó que Montoya, de 48 años, pague 500.000 dólares en restituciones. En agosto pasado, Montoya se había declarado culpable de cargos de asociación ilícita para importar cocaína a Estados Unidos y de obstrucción a la justicia, entre otros delitos.[MilenioNacionalEdition]
Huyen habitantes de barrio pobre de Río de Janeiro por violencia

Rio de Janeiro.- Cientos de vecinos de un barrio pobre del norte de Río de Janeiro huyeron de sus casas durante la noche al correr rumores de nuevas batallas entre pandillas callejeras.
La policía dijo que por lo menos 29 personas murieron en la zona desde el fin de semana. Tres sospechosos fueron abatidos por las fuerzas de la ley por la madrugada. Pero al mediodía reinaba la calma.
La violencia comenzó durante el fin de semana cuando una pandilla de narcos intentó invadir el territorio de su rival.[MilenioNacionalEdition]
Hundreds Arrested in U.S. Raids on Mexican Drug Cartel
Attorney General Eric Holder described a series of raids in 19 states to fight a violent organization with a “toxic reach” in the U.S.

From http://impreso.milenio.com/node/8661753

Es el mayor golpe a un cártel mexicano en ese país, asegura el fiscal Eric Holder

Detiene EU a 303 miembros de La Familia

Durante dos días, autoridades estadunidenses realizaron operativos en 19 estados; sin embargo, el Proyecto Coronado llevaba en aplicación 44 meses. Washington anuncia cargos contra La Tuta

2009-10-23•M.P.

En conferecia de prensa el fiscal estadunidense, Eric Holden, aseguró que La Familia es uno de los cárteles más sanguinarios. Foto: Reed Saxos/APEl gobierno de Estados Unidos asestó el mayor golpe al cártel de La Familia al capturar a 303 integrantes de esa organización criminal que operaban en 19 estados de esa nación, donde distribuían metanfetamina, cocaína y mariguana. Con estas acciones suman mil 186 detenidos —de diversos cárteles— en los 44 meses que duró el denominado Proyecto Coronado.

El anunció lo realizó el fiscal general de ese país, Eric Holder, quien calificó a dicho grupo delictivo de uno de los más peligrosos y sanguinarios de México, aunque no dio a conocer la identidad de los detenidos.

Precisó que entre los integrantes de esta banda está prohibido el consumo de droga y “creen que están haciendo la obra de Dios” al regalar Biblias y repartir dinero entre los más pobres.

El funcionario informó que se fincaron cargos contra el líder de La Familia, Nazario Moreno, El Chayo, y Servando Gómez Martínez, La Tuta, operador logístico y operativo de la agrupación criminal.

Acompañado de la administradora interina de la DEA, Michele M. Leonhart, el fiscal informó que las 303 detenciones se efectuaron en las últimas 48 horas en 19 estados:

California, Colorado, Georgia, Massachusetts, Minesota, Misisipi, Misuri, Oklahoma, Nueva York, Carolina del Norte, Carolina del Sur, Tennessee, Texas, Nevada, Washington, Baltimore, Nueva Jersey, Florida e Illinois.

En ese periodo se incautaron 62 kilogramos de cocaína, 729 de metanfetamina y 967 de mariguana, además de 144 armas, 109 vehículos y dos laboratorios clandestinos para procesar drogas sintéticas.

Holder aseguró que esta operación es la “más grande jamás emprendida contra un cártel mexicano” en Estados Unidos.

“No permitiremos que esas bandas operen sin restricciones en nuestro país. Con el aumento en la cooperación entre autoridades de México y Estados Unidos en los últimos años estamos dispuestos a luchar contra esos adversarios.”

En el operativo se incautaron 62 kilogramos de cocaína, 729 de metanfetamina y 967 de mariguana, además de autos y armas. Foto: AFP

En 44 meses de aplicación, el Proyecto Coronado permitió la captura de mil 186 personas y el decomiso de 33 millones de dólares, mil 99 kilogramos de cocaína, 2 mil 730 libras de metanfetamina, 29 kilogramos de heroína, 16 mil 390 libras de marihuana, 389 armas, 269 vehículos y dos laboratorios clandestinos de estupefacientes.

Antecedentes

El golpe más fuerte dado por Estados Unidos en su territorio ocurrió en septiembre de 2008 contra el cártel del Golfo.

En esa ocasión fueron aprehendidos 175 miembros de esa organización que operaban en suelo estadunidense y mantenían vínculos con delincuentes europeos para el tráfico de drogas ylavado de dinero.

La operación fue denominada Project Reckoning y duró 15 meses. En ese periodo el Departamento de Justicia de Estados Unidos y la DEA decomisaron 60 millones de dólares y pudieron detener a 16 personas en Italia.

Como resultado de estas acciones los estadunidenses consignaron ante un tribunal de esa nación los expedientes de Heriberto Lazcano Lazcano, El Lazca o Z-2, actual líder del cártel del Golfo y de Los Zetas; de Ezequiel Cárdenas Guillén, Tony Tormenta (hermano de Osiel Cárdenas), y de Jorge Eduardo Costilla, El Coss.

El objetivo era que se giraran las órdenes de aprehensión y solicitar a México su extradición. El Projecto Reckoning se puso en marcha para detener dos células de La Familia asentadas en Georgia, adonde llegaba la droga que introducía por vía marítima, además del dinero que pretendían lavar.

En 44 meses de aplicación, el Proyecto Coronado permitió la captura de mil 186 personas y el decomiso de 33 millones de dólares. Foto: AFP

El cártel de La Familia nació en la década de 80, pero con otro nombre. Entonces sólo se dedicaba al trasiego de mariguana y era dirigida por Carlos Rosales Mendoza.

Posteriormente se alió con el cártel del Golfo y con su grupo de sicarios, Los Zetas. Esta alianza le ayudó a la banda a ampliar las operaciones al sur de Jalisco y el Estado de México.

Reconoce la embajada apoyo de México

La embajada de Estados Unidos en México reconoció que el golpe dado a La Familia michoacana es producto de la cooperación entre ambos países.

“Solos no habríamos podido”, señalaron autoridades de la representación diplomática, quienes agradecieron el apoyo del presidente Felipe Calderón y de autoridades federales y estatales.

“Esto reafirma la política de hierro que hay contra el narcotráfico en ambas naciones”, añadieron.

Advirtieron que todos los cárteles de la droga son blancos de esta lucha e insistieron en que seguirán las investigaciones judiciales.

“Esto sólo es un triunfo, no hemos ganado la guerra”, pues esta banda aún no está desarticulada.

En conferencia de prensa realizada en la embajada de ese país, anunciaron que en los próximos días se darán los nombres de los detenidos, así como las funciones que realizaban, nacionalidades y el proceso legal que se seguirá.

“Seguiremos trabajando mano a mano”, señalaron los funcionarios, quienes añadieron que ningún cártel está a salvo de estas acciones.

Reconocieron que el Proyecto Coronado fue sólo un golpe a estas organizaciones criminales y de ninguna manera se ha ganado esta guerra. “No dudamos que haya policías involucrados”, dijeron. (México. Karen Benavides)

Las drogas son llevadas a EU por Tijuana, Mexicali y Tamaulipas, pero los precursores provienen de Europa y Asia. Gráfico: Moisés Butze

México. Rubén Mosso

DETIENEN EN EU A 303 MIEMBROS DE LA FAMILIA

www.riodoce.com.mx

Jueves 22 de octubre de 2009

"La Tuta". Presunto golpe a "La Familia Michoacana". J. Jesús Esquivel WASHINGTON, 22 de octubre (apro).- El Departamento de Justicia de Estados Unidos desmanteló una red de distribución y trasiego de drogas de La Familia Michoacana en un operativo que permitió el arresto de 303 personas, así como el decomiso de 3.4 millones de dólares en efectivo, varias toneladas de narcóticos, y más de un centenar de armas de fuego. "Este es el operativo más grande que se ha llevado a cabo contra un cártel del narcotráfico de México", declaró en conferencia de prensa Eric Holder, el procurador general de Justicia de Estados Unidos. Con el mote de "Proyecto Coronado", el operativo del gobierno estadunidense contra La Familia, logró, entre el martes y miércoles de esta semana, además del arresto de las 303 personas en 19 estados de la Unión Americana, el decomiso de 330 kilos de metanfetaminas, 62 kilos de cocaína, 430 kilos de mariguana, 144 armas de asalto semi-automáticas, automáticas y de calibre 0.50; 109 vehículos y 3.4 millones de dólares. Holder, quien estuvo acompañado de Michele Leonhart, administradora interina de la Administración Federal Antidrogas (DEA), Robert Mueller, director del FBI, y Kenneth Nelson, director interino de la Oficina para el Control de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos (ATF), explicó que durante el operativo de dos días participaron unos 3 mil agentes federales. "La Familia es uno de los nuevos cárteles del narcotráfico en México, pero es el más violento", afirmó Holder, quien también aseguró que las formas de violencia que practica la organización criminal michoacana, rebasan a las que tradicionalmente venían practicando los narcotraficantes mexicanos. "La Familia opera principalmente en el estado de Michoacán, sin embargo, hoy sus operaciones llegan hasta Estados Unidos; aun cuando este cártel opere desde México, el alcance tóxico de sus operaciones se ha extendido a casi todos los estados de nuestro país", sentenció el procurador estadunidense. Holder insistió en destacar que con el "Proyecto Coronado" se desmanteló una de las venas de La Familia por las que fluían las ganancias que obtenían con la venta de drogas en Estados Unidos. El gobierno del presidente Barack Obama, también reconoció que aun con resultados exitosos como el que arrojó "Proyecto Coronado", es difícil que con éste se pueda eliminar la amenaza de La Familia, que está entre los tres principales cárteles del narcotráfico en México. "Pero con estos golpes directos y consistentes en Estados Unidos al corazón de un cártel hacemos la diferencia", puntualizó Holder. El "Proyecto Coronado" es un operativo "multiagencial" coordinado por el gobierno federal estadunidense que comenzó hace unos 44 meses, y que hasta la fecha, incluidos los 303 arrestos más recientes, dio como resultado la detención de mil 186 personas, presuntamente ligadas a La Familia; la confiscación de unos 32 millones de dólares, más de 400 armas de fuego, casi dos toneladas de cocaína, mil 224 kilos de mentanfetaminas, 7 mil 257 kilos de mariguana y unos 13 kilos de heroína. De los 303 individuos detenidos entre el martes y miércoles de esta semana, 77 fueron arrestados en la ciudad de Dallas, Texas. La administradora interina de la DEA, afirmó que el desmantelamiento de la larga y extensa cadena de operaciones de La Familia en Estados Unidos, se concentró, en gran parte, en el uso de "información de inteligencia", sobre las características de esta organización criminal mexicana. "A diferencia de los otros cárteles de México, que trafican principalmente mariguana, cocaína y heroína, La Familia se especializa en metanfetaminas que manufactura estrictamente para su exportación a Estados Unidos", declaró Leonhart. Robert Mueller, del FBI, explicó que el "Proyecto Coronado" demostró que el intercambio de información de inteligencia entre las agencias federales estadunidenses, es la herramienta más efectiva para desmantelar al narcotráfico mexicano, aun para el caso de grupos tan sofisticados en su manera de operar como lo es La Familia. El director interino de la ATF aclaró, por su parte, que con esta operación lograron detectar que La Familia utiliza el dinero que obtiene con la venta de drogas en Estados Unidos, para comprar armas de todo tipo que después, por medio de sus redes de tráfico, logra meter de manera clandestina al territorio mexicano. "Los proveedores en Estados Unidos se encargan de reclutar a los compradores de armas… adquieren una arma o hasta más de 30 armas", declaró Nelson. A su vez, el procurador general de Justicia dijo que continuarán llevando a cabo operaciones especiales en Estados Unidos contra las redes de La Familia, y los demás cárteles mexicanos, aunque también aclaró que para desmantelar a estas organizaciones criminales se debe de trabajar conjuntamente con las autoridades mexicanas para "cortarle realmente la cabeza a estas serpientes y con ello atrapar a las cabezas de estos cárteles, encauzarlos y enjuiciarlos en México o extraditarlas a Estados Unidos". Como parte de las acciones que realizó el gobierno de Obama contra La Familia, el Departamento de Justicia también informó que en la Corte Federal del Distrito Sur de Nueva York, se formalizó un encauzamiento judicial contra Servando Gómez Martínez, La Tuta, uno de los jefes de operaciones de la organización criminal michoacana, a quien se le acusa de tráfico de drogas y de la adquisición ilegal de armas de fuego. En ese mismo encauzamiento se acusa también a Rigoberto Rentería Andrade, Rigo; a Ignacio Rentaría Andrade, Nacho y/o El Cenizo; y a Juan Luis Palominos Sepúlveda, de conspirar para traficar y distribuir cocaína y metanfetaminas en Estados Unidos. En otro encauzamiento judicial, éste ante la Corte Federal del Distrito Norte del estado de Texas, se acusa formalmente de narcotráfico, lavado de dinero y tráfico de armas a cinco operadores de La Familia en Estados Unidos: Juan Ramírez, Javier Rosales, Jesús Ortega, Daniel Bernardino y Gustavo Pulido.

Probe of Mexican drug cartel leads to nearly 1,200 arrests in U.S.
Authorities say recent raids have targeted La Familia Michoacana's fast-growing operations in California, Texas and other states.

In a series of recent raids throughout the United States, federal authorities have arrested nearly 1,200 people who they say are connected to one of Mexico's most aggressively expanding and deadly drug trafficking cartels, known as La Familia Michoacana, law enforcement officials told The Times' Washington bureau. [L.A. Times - Latin America]
Pide Carlos Pascual combatir el tráfico fronterizo de armas Guatemala-México
El embajador de Estados Unidos en México, Carlos Pascual, reconoció que el narcotráfico es una amenaza para todo el hemisferio, además de que la corrupción ligada a ese delito “se puede infiltrar en cualquier país”. [La Jornada]
Desarticulan en Texas red de "La Familia Michoacana"

MÉXICO, DF, 21 de octubre (apro).- Agentes antinarcóticos de Estados Unidos catearon hoy en Dallas, y otras ciudades del norte del estado de Texas, diversas viviendas y negocios y arrestaron a decenas de personas que se dedicaban a la venta de metanfetaminas y estaban presuntamente al servicio del c[Proceso.com.mx - Titulares]
Death toll rises in Rio violence
Gang warfare has left 33 dead since Saturday in the city chosen to host the 2016 Olympics.

Reporting from Bogota, Colombia, and Sao Paulo, Brazil -- Rio de Janeiro police on Wednesday announced seven more deaths and 17 arrests as drug-fueled violence continued to sweep over parts of the city that this month was named to host the 2016 Olympics. [L.A. Times - Latin America]
U.S. Arrests Hundreds in Raids on Drug Cartel
Attorney General Eric Holder described a series of raids in 19 states to fight a major Mexican drug organization. [NYT > Americas]
Phoenix, Arizona: La reina del secuestro
Con el crecimiento del narcotráfico aumentaron también los plagios; en lo que va del año se han registrado 200 [El Universal: México]
EU amplía recursos contra lucha antidrogas de México
Autoriza el Congreso 5.6 mdd adicionales para el Mando Norte y el Mando Sur de Estados Unidos, que estarán destinados a apoyar las fuerzas de seguridad de México y Belice [El Universal: Minuto x Minuto]
Apresan en EU a 303 integrantes de La Familia
Washington, 22 de octubre. Estados Unidos capturó en los dos últimos días a más de 300 personas y decomisó varios millones de dólares y drogas al cártel de La Familia, en el “mayor operativo” contra una organización narcotraficante mexicana realizado en el país, anunció el fiscal general, Eric Holder. [La Jornada]
Detiene EU a 300 presuntos integrantes de “La Familia Michoacana”

Washington.-Una ofensiva contra el poderoso cartel mexicano La Familia Michoacana ha conducido al arresto de más de 300 sospechosos en todo Estados Unidos, dijeron el jueves fuentes policiales.
Uno de los líderes de La Familia, Servando Gómez Martínez, ha sido acusado en Nueva York, dijeron las fuentes, que hablaron bajo la condición de no ser identificadas por no estar autorizadas a hablar de la operación.[MilenioNacionalEdition]
Resalta EU cooperación con México en lucha contra el narcotráfico

México.- La Operación Coronado que culminó en la captura de 303 integrantes de la Familia Michoacana en Estados Unidos demuestra la voluntad política por combatir al narcotráfico en ambos lados de la frontera, señaló un alto funcionario de la embajada de ese país en México.
Al ofrecer un corte informativo luego de que culminó la operación efectuada en 35 ciudades de 19 estados de la Unión Americana, el funcionario señaló que los gobiernos de los dos países actúan por igual contra los cárteles de la droga.[MilenioNacionalEdition]
CRIME: VIOLENCE, KIDNAPPING
Falleció secretario técnico del PRI Chihuahua tras ataque

-Balean a secretario de Acción Electoral del PRI en Chihuahua
Chihuahua.- El director de Acción Electoral del Comité Directivo Estatal del PRI, Miguel Etzel Maldonado, murió esta madrugada, tras ser atacado por hombres armados cuando salía de un domicilio de esta ciudad, reportó la procuraduría estatal.[policia]
Encuentran siete ejecutados en la Montaña de Guerrero

MÉXICO, D.F., 21 de octubre (apro).- La tarde de este miércoles fueron encontraos siete hombres ejecutados a tiros y sepultados en fosas clandestinas en el municipio de Chilapa, región Montaña, en el estado de Guerrero.
         De acuerdo con un reporte de la Procuraduría General de Justicia ([Proceso.com.mx - Nacional]
MEXICAN REGIONAL INCIDENTS
Detienen a cuatro presuntos sicarios en Tierra Caliente

Acapulco.- En acciones de la Policía Estatal de Guerrero en la Tierra Caliente, detuvieron a cuatro presuntos sicarios, dos de ellos oriundos del Estado de México, a quines les aseguraron granadas, armas largas, cartuchos y vehículos.
La dependencia informó en un despacho informativo que la madrugada de ayer, sobre el bulevar Lázaro Cárdenas, en el municipio terracalentano de Arcelia, obligaron a detenerse a un Volkswagen tipo Sedán, con placas del Estado de México y a una camioneta Isuzu, color cobre, sin placas.[policia]
Hallan narcotúnel en la frontera entre Arizona y México

Dallas.- La Patrulla Fronteriza informó hoy que un túnel transfronterizo utilizado para el contrabando de drogas fue descubierto entre las comunidades de Nogales, en el norteño estado mexicano de Sonora, y Nogales, Arizona.
La corporación precisó que el túnel, localizado el miércoles, tiene una longitud de 10 metros y está ubicado a unos 150 metros del cruce internacional Dennis de DeConcini, en el centro de las dos localidades fronterizas.
Dictan sentencia a cinco cómplices de el Mayo Zambada
México.- El Juez 1 de Distrito en Procesos Penales federales en el estado de México sentenció a cinco colaboradores de Ismael "el Mayo" Zambada García, informó la Procuraduría General de la República.
Víctor Manuel Contreras Espinoza, alias "la Tamalera", fue condenado a 17 años de prisión; Juan Gabriel Angulo Picos a 14 años; Miguel Felipe López Valdez a 10, y a José Luis Valencia Silva y Arnulfo Flores León se les impuso una pena de 13 años.[MilenioNacionalEdition]
Localizan un narcolaboratorio en Chinicuila, Michoacán

Morelia.-Un narcolaboratorio de grandes dimensiones y con amplia capacidad de producción de drogas sintéticas, fue desmantelado por elementos de la Secretaría de la Defensa Nacional en la Sierra michoacana.
De acuerdo al reporte de la 43 Zona Militar, con sede en Apatzingán, elementos militares al realizar reconocimientos terrestres por el municipio de Chinicuila, aseguro en las inmediaciones de la ranchería la instalación clandestina.[MilenioNacionalEdition]
Localizan túnel cerca de reclusorio de Mazatlán

Culiacán.- Autoridades penitenciarias de Mazatlán detectaron un túnel a 30 metros aproximadamente de la cerca perimetral del reclusorio y contiguo a una de las torres de vigilancia.
El director del Centro de Ejecución de las Consecuencias Jurídicas del delito de Mazatlán, José Antonio Sáenz León, informó en entrevista, que el túnel fue descubierto la víspera, por el jefe de vigilancia del penal.[MilenioNacionalEdition]
Confiscan 10 toneladas de piratería en Tepito

México.- Agentes federales aseguraron 10 toneladas de material apócrifo de audio y video durante un operativo efectuado en el barrio de Tepito, informó la Procuraduría General de la República.
Los hechos ocurrieron en 18 viviendas ubicadas en la calles de Florida 57 y González Ortega 59 y 61, colonia Morelos, delegación Cuauhtémoc, donde también se desmantelaron cuatro laboratorios para reproducir fonogramas y videogramas[policia]
CARTEL SPECIFIC
Zetas

Detienen a 4 presuntos Zetas en Aguascalientes
Los sujetos fueron puestos a disposición de la policía ministerial de la entidad [El Universal: Estados]
Sinaloa
Era hijo del "Ceja Güera" el ejecutado
Se trata del joven cuyo cuerpo fue encontrado en el canal Humaya [El Debate Policiaca]
....Trasladan a Nayarit a presuntos sicarios de los Beltrán Leyva
Ciudad de México.- Agentes federales trasladaron al Centro Federal de Readaptación Social 4 "Noroeste", ubicado en Tepic, Nayarit, a tres presuntos sicarios del Cártel de los Beltrán Leyva, informó la PGR.
En un comunicado, la dependencia detalló que se trata de Miguel Valle Radilla o Miguel Valle Padilla, alias "el Loco" o "el Comandante Lima", Ascención Torres García, "el Cora"; y José Luis Padilla García, "el Padilla".[MilenioNacionalEdition]
la Familia
Fiscalía de Nueva York presenta cargos contra "La Tuta"

MÉXICO, D.F., 22 de octubre (apro).- El Departamento de Justicia de Estados Unidos informó que la Corte Federal del Distrito Sur de Nueva York, presentó cargos contra Servando Gómez Martínez, La Tuta, uno de los jefes de operaciones del cártel La Familia, y tres miembros más de dic[Proceso.com.mx - Nacional]
CULTURAL AND SOCIAL OBSERVATIONS
Uno de los sicarios murió junto a un altar a la Santa Muerte

León, Gto.-Frente a un altar de la Santa Muerte, un sicario fue asesinado a balazos.
Esto ocurrió en el interior de la finca que los pistoleros empleaban como casa de seguridad, en la comunidad de Rancho Seco, en Silao.
Allí colocaron un altar a la Santa Muerte con tres imágenes con veladoras, fruta, dólares, dinero y balas de diferentes calibres. Le pedían protección a la Santa Muerte.
[policia]

Mexico Crime News Tuesday August 4

Remarks as Prepared for Delivery by Attorney General Eric Holder at the 2009 ABA Convention

CHICAGO, ILL Monday, August 3, 2009 Eric Holder Remarks to American Bar Association

As citizens, we share a common conviction that liberty depends on the equitable and impartial enforcement of the law, an ideal embodied in our founding documents. As lawyers, we share a duty to make that conviction a reality, a responsibility that is the foundation of our profession and a truth recognized by the ABA for more than a century. In no aspect of our legal system is this obligation more serious than in our system of criminal justice. But too often our public debates about law enforcement policy become mired in rhetoric or recrimination, when they instead should focus on reform and on identifying innovative solutions to our common problems.

In doing so, we must move beyond the narrow parameters that have constrained our nation’s debate about criminal justice policy over the last several decades. There is no doubt that we must be "tough on crime." But we must also commit ourselves to being "smart on crime." And we must realize that these approaches complement, rather than contradict, each other. In the six months that I have served as Attorney General, I have worked to advance this fundamental truth: it is time to move past politics and ideology, and to move forward to a criminal justice system that is predicated on the fact that we need it to be fair and effective. In sum, we need to adopt what works.

Getting smart on crime requires talking openly about which policies have worked and which have not. And we have to do so without worrying about being labeled as too soft or too hard on crime. Getting smart on crime means moving beyond useless labels and catch-phrases, and instead relying on science and data to shape policy. And getting smart on crime means thinking about crime in context – not just reacting to the criminal act, but developing the government’s ability to enhance public safety before the crime is committed and after the former offender is returned to society.

It is imperative that we get smart on crime now, for much has changed since some of our basic, governing assumptions about criminal law enforcement were developed. In the middle decades of the Twentieth Century, our nation experienced an historic increase in crime and illegal drug use. In the 1960s and 70s, the overall crime rate increased more than five-fold. Violent crime nearly quadrupled. The murder rate doubled. And illegal drug use surged.

REFLECTION: If this is the new direction "How much further apart could Mexico and the US be in their "crime" and "drug war" policy"? And it's not only Eric Holder who thinks this way — consider the broad and holistic approach to drug policy found in a discussion paper prepared for the SSI (Strategic Studies Institute for the United States Army War College) (http://www.strategicstudiesinstitute.army.mil/pubs/display.cfm?pubid=918)

EDITORIAL CARTOONS El Fisgón

Ordeña de gasolina · El Fisgón [La Jornada > Cartones (Beta)] OPINIONS Fustiga Martí nexo crimen-autoridades Alejandro Martí condenó la complicidad entre autoridades y delincuentes, sin la cual no se podría explicar la impunidad para miles de criminales. [reforma.com - nacional] requires subscription to enter Mancera vs. García Luna: Guerra por la medalla Martí Ejemplo claro de un caso judicial que tiene implicaciones políticas y sociales, el del secuestro y asesinato del joven Fernando Martí sigue siendo utilizado por los gobiernos federal y capitalino como la posibilidad de colgarse una medalla, la medalla Martí, ante la opinión pública. Esa es, [Proceso.com.mx - Nacional]

MUERTES COTIDIANAS

Ismael Bojórquez

Lunes 03 de agosto de 2009

http://www.riodoce.com.mx/index.php?option=com_content&task=view&id=2557

Pero la falta de investigación por parte de la Procuraduría y de castigo a los culpables, está dando pauta para que narcos y malandrines de toda ralea pretendan tomar la “justicia” en sus manos, siendo ellos perseguidores, fiscales, jueces y verdugos. Por ello no hay que buscar en cada caso explicaciones profundas sobre la guerra de los cárteles, los ajustes de cuentas de la mafia, o los escuadrones de la muerte, que no han dejado de existir nunca, siempre con la venia de los más altos niveles del Gobierno. Ahora hay que buscar en los basureros de la esquina, donde anidan malandrines de poca monta pero con un cuerno de chivo en el ropero y permiso para matar. Permiso de su jefe, el que le surte la droga para que la distribuya, o el que le dice a quién tiene que cobrarle los dividendos. Pero también permiso de la Policía, de los municipales y ministeriales que rondan todos los días el barrio para recoger su cuota, convertidos desde hace mucho tiempo en custodios de las células que amenazan, golpean, levantan y ejecutan a quien no cumplió los compromisos o estorba en el negocio. Policías y delincuentes en un maridaje cada vez más criminal.

CIFRAS/PATTERNS — EJECUTOMETRO En México, 17 periodistas asesinados en 18 meses Advierten que el periodo entre enero de 2008 a junio de 2009 es uno de los más violentos contra el gremio, pues no sólo se duplicaron las agresiones a comunicadores, sino que aumentaron los asesinatos [El Universal: Minuto x Minuto] CNDH olvidó a mujeres y abuso militar, reclaman Durante la gestión de José Luis Soberanes dos áreas quedaron en el olvido: los derechos de las mujeres y la defensa de quienes han sufrido abusos del Ejército [El Universal: México] HUMAN RIGHTS; LEGAL ISSUES

Las deudas de Soberanes

Liliana Alcántara y Thelma Gómez El Universal Martes 04 de agosto de 2009

México retrocedió en la defensa de los derechos humanos durante la presidencia de José Luis Soberanes Fernández en la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH). Al menos así lo consideran algunos representantes de organismos civiles dedicados al tema. Para ellos, dos áreas fueron las más golpeadas: los derechos de las mujeres y la defensa de quienes han sufrido abusos por parte del Ejército. Representantes de organizaciones nacionales e internacionales coinciden en que la CNDH cuenta con los recursos e instrumentos legales necesarios para cumplir su papel. Desde su perspectiva, este organismo autónomo se debilitó como consecuencia del actuar de su actual presidente, quien, consideran, guió su administración bajo principios “morales”, dio la espalda a los lineamientos internacionales sobre derechos humanos y vio al organismo como un “trampolín” para asegurar su futuro político. La ineficiencia de la CNDH, la impunidad y el deficiente sistema de justicia, han provocado que las organizaciones civiles hayan tenido que recurrir a instancias internacionales como la Comisión y la Corte Interamericana de Derechos Humanos, donde se litigan 30 casos contra el Estado mexicano. http://www.eluniversal.com.mx/nacion/170360.html

Gráfico Gasto en protección de garantías http://www.eluniversal.com.mx/graficos/pdf09/derechos_numeros.pdf Diputado Del Río Virgen defiende a la CNDH Los legisladores tienen la culpa de que las resoluciones del ombudsman no sean obligatorias para las autoridades, subraya el legislador de Convergencia [El Universal: Minuto x Minuto] Reprueba Iglesia operativo de la Policía Federal MÉXICO, D.F., 3 de agosto (apro).- La Conferencia del Episcopado Mexicano (CEM), organismo que aglutina a la jerarquía católica del país, emitió hoy su "enérgica protesta" por la intromisión de militares y policías federales en un templo de Apatzingán, Michoacán, el sábado pasado, durante [Proceso.com.mx - Nacional] Condena la CEM asalto a parroquia michoacana México.- La Conferencia del Episcopado Mexicano (CEM) hizo pública su “enérgica protesta” ante “la falta de respeto y violencia” ejercida por policías federales al irrumpir en la celebración de una misa el pasado sábado en Apatzingán, Michoacán, para detener a integrantes de La Familia. De esta forma, la jerarquía católica se sumó a las protestas contra la realización de operativos de las fuerzas federales en los que se violan las garantías individuales.[MilenioNacionalEdition] Denuncian feligreses tortura y robos de PF durante detención de “La Troca” Apatzingán, Mich., 3 de agosto (apro).- El sacerdote Vicente Soto, responsable de la parroquia del Perpetuo Socorro, denunció que elementos de la Policía Federal robaron las limosnas del templo, además de encañonarlo y obligarlo a permanecer en el suelo durante la detención de miembros de "La F [Proceso.com.mx - Nacional] “Absurdo”, el informe canadiense: los Will México.- Para los padres de Brad Will, el informe canadiense sobre la muerte del camarógrafo “es en términos generales incompleto, carece de la calidad que uno esperaría de peritos forenses” y refleja el desdén que ha tenido con ellos la Procuraduría General de la República.[MilenioNacionalEdition Recibe la CDHM 10 quejas por abusos de la PF en Apatzingán MEXICO, D.F., 3 de agosto (apro).- A raíz del operativo policiaco del pasado sábado en el municipio Apatzingán, la Comisión de Derechos Humanos del estado de Michoacán ha recibido hasta ahora 10 quejas por los presuntos abusos cometidos por los federales durante la irrupción en la parroquia del Perp[Proceso.com.mx - Nacional] De la CNDH al IMSS: identificar responsables de la tragedia en la ABC MÉXICO, DF, 3 de agosto (apro).- La Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) pidió este lunes al Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) la revisión inmediata de las condiciones físicas y legales en que operan todas las guarderías subrogadas que existen en el país.Al emitir una r[Proceso.com.mx - Nacional] US AND INTERNATIONAL Se acredita la DEA el arresto de La Troca WASHINGTON, 3 de agosto (apro).- La Administración Federal Antidrogas (DEA, por sus siglas en inglés) de Estados Unidos, se acreditó el arresto de Miguel Angel Beraza Villa, La Troca, uno de los principales operadores de la organización La Familia, quien fue detenido el sábado pasa [Proceso.com.mx - Nacional] La detención del capo es también “mérito” de EU, asegura la DEA Washington.- La agencia antinarcóticos de Estados Unidos (DEA) afirmó que la captura del principal distribuidor de drogas sintéticas de La Familia es fruto de la colaboración entre esa nación y México, y ofreció continuar la lucha contra ese cártel. El arresto de Miguel Ángel Beraza Villa, La Troca, ocurrido el sábado en una iglesia de Michoacán, “es el resultado de la decidida alianza entre la DEA y las autoridades policiales mexicanas”, señaló en un comunicado Michele Leonhart, directora interina de la institución.[policia] Reconoce gobierno de EU esfuerzo de México contra el narcotráfico Ciudad de México.- El gobierno de Estados Unidos reconoció a través de su embajada en el país el empeño de México en la lucha contra el narcotráfico, y ratificó el compromiso de trabajo conjunto en la materia. En un mensaje dado a conocer este lunes, el encargado de Negocios de la embajada de Estados Unidos en México, John Feeley, expresó el beneplácito de su país por la detención de Miguel Ángel Beraza Villa, alias "La Troca", en Apatzingán, Michoacán.[MilenioNacionalEdition] Deadliest SW border stretch is getting 209 more agents An additional 209 U.S. Border Patrol agents will be in Arizona starting today in an attempt to address border deaths in the Southwest border's deadliest stretch. [Tucson Region] Enviarán 209 agentes fronterizos adicionales al sector Tucson La llegada de los agentes provenientes de diversas partes de país forma parte de la Operación Guardián, que comenzará el 4 de agosto y terminará a finales del próximo mes de septiembre [El Universal: Minuto x Minuto] Embajada de EU resalta captura de La Troca La sede diplomática en México reconoció los esfuerzos del Gobierno federal en el combate contra el crimen organizado [El Universal: Minuto x Minuto] Formal prisión a “La Perra”; narco buscado por la DEA Ciudad de México.- Un juez federal dictó auto de formal prisión a José Filiberto Parra Ramos, alias "La Perra", uno de los hombres más buscado por la DEA y lugarteniente de Teodoro García Simental, "El Teo". La Procuraduría General de la República informó en un comunicado que este sujeto está acusado de delincuencia organizada, delitos contra la salud, portación de armas de fuego y posesión de cartuchos de uso exclusivo del Ejército, Armada y Fuerza Aérea.[policia] CRIME: VIOLENCE, KIDNAPPING Mexican drug cartels using grenades PHOENIX — It was a scenario U.S. law enforcement had long feared: A fragmentation grenade from Mexico's bloody drug war tossed into a public place. [Tucson Region] Descoordinación favorece a proliferación de secuestradores: Gallo Tello Morelos.- Eduardo Gallo Tello al acudir a la audiencia del presunto asesino de su hija denuncio como inútil el combate al secuestro, debido a que la falta de coordinación entre autoridades favorece la proliferación de nuevas bandas. De acuerdo al empresario la detención sólo de las bandas de manera incompleta, deja como resultado que se conformen nuevas organizaciones delictivas que suelen ser “cada vez más sanguinarias”.[MilenioNacionalEdition] Martí lamenta que golpes a criminales sean mínimos El presidente y fundador de la organización ciudadana, Sistema de Observación por la Seguridad Ciudadana exigió que la acción de las autoridades vaya al fondo, y que prosiga de manera sistemática y profesional hasta que se desarticule a estas redes [El Universal: México] Reportan 80 indígenas presos por narco El Secretario de Asuntos Indígenas de Guerrero indicó que hay 80 indígenas presos en la entidad por siembra de droga, a la cual los orilla la pobreza. [reforma.com - nacional] Note: Reforma requires a subscription to access article CORRUPTION AND ETHICAL ISSUES Derechos Humanos emite recomendación por caso de guardería México.- La Comisión Nacional de los Derechos Humanos emitió una recomendación por el caso de la Guardería ABC, en Hermosillo, Sonora, documento que dirigió 10 puntos al IMSS, cuatro al gobierno de Sonora y cinco al municipio de Hermosillo. Pide a las instancias investigar los delitos cometidos, para identificar a los responsables, y que se les impongan las sanciones legales correspondientes por los hechos en los que fallecieron 49 menores y resultaron heridos muchos más, al igual que algunos adultos; a la fecha hay siete niños lesionados.[MilenioNacionalEdition] MEXICAN REGIONAL NEWS World Briefing | The Americas: Mexico: Drug Suspect Arrested in Raid on Church The police raided a church service in western Mexico and arrested a man suspected of moving a half ton of crystal methamphetamine into the United States each month.[NYT > Americas] Consignan a dos por transportar más de 100 kg de cocaína pura Israel Pérez Martínez y Bonifacio Suárez Rivera fueron detenidos en las inmediaciones de la caseta de peaje de la carretera 45D, México-Ciudad Juárez [El Universal: Estados] Consignan a dos por transportar más de 100 kg de cocaína pura Israel Pérez Martínez y Bonifacio Suárez Rivera fueron detenidos en las inmediaciones de la caseta de peaje de la carretera 45D, México-Ciudad Juárez [El Universal: Minuto x Minuto] Localizan un ejecutado en Puerta Peñasco, Sonora Sonora.- Con hematomas en varias partes del cuerpo y el clásico tiro de gracia, fue localizado un hombre sin vida sobre la vía pública en Puerto Peñasco, Sonora. La víctima fue identificada como Marco Antonio Mendiola Borboa, alias El Bebo, quien contaba con 37 años de edad. Los hechos ocurrieron en las calles Primo de Verdad esquina con avenida Durango, lugar donde fue localizado tendido sobre el piso el hoy occiso quien se le apreció un impacto con orificio de entrada a la altura de la cabeza en parietal izquierdo.[MilenioNacionalEdition] Acéfalas, 8 alcaldías de Michoacán Ya son más de dos meses de que fueron detenidos los ediles michoacanos, y al parecer ya nadie quiere ser alcalde, dicen los pobladores [El Universal: Minuto x Minuto] Pedradas, nueva arma contra el crimen en León León, Gto.-En lo que va del año, la Procuraduría de los Derechos Humanos de Guanajuato ha recibido 181 quejas en contra de policías municipales en todo el estado. De las investigaciones iniciadas, 33 son en contra de policías del municipio de León, como el caso de vecinos de la calle Tlaxcala de la colonia Bella Vista, quienes denunciaron un abuso de autoridad. Las causas que más generan quejas son en primer término la detención arbitraria, en segundo las lesiones y en tercero el ejercicio indebido de la función.[policia] Mueren dos guardias de seguridad al frustrar asalto en Tijuana Baja California.- Dos empleados de la empresa de Seguridad y Protección Seprobaja murieron después de ser baleados por un grupo de delincuentes en el interior de una tienda Oxxo, tras un intento de asalto en Tijuana. De acuerdo a los reportes preliminares, el ataque se registró alrededor de las 16:40 horas en la tienda Oxxo ubicada sobre el Paseo Guaycura, de la colonia Ampliación Guaycura, a unos metros de Cetys Universidad.[MilenioNacionalEdition] CARTEL NEWS la Familia La Troca admite daño a operación de La Familia En un vídeo difundido por la Secretaría de Seguridad Pública, Miguel Ángel Beraza manifiesta que con la ofensiva policial no se puede trabajar mucho [El Universal: México] Juarez Formal prisión a lugarteniente de El Teo Filiberto Parra Ramos, alias La Perra, uno de los hombres más buscado por la DEA, está acusado de delincuencia organizada, delitos contra la salud y portación de armas de fuego [El Universal: Minuto x Minuto] Dan formal prisión a operador del Teo Un juez dictó auto de formal prisión a José Filiberto Parra Ramos, alias La Perra , operador del capo Teodoro García Simental, El Teo . [reforma.com - nacional] requires subscription to access OTHER EVENTS Elizondo visita EU para promover turismo en México El titular de la Sectur busca en el país vecino recuperar el ingreso de turistas internacionales, sobre todo en la temporada de invierno [El Universal: Minuto x Minuto]