Friday 28 August 2009

Mexico Crime News Reports: August 27- 28

COMMENT Unlike every previous Mexican President, Felipe Calderon has not been able to deliver his State of the Union (Informe) personally to the Mexican Congress and Senate. The controversy surrounding his election led him to change the tradition and file a written report and televise his comments from Los Pinos. This year, for the third Informe, it appeared that he would be presenting his State of the Union in the traditional way, but it was cancelled at the last minute hour due to objections from the elected leaders. The objections were from his own party and apparently relate to President Calderon's scheduling of alternate celebrations. Putting a positive spin on his accomplishments represents a nearly impossible challenge for him. The editorial cartoon by Helguera (see link below) in La Jornada shows a beleaguered President attempting to put down his spin on a country awash in read ink. Tragically, his pen is dipping into the blood that is still flowing from the violence and the narco wars. (With apologies to Helguera, the colour of blood has been added to the picture to the left) The last two days have seen a literal explosion of crime events across Mexico. There have been so many reported incidents of all types that it was very difficult to "code" and categorize them into the classifications that I have been using to sort events into categories. Crime and narcoviolence has become so routine that these reports are starting to look more and more like "tweets", and it's more and more difficult to stand back and look at crime in Mexico from a general public policy perspective. And the "folk-hero" quality of narcoviolence and the internet "commodification" of its themes continues to roll along. The first report (Y tú ¿qué narco eres?) is a reflection of this normalization and routinization of violence. On the other hand, it's really not surprising that violence and narcoviolence has been dominating public narratives and cultural expressions — the cartels and drug organizations seem to be the only institutions in Mexico that are actually working.
JC
Y tú ¿qué narco eres? La devoción por lo relacionado con el narcotráfico se traslada a internet, en donde se pueden encontrar videos y hasta cuestionarios que reflejan tu afinidad con los capos de la droga [El Universal: Minuto x Minuto] Calderón pospone su mensaje del 1 de septiembreMEXICO, D.F., 27 de agosto (apro).- La Secretaría de Gobernación confirmó esta noche que el presidente Felipe Calderón presentará por escrito --por conducto de titular de la dependencia, Fernando Gómez Mont--, su tercer Informe de gobierno, y dijo que "en un evento y fecha posterior" al 1[Proceso.com.mx - Titulares] EDITORIAL CARTOONS http://www.jornada.unam.mx/2009/08/28/index.php?section=cartones&id=2 OPINION Riesgo de "estallido social": Iglesia católica MÉXICO, DF, 25 de agosto (apro).- En México existe el riesgo de "un estallido social" debido a la actual crisis económica y a la creciente criminalidad, alertó hoy la Conferencia del Episcopado Mexicano (CEM), organismo que aglutina a los más de 100 obispos y arzobispos del país.[Proceso.com.mx - Titulares] CIFRAS/PATTERNS — EJECUTOMETRO SSP: a las Islas Marías, 10 mil reos peligrososMéxico.- El gobierno federal quiere exiliar lo más lejos posible de México, en mitad del mar, en su última posesión antes de llegar al límite internacional y en aguas heladas, infestadas de tiburones, a capos del narco, secuestradores, multihomicidas y otros delincuentes de perfil peligroso.[MilenioNacionalEdition] Y sube la cuenta...Las ejecuciones de presuntos robacarros, asaltantes y ladrones llegaron a 32, con el caso registrado ayer en el fraccionamiento San Antonio [Periodicos Noroeste: Culiacán - Seguridad] PGR detuvo a 4 mil presuntos narcos en Veracruz Según un informe, anualmente logran entre 700 mil detenciones de personas acusadas de presuntos delitos contra la salud [El Universal: Minuto x Minuto] En Juárez, 16 ejecutados en menos de 24 horasMÉXICO, DF, 25 de agosto (apro).- La violencia ligada al crimen organizado dejó un saldo de 16 personas ejecutadas en Ciudad Juárez, Chihuahua, entre la noche del lunes y la mañana de este martes, informaron autoridades de ese municipio. ...Entre las 16 ejecuciones consumadas en Juárez, destacan[Proceso.com.mx - Titulares] MEXICAN GOVERNMENT STATEMENTS La tasa de muertes violentas en Juárez, 9 veces la media nacional: García Luna Ciudad Juárez, 26 de agosto. Genaro García Luna, titular de la Secretaría de Seguridad Pública, aseguró que es necesario tener una visión de Estado para atacar el narcotráfico, reveló que en 2008 la media nacional de homicidios fue de 11 por cada 100 mil habitantes, pero en Ciudad Juárez fue de 101, y que posiblemente este año se incremente la cifra. [La Jornada] Firman legisladoras "Pacto para la Igualdad de Mujeres" Ciudad de México.- Diputadas federales electas y salientes, así como organizaciones civiles, feministas y académicas firmaron el Pacto Político para la Igualdad, para impulsar iniciativas que ponga en el centro del debate a las personas más desfavorecidas en la distribución del poder y la riqueza.[MilenioNacionalEdition] HUMAN RIGHTS; LEGAL ISSUES World Briefing | The Americas: Mexico: Group’s Founder Attacked Gunmen in a car opened fire on Maximiano Barbosa, a founder of Mexico’s most influential debtors group who is also a former federal congressman. [NYT > Americas] Fallece hijo del líder del Barzón; Maximiano continúa grave Guadalajara, Jal., 27 de agosto (apro).- Maximiano Barbosa Robles, hijo del dirigente del movimiento campesino El Barzón, Maximiano Barbosa Llamas, falleció esta tarde, luego de que junto con su padre fuera víctima de un atentado provocado por sujetos desconocidos durante la noche del miércoles, en[Proceso.com.mx - Titulares] El Ejército no debe reemplazar a policía: CDHDF El ombudsman capitalino dijo que el fuero militar se debe discutir ya que se han multiplicado las quejas contra esta institución [El Universal: DF] Atentan contra Maximiano Barbosa Llamas y su hijoGuadalajara.- Maximiano Barbos Llamas, fundador y dirigente del movimiento agropecuario El Barzón, sufrió un atentado perpetrado por tres sujetos desconocidos en un balneario de su poblado natal Casimiro Castillo, Jalisco. En el ataque también su hijo Maximiano Barbosa Robles fue herido.....Información preliminar de la Secretaría de Seguridad Pública de Jalisco indicó que los hechos ocurrieron cerca de las 19:00 horas en un balneario en la localidad El Retano del mismo municipio.[policia] Holder's Decision To Probe CIA Hints At a New Dynamic About five weeks ago, faced with a crucial decision on how to react to brutal CIA interrogation practices, Attorney General Eric H. Holder Jr. concluded that it would be all but impossible to follow President Obama's mandate to move forward, rather than investigate divisive episodes from the Bush... [washingtonpost.com - Print Edition] Vigencia de derechos Hace poco hice mi visita semestral a las oficinas del ISSSTE. Fui para decirles (y que vieran) que estoy vivo. Como todo jubilado del sector público tengo que acudir cada seis meses a esas oficinas para “pasar revista” y asegurar que me seguirán pagando mi jubilación. En algunas partes lo llaman “fe de vida”. En el ISSSTE lo describen eufemísticamente como “vigencia de derechos”. Uno presenta su credencial y se instala en la sala de espera. El trámite es bastante rápido y resulta difícil pensar en otro más expedito. Ciertamente es más complicado para aquellos jubilados que no pueden acudir personalmente. En los pocos minutos que esperé a que me llamaran me puse a pensar que la “vigencia de derechos” es un trámite que debería aplicarse a muchas otras situaciones. Luego, platicando con un amigo, hablamos del regreso de Brett Favre al futbol americano, ahora vistiendo la camiseta de los Minnesota Vikings, rivales tradicionales de los Green Bay Packers, el equipo de la NFL con el que tantos triunfos consiguió Favre durante su larga y exitosa carrera. [La Jornada] Se estancan pesquisas sobre la muerte de Armando Chavarría Chilpancingo, Gro., 27 de agosto. El gobernador Zeferino Torreblanca Galindo informó que no existen avances sustanciales en las pesquisas que realizan su gobierno y un grupo especial de la Procuraduría General de la República (PGR) en torno al homicidio de Armando Chavarría Barrera, presidente de la Comisión de Gobierno del Congreso local, ultimado hace una semana. [La Jornada] Mañana, en la glorieta de Insurgentes, primer Festival por los derechos LGBT En una jornada pletórica de música, mañana sábado 29 de agosto se realizará el primer Festival por los Derechos Lésbico, Gay, Bisexual y Transexual (LGBT), para celebrar que en el Distrito Federal se ha avanzado de manera importante en la lucha por el reconocimiento a las garantías de esta comunidad. Desde el medio día hasta el ocaso se presentarán diversas propuestas artísticas en la glorieta del Metro Insurgentes en un ambiente festivo, donde también se brindará información sobre las legislaciones aprobadas recientemente. [La Jornada] Las Abejas piden no liberar a condenados por Acteal En San Cristóbal de Las Casas, marchan vestidos con sus trajes típicos y agitan banderas blancas, en señal de paz; expresan su rechazo a la decisión de la Corte el pasado 12 de agosto [El Universal: Estados] Sin resolver, 518 casos de la #39;guerra sucia#39;: CNDH De los 532 casos turnados, la PGR no ha aclarado los suficientes, según Derechos Humanos; se pide al CISEN, Sedena y Procuraduría Militar coadyuvar en el tema [El Universal: Minuto x Minuto] CDHDF estará presente en interrogatorios de caso Coppel El procurado capitalino Miguel Ángel Mancera señaló que esta decisión se tomó para dar transparencia a las diligencias del caso [El Universal: Minuto x Minuto] Inicia mandato de relatora del Consejo de Derechos Humanos de la ONU La sudafricana Rashida Manojo es experta en el tema de la violencia de género y ha sido catedrática en varias universidades de su país y de Estados Unidos [El Universal: Minuto x Minuto] El Barzón exige esclarecer ataque a su fundador Sostiene la organización que que este hecho se suma a una serie de ataques contra luchadores sociales y sus familias en este gobierno [El Universal: Minuto x Minuto] Hay en México 518 casos de “guerra sucia” pendientes por resolver: CNDH Ciudad de México.- La Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) solicitó que sean resueltos los 518 casos de víctimas de la llamada "guerra sucia" que la PGR tiene pendientes de resolver conforme a derecho....Mediante un comunicado, destacó que en el Informe de Evaluación al Seguimiento de la Recomendación 26/2001 se pidió a la Coordinación General de Investigación de la Procuraduría General de la República (PGR) resolver las averiguaciones previas radicadas en esa instancia.[MilenioNacionalEdition] Acusan a PGJDF de irregularidades en caso Coppel Ciudad de México.-La defensa de Jaime Mejía Mariscal y Manuel Eduardo Ponce Cruz, arraigados por la Procuraduría capitalina por el caso del secuestro y asesinato de Yolanda Cevallos Coppel, acusó que la Procuraduría capitalina ha incurrido en una serie de irregularidades para implicar a sus clientes en el caso....Dijo, por ejemplo, que los dos elementos de la recién creada Fuerza Antisecuestro nunca se opusieron a comparecer ante el Ministerio Público puesto que acudieron de manera voluntaria y sin mediar siquiera un citatorio.[policia] PUBLIC POLICY, ACTIONS AND PROGRAMMES Consignan en Tabasco a 15 "narcopolicías" y tres ZetasVILLAHERMOSA, Tab., 27 de agosto (apro).- La Procuraduría de Justicia ejercitó acción penal en contra de 15 presuntos 'narcopolicías', entre ellos el exdirector de Seguridad Pública de Huimanguillo, Jesús Alberto Aragón, y su hermano Jesús Alberto Aragón, así como de tres miembros del cártel del Gol[Proceso.com.mx - Titulares] Latin America Weighs Less Punitive Path to Curb Drug Use Argentina’s Supreme Court and Mexico’s Congress have taken steps toward decriminalizing the private consumption of illicit narcotics. [NYT; Americas] Vigente, la Ley de Extinción de Dominio Ayer jueves entró en vigor la Ley de Extinción de Dominio que permitirá que el gobierno federal se quede, mediante rápidos procesos jurídicos, con los bienes que utilicen o hubieran sido adquiridos por miembros del crimen organizado. [La Jornada] Suman 17 centros contra adicción hechos con dinero de Ye Gon Finalizan construcción de otro inmueble, el cual servirá para la atención de jóvenes que consuman drogas en Veracruz [El Universal: Estados] CORRUPTION AND ETHICAL ISSUES http://www.jornada.unam.mx/2009/08/28/index.php?section=politica&article=019a1pol&partner=rss" La violencia El escándalo desatado por el gobierno calderonista con la exoneración de 20 paramilitares de Acteal ha terminado por evidenciar, una vez más, que el gobierno de facto sigue auspiciando la formación y preparación de grupos paramilitares, para lo cual le resultaba indispensable enviar la señal a los militares que los adiestran y a los propios grupos de que serán impunes por sus futuras acciones. [La Jornada] Corrompen oficina anticorrupción Titulares de la Secretaría de la Función Pública son hombres del presidente en turno, señalan especialistas [El Universal: Minuto x Minuto] Emplazado a muerte jefe de la Policía de Ramos Arizpe, Coahuila El teniente coronel Manuel de Jesús Cícero Salazar sostiene que no se irá, aunque recibe amenazas de muerte constantes de la delincuencia que le ha sentenciado le ejecutará a más tardar el 15 de septiembre [El Universal: Minuto x Minuto] US AND INTERNATIONAL 16 indicted in California drug-smuggling probe The alleged distribution cell for a Mexican drug cartel is accused of hiding cocaine and marijuana in vehicles crossing the border at Calexico. Four are arrested and 12 remain at large. California authorities announced indictments Wednesday against a distribution cell of the Sinaloa drug cartel that allegedly smuggled large amounts of cocaine and marijuana into Southern California through the border crossing at Calexico. [L.A. Times - Latin America] Taser inquiry lawyers troubled by RCMP email NOTE: This incident is not directly about Mexico. However, it speaks to the credibility of RCMP investigations into allegations of police misconduct and use of deadly force. Gob. Ulisses Ruiz contracted former RCMP police officers to produce a white-wash report clearing Oaxacan forces in the shooting of Indy-Journalist Brad Will. Lawyers involved in the public inquiry into Robert Dziekanski's death at Vancouver International Airport in 2007 are raising new questions about the credibility of the RCMP officers involved. [CBC | Top Stories News] Estados Unidos deporta a México a prófugo de la justicia Jesús Muñatonez Juárez y/o Jesús Uñatones Juárez, alias la Burra, es requerido por autoridades de Tamaulipas por diversos delitos [El Universal: Minuto x Minuto] Prevén problemas de seguridad en frontera por deportación de convictos Acuerdan autoridades de Justicia de California y Baja California hacer una especie de 'fichaje' de quienes estén en esta situación [El Universal: Minuto x Minuto] CRIME: VIOLENCE, KIDNAPPING Matan sicarios a cuatro policías en Durango MÉXICO, D.F., 26 de agosto (apro).- Tres policías preventivos y un civil perdieron la vida en la cabecera municipal de Pueblo Nuevo, Durango, luego de la persecución contra un comando que levantó a dos personas. De acuerdo con el presidente municipal de la localidad, Danie [Proceso.com.mx - Titulares] Torturan y ejecutan a cuatro personas en Villa Jiménez, Michoacán Michoacán.-Torturados, maniatados y con un Z grabada en la frente mediante un puñal, fueron encontrados la mañana de este jueves los cadáveres de cuatro ejecutados en el municipio de Villa Jiménez. Campesinos que se trasladaban a su labor en ese municipio de la cuenca del Lago de Cuitzeo, fueron quienes localizaron los cadáveres y de inmediato notificaron a las autoridades de su pueblo, las que avisaron a la representación cercana de la Procuraduría de Justicia del Estado.[MilenioNacionalEdition] Indagan presunta actuación de sicarios extranjeros en Sinaloa Autoridades señalan que la forma de ejecución de cuatro personas en Mazatlán -a quienes les cortaron la cabeza- es poco usual en la zona [El Universal: Minuto x Minuto] Torturan, asesinan y marcan una letra zeta en la frente a 4 jóvenes en Michoacán Los cuerpos de cuatro jóvenes con huellas de tortura, impactos de bala y una letra zeta marcada en la frente fueron encontrados ayer en el municipio de Copándaro, Michoacán, informó la Procuraduría de Justicia del estado. Los muertos, que además estaban semidesnudos y maniatados, fueron identificados como Juan Viveros Rivera, Javier Villicaña, Martín Martínez Ambriz y Juan Viveros Ornelas. [La Jornada] Federal Police arrest four suspected in Silvia Vargas kidnapping, murder Two weeks after announcing they had captured those responsible for the kidnapping and murder of Fernando Martí last month, the Federal Police announced in late July it had detained four men responsible for the kidnapping and murder of Silvia Vargas, the daughter of Mexico’s top sports official until 2006. The deaths of the two children led to massive public demonstrations late last year.From the Justice in Mexico Project’s August Monthly News Report:http://www.justiceinmexico.org/news/recent_news.php Caen seis de la banda de secuestradores “El Pájaro” Ciudad de México.- Elementos de la Policía Federal capturaron a seis presuntos integrantes de la organización criminal conocida como “El Pájaro”; la banda está relacionada con al menos 5 secuestros en el DF y en el Estado de México.[MilenioNacionalEdition] Nueve personas declaran sobre asesinato de Chavarría Revela el gobernador de Guerrero, Zeferino Torreblanca, que en breve serán presentados otros posibles testigos y que se siguen otras líneas de averiguación, las cuales prefirió no detallar [El Universal: Minuto x Minuto] Ven móvil social en ataque a fundador de El Barzón Las principales líneas de investigación en el atentado que sufrió Maximiano Barbosa Llamas, en el que también fue herido su hijo Maximiano Barbosa Robles, tienen que ver con sus actividades como luchador social [El Universal: México] Joven logra huir de sus secuestradores en Sinaloa El hijo del asesor del alcalde de Guasave fue llevado por sus plagiarios a un cerro, y regresaron para comunicarse con familiares para pedir un millón de pesos por rescate [El Universal: Estados] Sin castigo 47 bandas de trata de personas La Asociación Americana de Abogados de la Iniciativa del Estado de Derecho en México de 2005 a 2008 se han detectado más de 300 casos [El Universal: Minuto x Minuto] Detienen a 11 presuntos secuestradores en Aguascalientes Policías preventivos rescataron a Alexis Sánchez Soto, de 23 años de edad, plagiado en el estado de México desde ayer [El Universal: Estados] MEXICAN REGIONAL INCIDENTS De Mazatlán, los 4 decapitados Familiares informaron que tres de las víctimas eran supuestos comerciantes, sin aclarar qué tipo de comercio; y la cuarta era jornalero [Periodicos Noroeste: Culiacán - Local] Un levantado y tres policías mueren tras balacera Los uniformados fueron abatidos cuando intentaron evitar que un comando secuestrara a dos personas en la cabecera municipal de Pueblo Nuevo, en Durango [El Universal: Estados] Policía Federal destruye plantíos de mariguana en Chihuahua La droga se encontraba distribuida en seis terrenos con una superficie total de 6 mil 950 metros cuadrados [El Universal: Minuto x Minuto] Federales aseguran más de tres kilos de cocaína en AICM Refiere la PGR que al revisar dos maletas propiedad de Mario Isaí Camacho Salinas, quien llegó procedente de Ecuador, el sistema de Rayos X detectó 15 paquetes que contenían la droga [El Universal: Minuto x Minuto] Detienen a 10 policías y a secretario de alcalde en Tabasco Son señalados directamente por personas que confesaron ser integrantes del cártel del Golfo y reciben dinero de su organización a cambio de información y protección [El Universal: Estados] Sicarios matan a mujer policía en Ciudad Juárez Según la Policía, la oficial Elizabeth Padilla Paz, adscrita a la comandancia Chihuahua, fue atacada a tiros cuando se dirigía en automóvil a su trabajo [El Universal: Estados] Ultiman a dos sujetos en el sur de Veracruz Las dos personas aparecieron con el tiro de gracia y atadas con pies y manos; habían sido 'levantados' horas antes en el municipio petrolero de Minatitlán [El Universal: Minuto x Minuto] Impartirán carreras universitarias en lenguas quechua y guaraní Petróleo y gas natural, agronomía altiplánica o tropical, veterinaria y zootecnia, industria textil o piscicultura son algunas de las doce carreras que se imparten en nuevas universidades [El Universal: Minuto x Minuto] Militares aseguran droga sintética en Michoacán En un segundo aseguramiento, incautan 294 dosis de cocaína a una persona que intentó huir [El Universal: Minuto x Minuto] Consignan a 15 narcopolicías en Tabasco Dirigentes y militantes del PRD iniciaron una caminata en protesta por la aprehensión de los uniformados [El Universal: Minuto x Minuto] Tiroteo en Zacatecas deja un muerto y dos heridos Policías despliegan un operativo en el municipio de Río Grande para ubicar al grupo armado que realizó el ataque [El Universal: Estados] Roban seis autos de una agencia en Veracruz Los ladrones se llevaron un Civic, una Camioneta Pilot, tres camionetas CRV y un Accord, todos modelo 2009 [El Universal: Estados] Policías son detenidos por presuntos nexos con El Bolucho Tres agentes fueron acusados de brindar protección y dar informes al cártel en Guanajuato, a cambio de un pago mensual [El Universal: Estados] Reportan cuatro ejecuciones en Tenosique, Tabasco Villahermosa.-Cuatro ejecuciones se reportaron anoche en el municipio tabasqueño de Tenosique, limítrofe con Guatemala.De acuerdo con versiones policíacas, un grupo de sicarios se introdujo en la casa de un carpintero para ejecutarlo a él, a su esposa y a su hijo. Los sicarios, al menos seis, usando armas de grueso calibre le quitaron la vida a los tres en su casa de la comunidad rural de Hidalgo Arena a unos 240 kilómetros de Villahermosa, capital de Tabasco.Se desconoce el motivo por el cual este matrimonio fue asesinado.[MilenioNacionalEdition] Atado de píes y manos hallan un cadáver en Salvador Escalante, Michoacán Morelia.- El cadáver de un hombre atado de píes y manos, amordazado, con huellas de tortura e impactos de bala, fue tirado la madrugada de este viernes en la pérgola del municipio de Salvador Escalante. Según el reporte de fuentes policiales, la víctima había sido ‘levantada’ por un comando, en días pasados, en una gasolinera en las afueras del municipio.[MilenioNacionalEdition] Enfrentamiento en Hidalgo deja un asaltante muerto y otro herido Pachuca.-Un enfrentamiento a balazos entre policías y presuntos asaltantes dejó esta madrugada un delincuente muerto y otro herido, sobre la carretera México-Pachuca, a la altura de la comunidad de San Antonio, situada a la entrada de esta ciudad.[MilenioNacionalEdition] Consignan en Tabasco a 15 "narcopolicías" y tres Zetas VILLAHERMOSA, Tab., 27 de agosto (apro).- La Procuraduría de Justicia ejercitó acción penal en contra de 15 presuntos 'narcopolicías', entre ellos el exdirector de Seguridad Pública de Huimanguillo, Jesús Alberto Aragón, y su hermano Jesús Alberto Aragón, así como de tres miembros del cártel del Gol[Proceso.com.mx - Nacional] CARTEL SPECIFIC Gulf Dictan formal prisión a sobrino de Osiel Cárdenas Mario Alberto Cárdenas Medina, alias Betillo,y cuatro procesados más están acusados de delincuencia organizada, portación de armas y posesión de cartuchos de uso exclusivo del Ejército, Fuerza Aérea y Armada [El Universal: Minuto x Minuto] Sentencian en Texas a narco mexicano del Cártel del Golfo Dallas.- El mexicano Sergio Maldonado, presunto líder en el norte de Texas del narcotraficante cártel del Golfo, fue sentenciado a nueve años de prisión tras declararse culpable de posesión y conspiración para la venta de drogas.,,,En la sentencia, emitida el pasado lunes pero dada a conocer este miércoles, el juez David Godbey de la Corte Federal en Dallas, ordenó también que se le decomisaran 1.2 millones de dólares en ingresos provenientes de la venta de drogas.[MilenioNacionalEdition] Dictan formal prisión a sobrino de Osiel Cárdenas,,,Ciudad de México.- El Juzgado 6 de Distrito en Materia de Procesos Penales Federales en el estado de México dictó auto de formal prisión a Mario Alberto Cárdenas Medina, alias "Betillo", sobrino del ex líder del cártel del Golfo, Osiel Cárdenas Guillén. La Procuraduría General de la República (PGR) informó en un comunicado que la misma determinación se tomó contra sus cómplices José de Jesús Franco Martínez, Ricardo Romero Martínez y Lenin Raydi Núñez Gaona. [MilenioNacionalEdition] Zetas Detienen a líder de Los Zetas en Monterrey Antonio Bravo Rivera, alias Tony Bravo, es el encargado del tráfico y venta de drogas en la zona norte de la ciudad; está acusado de homicidio [El Universal: Estados] Detienen a operador de Los Zetas en Monterrey Monterrey, NL.- La Agencia Estatal de Investigaciones capturó al operador de una importante célula del narcotráfico, quien controlaba la venta de droga en toda la zona norte de la ciudad de Monterrey....Antonio Bravo Rivera alias “el Tony Bravo”, presunto operador de Los Zetas, fue aprehendido por agentes ministeriales acusado de homicidio y robo de vehículos.[MilenioNacionalEdition] Cae "Tony Bravo", líder de Los Zetas en Monterrey MONTERREY, NL, 26 de agosto (apro).- Policías ministeriales detuvieron a Marco Antonio Bravo Olvera, Tony Bravo, presunto responsable de la distribución de drogas en esta ciudad. De acuerdo al parte informativo difundido por la Procuraduría de Justicia estatal, el grupo de r [Proceso.com.mx - Titulares] Sinaloa Caen 16 del cártel de Sinaloa en California Están acusados de introducir drogas al sur de ese estado y distribuirlas en todo Estados Unidos y Canadá [El Universal: Minuto x Minuto] la Familia Detienen a tres presuntos integrantes de “La Familia Michoacana”Ciudad de México.- Elementos de la Policía Federal detuvieron en el municipio de Lázaro Cárdenas, Michoacán, a tres presuntos integrantes de “La Familia Michoacana”, al servicio de Servando Gómez Martínez, alias “La Tuta”.La Secretaría de Seguridad Pública federal informó que durante la detención se les decomisaron armas, cartuchos y dos vehículos.leer más[MilenioNacionalEdition] Liberan a familiares de La Tuta en Guanajuato; denuncian incomunicación Señalan que las personas vinculadas fueron arrestados sin que se hubiera informado del hecho [El Universal: Minuto x Minuto] Policía Federal captura a tres al servicio de La Tuta Agentes federales aseguran además armas, cartuchos y vehículos en Michoacán; uno de los detenidos confiesa haber participado en la ejecución de 12 agentes federales el 13 de julio [El Universal: Minuto x Minuto] Detienen a policía municipal de León por nexos con La Familia El uniformado fue aprehendido tras la captura de Manuel Alejandro Sotelo Barrera, El Bolucho, identificado como sobrino del Servando Gómez, La Tuta [El Universal: Estados] Arraigan a El 19½, presunto líder de La Familia Informa la PGR que el Juzgado 3 Federal Penal Especializado concede la medida por 40 días a Luis Ricardo Magaña Mendoza, cuya jerarquía es similar a la de Servando Gómez Martínez, La Tuta [El Universal: Minuto x Minuto]

Thursday 27 August 2009

Sexta Encuesta Nacional Sobre Inseguridad: 6th National Victimization Survey measuring Insecurity

ICESI 6th National Survey of Insecurity: Selected Findings (summarized by J. Creechan) Select Findings from Sexta Encuesta Nacional Sobre Inseguridad
The survey is available online at http://www.icesi.org.mx. A selection of the most significant findings of this survey are reported below. The encuesta is a random survey of Mexican households, and uses a "criminological research model" known as a victimization survey. The ICESI report also creates some comparative measures using this survey data and "police reports". The ICESI report was unable to make comparisons of victimization data and official data for Tamaulipas and for Tabasco because of the low confidence levels in official from those 2 jurisdictions. (This lack of data was noted in Proceso's special edition describing narcoviolence in Mexico. Guzmán, Armando. 2009. "Tabasco: Dominio de "los Zetas"." Pp. 54-55 in Proceso Edición Especial #25. Mexico City, D.F.) Select Findings from ICESI sexta encuesta
  • 13% of households experienced a crime.
  • 11.5 % of respondents were personally victimized.
  • The highest levels of victimization (above the median level and in order) were in D.F., Edomex, Sonora, Aguascalientes, Baja California, Chihuahua, Coahuila, Colima, Michoacan, Baja California Sur, Jalisco, Quintana Roo
  • 34% of the victimizations involved a weapon threat.
  • Armed threats (reported) were primarily related to "kidnapping threat" (80%).
  • Most victims report that 1/3 of their assailants were approximately 18 and 25 years old.
  • 22% of the incidents were reported.
  • 15% of reported incidents resulted in an averiguacion previa (Preliminary investigation file).
  • 39% of victims did not report the crime because they felt it was a waste of time; 16% said they had no confidence in the authorities.
  • 1/3 victims said nothing happened after the complaint was reported.
  • Respondents report little confidence in police or justice agencies. the highest level of confidence of a police agency was 31% for the AFI (Agencia Federal de Investigacion). On the other hand, 55% had confidence in other authorities.
  • In spite of the numbers above, 86% of respondents expressed their agreement and support for Federal actions against crime. (Comment: cognitive dissonance?)
  • 59% of the respondents indicated that they believed the government actions were effective.
  • Sinaloa had the highest rate of homicidios dolosos followed by Chihuahua.
  • The states that were the most serious hotspots according to a constructed insecurity index (in order) are Chihuahua followed closely by Sinaloa. Baja California, DF and Guerrero were the next most insecure, but there is a significant difference between those regions and the first two.
Reaction to this report from Malecón in Noroeste.com.mx Triste liderazgo (August 27, 2009) Sinaloa, líder mundial en violencia
Al menos dos encuestas sobre la inseguridad que han dado a conocer en los últimos días, ponen a Sinaloa como el segundo estado del país más violento, después de Chihuahua, que fue calificada como la entidad más insegura.
El Instituto Ciudadano de Estudios Sobre la Inseguridad presentó los resultados de su Encuesta Nacional sobre Inseguridad donde explica que la razón por la cual Sinaloa y Chihuahua están en los primero sitios es por el incremento en los homicidios dolosos durante un año completo.
Otro estudio denominado Índice de Incidencia Delictiva y Violencia 2009, del Centro de Investigación para el Desarrollo A. C., coincide con el ICESI e incluso su valoración va más allá y pone a seis estados del país entre los 15 lugares más violentos del planeta.
Según publicaciones de medios nacionales, CIDAC establece que si Chihuahua fuera un país, sería el cuarto más inseguro de una lista de 115.
En cuanto a Sinaloa, señala que junto con Guerrero, Durango, Baja California, Oaxaca y Estado de México, estarían dentro de las primeras 15 posiciones mundiales en homicidios cometidos por cada 100 mil habitantes.
Esto pone a Sinaloa como uno de los sitios más riesgosos para vivir.
Los estudios no hacen más que reafirmar lo que a diario vivimos los sinaloenses, donde nadie está seguro en ningún lado, menos en Culiacán, que también está en el ranking de ciudades más peligrosas.
Esta es la imagen real de Sinaloa y no podrá borrarse en tanto no haya un real combate a la delincuencia organizada, donde también se toque a los narcopolíticos porque son ellos quienes no sólo la solapan, sino que la alientan desde puestos del Gobierno.

Wednesday 26 August 2009

Mexico Crime News Mon-Wed August 24-27: "Estallido Social Previsto"

COMMENT

The first three days of this week were relatively quiet. Crime and narcotraffic, like all other social behaviour, has frenetic and lull cycles. Other events dominated the news: the financial crisis, government cuts to programs, fierce rain in parts of the country, the re-opening of school, and the usual  histrionics associated with the national teachers syndicate and Elba Esther Gordillo's reign of (t)error and corruption.

Most drug related arrests and government "success" in the narco-guerra came at the expense of La Familia de Michoacan. Juarez and Sinaloa remain hotspots of homicide and brutal death— an ongoing reflection of battles between the Carrillo Fuentes and the Chapo-Guzman DTO's and sicarios. The news links below also describe reports about cooperative plans between Mexico and the US to target the Sinaloa Federation and to reduce arms trafficking.

The PGR and the CNDH are still engaged in a war of words over violations of rights.

Meanwhile, the financial crisis led to government cutbacks and increased fears of a social meltdown.

Julio Scherer Garcia has released a new book about kidnapping, and it is certain to become a best seller in a short period of time. Kidnapping is an issue that specifically affects the wealthy and literate class, and the book will undoubtedly be discussed in detail during the next few weeks. It will be interesting to compare Scherer Garcia's book with Gabriel Garcîa Marquez's "Diary of a Kidnapping" (García Márquez, Gabriel. 1996. Noticia de un secuestro. Barcelona: Mondadori. or in English García Márquez, Gabriel. 1997. News of a kidnapping. New York: Knopf : Distributed by Random House, Inc.).

Garcia Marquez described this non-fiction book as the most difficult story he ever tried to tell. Perhaps the Scherer-Garcia book will generate more anger and lead to an even more organized resistance to the cartel power and government incompetence, something that happened in Colombia after the appearance of Garcia Marquez's book.

OPINION

“Un estallido social no está muy lejano en México” (Milenio)


Consumo de drogas ilícitas
 Finalmente fueron publicadas en el Diario Oficial de la Federación las modificaciones legales orientadas a establecer la diferencia entre el consumo y el tráfico de sustancias ilícitas. Es de la mayor relevancia si consideramos el contexto, caracterizado por una guerra declarada desde el inicio del gobierno del licenciado Felipe Calderón en contra del narcotráfico. También son importantes los antecedentes, pues una reforma en varios aspectos semejante fue aprobada en 2006 por el Congreso y terminó siendo vetada de manera extraña por el entonces presidente Vicente Fox. De alguna manera se recupera el tiempo perdido. Existen ahora las bases jurídicas para una discusión racional que permite avanzar en la comprensión de las adicciones. [La Jornada]

Informe, crimen y vacío
 Todo el país, en todos los aspectos, empieza a vivir lo peor. No es el fondo aún, pero caminamos hacia allá. [La Jornada]

Ciudad Perdida
 Aunque todo indica que la batalla en la Procuraduría General de Justicia del Distrito Federal tiene que ver con una buena cantidad de factores ajenos a ella, bueno será, de eso no cabe duda, que antes que nada se gane la guerra que el mismo procurador declaró en contra de la corrupción interna que tiene a esa dependencia sumida en el caos. [La Jornada]

CIFRAS/PATTERNS — EJECUTOMETRO

En los pasados dos días 24 personas fueron asesinadas en siete entidades
 Autoridades judiciales documentaron entre sábado y domingo 24 asesinatos presuntamente vinculados con el crimen organizado en Chihuahua –donde se registraron 11 homicidios–, Sinaloa, Guerrero, Colima, Baja California, Sonora y Nuevo León. Dos de los muertos en Chihuahua y Sinaloa eran efectivos del Ejército Mexicano. [La Jornada]

Matan a 23 personas en la tercera semana
 Resalta la ejecución de cinco personas señaladas como asaltantes [Periodicos Noroeste: Culiacán - Seguridad]

Se cometen 54 agresiones a periodistas por año: CNDH
 La Comisión Nacional de Derechos Humanos (CNDH) emitió una recomendación general a las autoridades de distintos órdenes por los 737 casos de 1991 a 2009 [El Universal: Minuto x Minuto]

Ola de violencia deja 29 ejecutados en el país
 Entre las víctimas está un comandante y dos agentes de Nayarit, así como dos custodios de Durango [El Universal: Estados]

Suman 10 decapitados
Cuatro son hallados en Mazatlán, tres en Sinaloa de Leyva y tres en Culiacán [Periodicos Noroeste: Culiacán - Seguridad]

Cash flow to Mexico stays slow
Transfers from Mexicans abroad dropped nearly 18% in the second quarter compared with the same period last year. The central bank report is no surprise but adds more gloomy news for a limping economy.
 Cash remittances from Mexicans living abroad keep tumbling, with a second-quarter drop of 17.9% compared with the same period last year, officials said Tuesday. [L.A. Times - Latin America]

Ciudad Juárez registra mil 424 asesinatos en el año
 Entre la noche del lunes y el martes asesinan a 22 personas en la ciudad fronteriza y a dos más en otras regiones de Chihuahua [El Universal: Estados]

Cifras sobre diversidad religiosa en México
Los datos duros quitan base a las especulaciones y opiniones sin fundamento. En el caso de la expansión de confesiones distintas al catolicismo en México, estadísticas recientes de la Secretaría de Gobernación revelan que en algunos rubros los creyentes evangélicos le llevan la delantera a la Iglesia católica. [La Jornada]

MEXICAN GOVERNMENT STATEMENTS

La CNDH nos obstaculiza: PGR
México.- La Comisión Nacional de Derechos Humanos (CNDH) se ha negado a compartir con la Procuraduría General de la República (PGR) el listado de los periodistas agredidos en el país, lo que ha dificultado el avance de las investigaciones....Según se desprende de las solicitudes enviadas a la Comisión para cruzar datos y avanzar en la atención de cada una de las quejas que han presentado comunicadores por violaciones a sus derechos humanos, la respuesta de la CNDH fue que la información no están disponible.leer más[MilenioNacionalEdition]

HUMAN RIGHTS ; LEGAL ISSUES
Admite el CIDE que sí hubo paramilitares
Dos semanas después de que la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) resolvió sobre la liberación de 20 indígenas acusados de la matanza de Acteal, y en respuesta al sinnúmero de críticas que tras ese fallo ha recibido el Centro de Investigación y Docencia Económica (CIDE) de parte de organismos defensores de los derechos humanos, directivos de ese centro de estudios reconocieron que “sí hubo grupos paramilitares que participaron en la tragedia del 22 de diciembre de 1997, como ahora parece estarse documentando (mediante informes estadunidenses). Nos parece que sí… que el Estado mexicano debe dar una explicación correcta a su población sobre estos acontecimientos”. [La Jornada]

La DEA financió, adiestró y supervisó unidad irregular del Ejército: Riviello
 La agencia antidrogas de Estados Unidos (DEA, por sus siglas en inglés) financió con más de 6 millones de dólares el equipamiento, organización y adiestramiento de un grupo elite de militares mexicanos, denominado Grupo Anáhuac, el cual operó de manera irregular en territorio nacional bajo supervisión directa de los agentes estadunidenses. [La Jornada]

Dictan formal prisión a ex directora de Casitas
 Elvira Casco Majalca será procesada por delincuencia organizada y tráfico de menores por su participación en la desaparición de 14 niños [El Universal: México]

Chuayffet pide nueva investigación en caso Acteal
 Quien fuera secretario de Gobernación en 1997, cuando ocurrió ese homicidio múltiple de indígenas, consideró que 'nadie podemos quedarnos satisfechos' [El Universal: México]

Los asesinos de Acteal
La matanza de Acteal fue una operación de guerra. Y como tal, un crimen de Estado. El asesinato de 49 indígenas tzotziles por paramilitares provistos con armas de alto calibre y balas expansivas dio inicio a una nueva fase de la guerra de baja intensidad del régimen de Ernesto Zedillo contra el Ejército Zapatista de Liberación Nacional (EZLN), sus bases de apoyo comunitarias y aliados civiles. [La Jornada > Opinión]

Arzobispo emérito, políticos y empresarios defienden a dueños de la guardería ABC
El arzobispo emérito de Hermosillo, Sonora, Carlos Quintero Arce; diputados locales de los partidos Acción Nacional (PAN) y Revolucionario Institucional (PRI) y empresarios salieron en defensa de los dueños de la guardería ABC y enviaron cartas al juzgado primero de distrito para resaltar la “solvencia moral, finura y probados valores éticos y morales” de los señalados como responsables de la muerte de 49 menores. [La Jornada]

Trata, lo más rentable para el crimen: CNDH
 La Comisión Nacional de los Derechos Humanos señala que esta práctica representa un desafío a los estados nacionales [El Universal: México]

Formal prisión a directora de Casitas del Sur
 Quedaron sujetos a formal prisión la ex directora de la casa hogar Casitas del Sur, Elvira Casco Majalca, y la maestra de inglés Leticia Arrieta Estrada, quienes enfrentarán juicio penal por su probable responsabilidad en delitos de delincuencia organizada y tráfico de menores, informó ayer la Procuraduría General de la República (PGR). [La Jornada]

PUBLIC POLICY, ACTIONS AND PROGRAMMES

'Prelegalizan drogas con dosis mínimas'
 Fortalecerá la reforma a Ley de Salud al narco, dice el Cosica [Periodicos Noroeste: Culiacán - Local]

Alerta máxima en Chihuahua por asesinato de dos militares (Milenio)


Ejército toma labores policiacas en Huimanguillo
 Funcionarios municipales fueron detenidos y puestos a disposición de la Procuraduría de Justicia de Tabasco, y trasladados a la capital dele stado por vínculos con el narcotráfico [El Universal: Estados]

Ejército aumenta operativos antinarco en Veracruz
 Durante los últimos cuatro años logró la detención de 784 presuntos delincuentes, el aseguramiento de 665 armas de fuego de diversos calibres y marcas; así como viviendas y dinero en efecto [El Universal: Minuto x Minuto]

El caso Acteal sigue abierto por el proceso ante justicia internacional
Si bien los informes desclasificados del gobierno de Estados Unidos revelan que los ex presidentes Carlos Salinas y Ernesto Zedillo apoyaron la creación y entrenamiento de grupos militares en Chiapas, no se trata de información nueva, debido a que hace cinco años se dio a conocer y forma parte de la demanda presentada ante la Corte Interamericana de Derechos Humanos en contra del Estado mexicano por la masacre de Acteal, destacó el Secretariado Internacional Cristiano de Solidaridad con los Pueblos de América Latina (Sicsal). [La Jornada]

Castigo por 'narcomantas'
Presenta Senador paquete de iniciativas [Periodicos Noroeste: Culiacán - Local]

Profesionalizarán a policías mexiquenses
 El comisionado de la Agenciab de Seguridad Estatal, David Garay Maldonado, informa que buscan capacitar a 12 mil de los 14 mil 138 elementos de la policía estatal [El Universal: Minuto x Minuto]

PGJDF estudia perfiles de candidatos a jefe de Policía Judicial
Alista la dependencia el nombramiento del nuevo jefe General tras la separación del cargo de Jesús Jiménez Granados [El Universal: DF]

México y EU analizarán tráfico de armas
Los subsecretarios John Morton, de Inmigración y Aduanas; Bruce Swartz, del Departamento de Justicia, y el director en funciones de la Oficina de Alcohol, Tabaco y Armas de Fuego, Kenneth Melson, arribaron la víspera a México [El Universal: Minuto x Minuto]

Analizarán funcionarios de México y EU el tráfico de armas Concordia, Sinaloa.- A unas cuantas horas del hallazgo de cuatro cabezas humanas, fueron encontrados los cuerpos de otras dos personas más ejecutadas a balazos en el municipio dee Concordia, municipio ubicado al sur de Sinaloa....Los occisos, fueron identificados como Fidel Aragón Labrador de 22 años de edad, y Luis Miguel Lázaro Pinzón de 24 años de edad....A las víctimas, se les señala como trabajadores de la construcción de la carretera Mazatlán Durango.[MilenioNacionalEdition]

US AND INTERNATIONAL

Delincuencia flagela urbes de América Latina
En el último siglo, con el mismo vértigo con el que ciudades de México, Argentina, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, Puerto Rico, Uruguay, Perú y Venezuela han crecido, el crimen y la violencia se han incrementado en ellas [El Universal: Minuto x Minuto]

Revelan en EU planes de narcoataques en México El gobierno de Estados Unidos cuenta con información que revela que los líderes del cártel de Sinaloa, Ismael El Mayo Zambada, Joaquín El Chapo Guzmán, y el hijo del primero, Vicente Zambada Niebla, El Vicentillo, actualmente preso, planean llevar a cabo ataques contra estadunidenses y edificios federales en México, en represalia por los golpes asestados a esa organización criminal....Lo anterior se desprende del informe que presentó el pasado 20 de agosto el procurador general de Justicia de Estados Unidos, Eric Holder, en el que se expusieron los cargos criminales contra 43 narcotraficantes, entre ellos diez capos de los cárteles de Sinaloa y de Juárez....Según la revelación, “Guzmán Loera, Ismael Zambada y su hijo, Jesús Vicente Zambada Niebla, discutieron la obtención de armas de Estados Unidos y el uso de la violencia contra los estadunidenses y edificios del gobierno mexicano”, en represalia por la aplicación de las legislaciones de ambos países en materia de estupefacientes, que impiden perpetuar sus actividades de tráfico de enervantes. (Milenio)

Argentina seizes ephedrine stash
Federal police Monday uncovered 4 tons of ephedrine in oil drums and boxes to be sent to Mexico and the United States. [L.A. Times - Latin America]

CRIME: VIOLENCE, KIDNAPPING

Detiene ejército mexicano a 7 sicarios autores de 36 homicidios
Ciudad Juárez.- La operación conjunta Chihuahua (ejército, policía federal, ministerial y local) informó hoy que fueron detenidos siete sicarios autores de 36 asesinatos en Ciudad Juárez, en el norteño estado mexicano Chihuahua, entre ellos tres masivos en establecimientos públicos.[MilenioNacionalEdition]

Capturan a siete acusados de 36 crímenes en Juárez
Treinta y cuatro de los crímenes que se les imputan a estos sicarios ocurrieron en los últimos tres meses, y en lo que va de agosto cometieron presuntamente 14 asesinatos [El Universal: Estados]

Colocarán cruces en fosa del Pozolero
Familiares de unos 400 desaparecidos conmemorarán el Día del Desaparecido, al colocar cien cruces en el predio donde el sicario admitió haber disuelto cadáveres [El Universal: Minuto x Minuto]

Sinaloa reporta 5 ejecuciones
Una balacera inició en media fiesta en la localidad de Ahome; el guitarrista del grupo musical que animaba en la celebración fue una de las víctimas [El Universal: Minuto x Minuto]

Decapitan a 4 hombres para amenazar al Chapo Guzmán
Las cabezas de cuatro hombres fueron encontradas dentro de una hielera en las cercanías del poblado La Cofradía, municipio de Mazatlán, Sinaloa. Junto a los restos había un mensaje de advertencia para los integrantes del cártel que encabeza Joaquín El Chapo Guzmán. Los cuerpos decapitados fueron hallados en otro punto de la comunidad. [La Jornada]

Dejan hielera con 4 cabezas en Sinaloa MÉXICO, D.F., 24 de agosto (apro).- La monstruosidad con que la delincuencia organizada comete sus crímenes se palpó una vez más en el poblado La Cofradía, a 20 kilómetros del sur del puerto de Mazatlán, Sinaloa, donde fueron halladas en una hielera cuatro cabezas humanas.
De acuerdo con rep[Proceso.com.mx - Nacional]

Matan a soldado tras emboscada en Juárez
 Emboscan hombres armados una patrulla policial que transportaba militares; resultan heridos dos miembros del Ejército [El Universal: Minuto x Minuto]

Asesinan a 7 personas en Juárez en las últimas horas
El año pasado, ersta ciudad fronteriza se convirtió en la localidad más violenta de todo México con mas de mil 600 muertes ligadas al crimen organizado de las más de 6 mil registradas en el país [El Universal: Minuto x Minuto]

Encuentran a descuartizado en hielera en Sonora Tijuana.- El cuerpo descuartizado de una persona fue localizado en el interior de una hielera con un narco mensaje en la frontera de Nogales, Sonora.,,,Los hechos se registraron a unos 20 metros de la entrada a la escuela secundaria técnica número 3 de esta frontera...Se informo que la víctima fue cercenada de sus extremidades superiores e inferiores, tórax y decapitado, además su órgano reproductor fue colocado en su boca.[policia]

Secuestrados reconocen casa de seguridad de caso Martí
De acuerdo con las autoridades de la Procuraduría local, este reconocimiento refuerza la hipótesis de que la banda de La Flor y Los Petriciolet pertenecen a una misma estructura criminal [El Universal: Minuto x Minuto]

MEXICAN REGIONAL INCIDENTS
Asegura Ejército más de 2 toneladas de marihuana en Oaxaca
México.- El Ejército mexicano le dio un fuerte golpe al narcotráfico al asegurar más de dos toneladas de marihuana en Oaxaca,...El decomiso fue logrado tras un operativo montado en la caseta de peaje de la autopista Oaxaca-México, donde fue asegurada la carga ilegal dentro de un compartimiento secreto ubicado en la parte trasera de un camión carguero.....Se trataba de 55 paquetes chicos y 269 grandes muy bien envueltos con cinta canela y que al parecer tenían como destino a la ciudad de Monterrey.leer más[MilenioNacionalEdition]

Localizan cuerpos de cuatro decapitados en Sinaloa
Peritos y médicos forenses trabajan para lograr identificar a las víctimas que fueron encontrados en el poblado de la Cofradía en el municipio de Mazatlán [El Universal: Estados]

Enfrentamiento deja tres policías muertos en Nayarit
El alcalde Roberto Sandoval Castañeda señala que la balacera registrada esta mañana en Nayarit se trata de un asunto personal entre el comandante fallecido y los sicarios [El Universal: Estados]

Ejército localiza casi 100 kilos de cristal en Michoacán
La droga estaba enterrada en campo abierto, en un tambo de 200 litros, que en su interior contenía 72 recipientes de diferentes capacidades, en Uruapan [El Universal: Estados]

Policía Federal captura a narco buscado en EU
Pedro Banda Gaxiola es presunto líder de un grupo criminal dedicado al trasiego de ice, cocaína y heroína hacia Estados Unidos [El Universal: Minuto x Minuto]

Investigan presunto ataque policial en fiesta en Sinaloa
La Procuraduría estatal investiga la muerte de dos personas, luego de que elementos de la Policía Municipal de Ahome presuntamente dispararan contra un automóvil en el que viajaba un grupo musical [El Universal: Estados]

Indagan a titular de policía de Chihuahua por traficar armas
Interpone la Sedena una denuncia contra Víctor Valencia de los Santos por permitir que agentes de la corporación a su cargo utilicen sus armas como guardias al servicio de empresarios [El Universal: Estados]

Identifican a tres decapitados en Sinaloa
Luego del hallazgo de cuatro cabezas en una hielera en la Cofradía, autoridades identifican, mediante credenciales, a tres de las víctimas [El Universal: Minuto x Minuto]

Gresca deja cinco heridos y un muerto en Guanajuato
Los hechos ocurrieron durante un reten policiaco, en Jaral del Progreso; durante el enfrentamiento cinco policías resultaron heridos y un presunto sicario perdió la vida luego de él y otro hombre, lanzaran dos granadas [El Universal: Estados]

Decomisan 11 toneladas de mariguana
En un comunicado, la delegación estatal de la Procuraduría General de la República (PGR) informa que el despliegue se realizó en las inmediaciones del paraje conocido como La Barranca de Los Robles, en el municipio de Atolinga, ubicado en el cañón de Tlaltenango, colindante con el estado de Jalisco [El Universal: Minuto x Minuto]

Decomisa Policía Federal 25 toneladas de productos "pirata" en Tepito México.- La Policía Federal aseguró 25 toneladas de discos de audio y video apócrifos, desmantelaron siete centros de producción y detuvieron a un sujeto durante un operativo efectuado en la zona de Tepito....En un comunicado, la Secretaría de Seguridad Pública (SSP) federal precisó que la acción policial se llevó a cabo gracias a la orden de cateo 516/2009, obsequiada por el Juzgado 6 de lo Penal, originada de una denuncia ciudadana.[policia]

Formal prisión a cuidador de narcolaboratorio León, Gto.-El Juez Séptimo de Distrito en el Estado dictó auto de formal prisión a un hombre que custodiaba el narcolaboratorio que fue ‘reventado’ en Pueblo Nuevo por el Ejército Mexicano y las Fuerzas de Seguridad del Estado. El detenido se llama Julio Estrada y es originario de Apatzingán, Michoacán. Se le decomisó una escopeta calibre 22. El operativo fue realizado el jueves 13 de agosto.[policia]

CARTEL SPECIFIC

Gulf

Vinculan a policías detenidos en Tabasco con el cártel del Golfo
VILLAHERMOSA, Tab., 24 de agosto (apro).- El gobierno estatal vinculó a cinco policías detenidos el sábado anterior, entre ellos el director de Seguridad Pública de Huimanguillo, José Arturo Aragón Otáñez, El Patrón, con el cártel del Golfo. El resto de los detenidos fueron identific [Proceso.com.mx - Nacional]

Sinaloa

El cártel de Sinaloa, de los más golpeados (Milenio)


Comienzan proceso penal contra El Doctor
La Procuraduría General de la República (PGR) informó ayer que Roberto Beltrán Burgos, El Doctor, considerado por las autoridades federales uno de los principales lugartenientes de Joaquín El Chapo Guzmán, quedó sujeto a juicio por decisión del juzgado quinto de distrito de procesos penales federales en el estado de México. Mediante un comunicado, la dependencia señaló que el procesado –quien está recluido en el penal de máxima seguridad del Altiplano desde el 11 de agosto– será juzgado por su presunta responsabilidad en los delitos en delincuencia organizada y contra la salud en la modalidad de posesión de cocaína para su comercialización, operaciones con recursos de procedencia ilegal y por portación de arma exclusiva del Ejército. [La Jornada]

Tijuana

Caen gatilleros de “El Teo” en Tijuana
Tijuana.- Al menos seis sicarios integrantes de la organización delictiva que dirige Teodoro García Simental El Teo o El tres letras, fueron detenidos y puestos a disposición de la Procuraduría General de la República (PGR) tras ser detenidos por agentes federales luego del atentado en contra de policías municipales en Mesa de Otay el pasado fin de semana.
Los gatilleros detenidos afirmaron pertenecer a una célula delictiva al servicio de Teodoro García Simental (a) El Teo, jefe de una organización criminal que opera en Baja California.[MilenioNacionalEdition]

la Familia

Cae jefe de La Familia con nivel de La Tuta
Luis Ricardo Magaña Mendoza, alias El 19 ½, era responsable de controlar el trasiego de drogas sintéticas hacia Estados Unidos
Arraigan a jefe de plaza de La Familia
Luis Ricardo Magaña Mendoza, El 19 ½, y otros cinco presuntos integrantes del cártel fueron trasladados poco antes de la medianoche al Centro de Investigaciones Federales, donde cumplirán la medida cautelar [El Universal: México]

Capturan a jefe de La Familia en León
León, Gto.-La Procuraduría de Justicia del Estado anunció la detención de Manuel Alejandro Sotelo Barrera y/o Arturo Ordaz Guerrero alias “El Bolucho”, presunto líder del Cártel de la Familia Michoacana en León.
El Bolucho es hermano del reo Francisco Sotelo Barrera alias “El Panchillo” de 18 años, quien en su momento también fue presentado como el jefe de la célula de la Familia en León y como sobrino del narcotraficante Servando Gómez “La Tuta”.[policia]

Cae otro presunto líder de La Familia en Guanajuato
La detención se produjo en Guanajuato tras indagaciones producto del rescate de un secuestrado el sábado pasado [El Universal: Estados]

Cae líder de la Familia Michoacana que operaba en León León, Gto.-El Procurador General de Justicia del estado de Guanajuato, Carlos Zamarripa Aguirre confirmó hace unos minutos que capturaron al líder de la Familia Michoacana que operaba en León. El procurador se comprometió a ofrecer una rueda de prensa hoy por la tarde para detallar cómo fue la captura. No dio a conocer el nombre del presunto líder ni dónde fue detenido. Carlos Zamarripa afirmó que la detención se debió a los avances por la investigación de un operativo del pasado sábado en la colonia Jardines de Oriente.[policia]

Detiene el Ejército al 19 ½, capo del nivel de La Tuta México.- Elementos del Ejército capturaron en Manzanillo, Colima, a Luis Ricardo Magaña Mendoza, El 19 ½, presunto líder del cártel de La Familia en Zamora, Michoacán, quien tiene la misma jerarquía que Servando Gómez Martínez, La Tuta, pero que responde bajo las órdenes de Jesús El Chango Méndez.[MilenioNacionalEdition]

Aprehenden a jefe de plaza de "La Familia" en Zamora MÉXICO D.F., 24 de agosto (apro).- La Procuraduría General de la República (PGR) presentó hoy a la prensa a Luis Ricardo Magaña Mendoza El 19 ½, como uno de los principales líderes de la organización criminal La Familia Michoacana. Según el subjefe operati[Proceso.com.mx - Nacional]

Sobrino de La Tuta, líder de La Familia capturado en Guanajuato Guanajuato.- La Procuraduría de Justicia de Guanajuato anunció la detención de Manuel Alejandro Sotelo Barrera y/o Arturo Ordaz Guerrero alias “El Bolucho”, presunto líder del Cártel de la Familia Michoacana en León. El Bolucho es hermano del reo Francisco Sotelo Barrera alias “El Panchillo” de 18 años, quien en su momento también fue presentado como el jefe de la célula de la Familia en León y como sobrino del narcotraficante Servando Gómez “La Tuta”.[policia]

CULTURAL AND SOCIAL OBSERVATIONS

Se hizo “burrero” porque le gustaba vivir “como un rey”
Jesús Abraham disfrutaba gastar a manos llenas y atraer a las mujeres [El Universal: Estados]

In Mexico, Ambivalence on a Drug Law
Under siege by drug traffickers, Mexico took a controversial step last week when it opted to stop prosecuting those carrying small quantities of drugs. [NYT > Americas]

From El Universal August 26: "Weeds" from a Mexican Perspective
Andrés Ramírez
¿Weeds significa mariguana? (26 de agosto de 2009)

La guerra contra el narco tiene más de 20 años y todo sigue igual, o peor. En Estados Unidos empezó la histeria moderna en los 80, más o menos, y Ronald Reagan fue uno de los principales animadores de tal invento. William Burroughs, en esos mismos años, escribió un brillante texto en donde criticaba la posición armamentista contra las drogas porque, a su juicio, más bien lo que había que apoyar eran los programas de desintoxicación de adictos para reintegrarlos a la vida funcional de la sociedad. Y, claro, pedía la legalización de algunas drogas.

Hoy en día las palabras de William Burroughs son más atinadas que nunca. Tantos muertos y la falta de voluntad para dialogar —sobre el debate de la legalización— es un mal síntoma social. Hemos dejado que un presidente cuestionado emprenda una lucha que no tiene futuro. Y, en el fondo, la problemática de las drogas y sus usuarios queda en tercer plano: no es relevante para la guerra. Sólo se trata de cifras de muertos y cárteles.

En el canal Cityvibe de la tele por paga pasan Weeds, una inteligente y divertida serie que tiene como tema el de las drogas y el narcotráfico. Nancy Botwin decidió, después de que su marido muriera repentinamente, vender y cultivar mariguana en su barrio, en una pequeña ciudad de Los Ángeles. Por azares del destino, Nancy y su familia de clase media terminan siendo microempresarios y se ven envueltos entre maleantes, agentes del la DEA corruptos, políticos de doble moral, pachecos filósofos, etcétera. Peripecias más o menos, en las primeras tres temporadas la familia Botwin libra su realidad económica invirtiendo en mariguana y manteniendo un bajo perfil, lejos de los grandes barones de las drogas: son una empresa independiente, obsesionada con la calidad de droga hidropónica. Al final, el éxito de un producto estriba en que sea de gran calidad. Su droga no es la excepción.

En la cuarta temporada, que ahora se transmite, Nancy y su clan se mudaron a San Diego, en la frontera con México, y la mamá de la familia entabla una complicada relación con el alcalde de Tijuana, Esteban Reyes, un encantador político corrupto que es el jefe de un cártel de drogas, trata de blancas y tráfico de armas. Demián Bichir lo encarna apasionadamente y tiene un hobby: ver en vivo a su león devorar animales. ¿Algún parecido con la realidad de Tijuana?

Más allá de quitarle el velo tremendista que supone el consumo de drogas y su ecosistema, Weeds agarra el toro por los cuernos de una manera cáustica y con irreverencia. La trama se centra en la vida familiar, sus vicisitudes y su relación con la mota. La cotidianidad y la frescura con que todos los miembros se acercan a la mariguana es deseable: al final, a nadie le espanta y es sólo otra parte de su vida. Todos juegan o la consumen, menos Nancy: Andy, el cuñado, es un gran adicto y es el catador oficial. Sillas, el hijo mayor, se ha dedicado a perfeccionar la especie de la canabis, y cultiva una hidropónica que genera adeptos. Shane, el menor, ayuda en lo que puede y cuando dos darketas quieren conseguir mota para hacer un trío, él no se detiene y se la roba a su hermano.

La cuarta temporada termina cuando Nancy sufre una crisis moral, pues ve que Esteban Reyes no sólo contrabandea mariguana sino menores de edad y armas. Lo que parecía un sueño posthippie más bien es un reflejo de una industria millonaria y despiadada. ¿Qué va a hacer si ama a Reyes? Nancy es una mujer entregada y mantiene una ética en un ambiente que está retratado con frescura, pero ya no es para nada la pequeña utopía en la que empezó. Ahora es un blanco en la inútil guerra contra las drogas.

Sunday 23 August 2009

Statistics and Damned Lies, Gun Shipments (Weekend Crime Update August 21-23)

COMMENT:
Lies, damned lies, and Eduardo Medina Mora statistics
(with apologies to Benjamin Disraeli)

This week, Eduardo Medina Mora claimed that crime and violence in Mexico is not as bad as it was 15 years ago, and also said that crime in Mexico is less violent when compared to other large cities in Latin America and a few in the United States. He provided statistical evidence to support his argument and, on the basis of his 'facts', one might conclude that he makes a strong argument. In my view, those claims are simply another example justifying Benjamin Disraeli's old adage "there are lies, damned lies, and statistics".

What's wrong with Eduardo Medina Mora's interpretation?

Basically, the Attorney General conveniently overlooks the fact that the crime statistics cited are social constructions of behavioural phenomenon. Crime statistics are social indicators that measure the cumulative contributions of at least four different social actors — the criminals who break rules, a public affected by the events, a gate-keeper (the police in most cases) tracking the violations, and public officials tabulating and publishing those numbers.

Mexican crime data has never inspired much confidence and have always been circumscribed by questionable levels of validity and reliability. This observation applies equally to statistical data used by Medina Mora to represent the levels of crime 15 years ago and the most current numbers he cited last week.

Furthermore, there is every reason to believe that two of the four contributors to "data" have been seriously compromised by the continuous wave of violence that has plagued Mexico ever since the assassination of Rodolfo Carrillo Fuentes in Culiacán on September 11, 2004. An aggrieved public must report crime and a supportive police must record those complaints — and there is little reason to believe that either of these things are happening. In fact, there is stronger evidence to the contrary —that there is "a diminished willingness to report crime" and "even fewer incentives for police to report those incidents".

Self-report crime data from SNIEG (Sistema Nacional de Informacion Estadistica y Geografica) and ICESI (Instituto de Ciudadanos de Estudios Sobre la Inseguridad) clearly indicate that citizens are neither "willing to report crimes" nor "have confidence" in those justice agencies charged with recording any complaint. Consider the ironic finding by ICESI that a random sample of Sinaloan respondents actually report a high perception of security even while Sinaloa State was characterized by the highest "rated of homicidios dolosos" in the all of Mexico over the past 15 years. The anomalies in this data led ICESI to introduce several interpretive footnotes reflecting on how this could be the case. (http://www.icesi.org.mx/documentos/encuestas/encuestasNacionales/ENSI-5.pdf).

Who in their right mind would dare to report a crime incident to the police when they fear violent retribution from heavily armed and organized criminals, when they have been socialized or bullied into traditions that expect and tolerate criminal activity, or when levels of crime have become so high and brutally violent that both petty and serious crime are banal events that are unworthy of concern, and when they know with certainty that there is a high probability that those same police are also criminals or in the employ of the cartels?

Is it no wonder that there are growing signs of vigilante activity and personal retribution where common thieves who have stolen cars are increasingly found executed— 'boca abajo y encobijado' in the ditches and arroyos of Sinaloa State?

And even should a crime be reported to one of the many decent and honest cops, they are spread so thin and exhausted by continuous battles against the cartels and threats to their own safety that routine paperwork is neglected and deemed as a petty nuisance.

The only true measures of crime in Mexico are reported in the newspapers, by Human Rights Organizations and by non-governmental agencies like ICESI which relies on alternate measures of crime measurement. And these numbers and statistics weren't cited by Eduardo Medina Mora because they don't support his interpretation of improvement.

Gun and Weapons Control:

It's been common for protestors carrying guns and assault weapons to march nearby whenever health care reform is being discussed at public forums in the American West. One of the most outrageous examples of this occurred in Arizona when President Obama spoke in Phoenix — 2 men bearing assault weapons (AR-15's) wandered openly in the crowed outside and were allowed to mingle with other people without fear of reaction by the police or security forces.

The extreme-fringes of the American political right and the American gun lobby (not only the NRA) exert great power and influence on American internal policy with respect to guns and weapons. This lobby is so powerful that successfully weakened legislative measures targeting one of the most salient American policy mandates that has the support of almost all Americans — homeland security. Congressional and Executive measures targeting terrorism were weakened when those gun control forces made an argument that the new get-tough measures aimed at protecting the US would have also diminished their personal right to own and use all types of weaponry.

Is there any hope that the United States can effectively control the shipment of arms and weaponry to Mexico when this fringe group and lobby is so powerful that it has become impossible to ban people with guns at Presidential events, and when it is capable of diminishing Homeland Security Measures?

The Congressional Research Service produced a research paper that did a careful analysis of the legislation in the US for controlling firearms and weapons in the United States and considered the impact of those laws on the Southwestern Border. Although there have been some new initiatives and funding for ATF officers to control and look for arms shipments, it's clear that there are many serious gaps in legislation and a weak political will strengthen legislation.

The Congressional Research Report specifically identifies four serious gaps in legislation and raises several questions that demand answers (cf. below).

Policy Questions Regarding Southwest Border Gun Trafficking
from Congressional Research Services

Chu, Vivian S., and William J. Krouse. 2009. "Gun Trafficking and the Southwest Border." Pp. 30, edited by Congressional Rsearch Service. Washington D.C.: CRS Report for Congress: Pepared for Members and Committees of Congress. (http://opencrs.com/document/R40733)


In congressional testimony, U.S. authorities have asserted a moral obligation on the part of the
United States to address gun trafficking on the Southwest border.135 Yet, as described above,
much of the information about Southwest border gun trafficking remains incomplete. Questions
that may arise include:

• Southwest Border Gun Trafficking. Have federal authorities conducted any recent military, small arms trafficking investigations between the United States and Mexico? If so, can details of those investigations be provided? Have any of those investigations involved heavy machine guns, grenades, bazookas, or antitank weapons? What is known about the scope of such small arms trafficking in Central America and Mexico? Are gun shows a major source of such armaments?


• ATF Trace Data and Trafficking. What do the trace data show concerning gun trafficking from the United States to Mexico? Can these data measure the scope of illegal gun trafficking between the two countries? Of the firearms recovered in Mexico and traced back to the United States during FYs 2005-2008, how many of these traces were later used in straw purchase investigations in the United States? How often have firearms been traced back to gun shows and corrupt federal firearms licensees? Of those traced firearms, is it known how many of those firearms would meet the definition of “semiautomatic assault weapon” under prior federal law? What do the data tell us about illegal, military small arms trafficking? Do the current “Tiahrt” restrictions on trace data encumber the ATF from assisting Mexican and U.S. law enforcement authorities in fighting drug-related violent crime?136


• Inter-American Gun Trafficking Convention. For what reasons has the ratification of this convention not been acted upon by the Senate? Will its ratification be a priority for the 111th Congress?

• Gun Trafficking Statute. Is the existing federal statutory scheme adequate to target and prosecute the ongoing gun trafficking that is occurring on the Southwest Border? Considering the scale and proliferation of gun trafficking, is there a need to create a more complex statute that specifically targets the conduct that often occurs in gun trafficking?

CIFRAS/PATTERNS — EJECUTOMETRO


Fue un crimen político: Jesús Ortega; este año han asesinado a 20 perredistas en la entidad
Dirigentes partidistas, senadores, diputados federales y congresos de varios estados repudiaron el asesinato de Armando Chavarría Barrera, diputado local perredista y presidente del Congreso guerrerense, y exigieron aclarar el crimen. [La Jornada]

Aumentan ejecuciones en serie
Ha atacado 'escuadrón de la muerte' a 31 presuntos delincuentes [Periodicos Noroeste: Culiacán - Seguridad]

Jóvenes, blanco favorito de los secuestradores: CDHDF
MEXICO, D.F., 20 de agosto (apro).- La Comisión de Derechos Humanos del Distrito Federal (CDHDF) presentó un diagnóstico sobre los jóvenes y dijo que seis de cada 10 muertes en ese sector de la población ocurren en accidentes o agresiones y que 40% de las víctimas de secuestro tiene entre 16 y 30 a[Proceso.com.mx - Nacional]

Mexico violence is actually down, the numbers show
A drug war is raging, but the Mexican attorney general points to statistics that indicate homicides have declined nationwide in the last 15 years. Critics dismiss his argument as so much spin.

This just in: Mexico may not be as violent as everyone thinks. [L.A. Times - Latin America]

Jóvenes, la trinchera de la narcoguerra
Estos elementos forman la primera línea de batalla no sólo de las fuerzas militares sino también de las organizaciones del crimen organizado. Ellos se han convertido en los contingentes sacrificables de la lucha que ya ha cobrado la vida a 4 mil en todo el país durante 2009 [El Universal: México]

Reportan 28 homicidios durante jornada violenta en seis estados
Al menos 17 personas fueron asesinadas en Chihuahua entre la tarde del jueves y el viernes, incluidos un jefe de custodios del Centro de Readaptación Social (Cereso) estatal y un sujeto que fue acribillado a sólo 60 metros del consulado de Estados Unidos en Ciudad Juárez, una de las zonas supuestamente más vigiladas de la localidad fronteriza. [La Jornada]

MEXICAN GOVERNMENT STATEMENTS

Medina Mora refuta a Martí: "en secuestros, avances significativos"
MÉRIDA, Yuc., 20 de agosto (apro).- El procurador general de la República, Eduardo Medina Mora, afirmó en que el gobierno mexicano sigue trabajando "sin tregua, con firmeza y con todo el despliegue de las capacidades del Estado" para hacer frente a la delincuencia organizada y responder a
[Proceso.com.mx - Nacional]

Segob destaca avances del acuerdo por la seguridad
Señala la secretaría de Gobernación que el acuerdo firmado hace un año representa “un punto de inflexión para que los tres órdenes de gobierno y la sociedad civil avancemos en la necesaria transformación de los sistemas de seguridad” [El Universal: Minuto x Minuto]

Anuncia PGJDF restructuración de la Fuerza Antisecuestros
Ciudad de México.-A menos de cinco meses de su creación, la Fuerza Antisecuestros de la Procuraduría General de Justicia del Distrito Federal será reestructurada en su área directiva, tras el fallido operativo de rescate de Yolanda Cevallos Coppel.
Autoridades de la dependencia informaron que tras confirmarse los errores logísticos y de ejecución que se cometieron en el mencionado caso, se analizarán las directrices de trabajo de ese agrupamiento y la continuidad de varios servidores públicos.[policia]

Ciudad de México.-A menos de cinco meses de su creación, la Fuerza Antisecuestros de la Procuraduría General de Justicia del Distrito Federal será reestructurada en su área directiva, tras el fallido operativo de rescate de Yolanda Cevallos Coppel.
Autoridades de la dependencia informaron que tras confirmarse los errores logísticos y de ejecución que se cometieron en el mencionado caso, se analizarán las directrices de trabajo de ese agrupamiento y la continuidad de varios servidores públicos.[policia]

Cuenta el Estado con estrategias claras y contundentes contra la delincuencia: Medina Mora
Mérida.- El titular de la Procuraduría General de la República (PGR), Eduardo Medina Mora, afirmó que el Estado mexicano ha puesto en marcha estrategias claras y contundentes para combatir la delincuencia y recuperar los espacios públicos.
Durante la inauguración de la XXII Conferencia Nacional de Procuración de Justicia, destacó que al iniciar esta administración el presidente Felipe Calderón se comprometió a frenar la actuación de las organizaciones criminales y a construir condiciones de seguridad y tranquilidad.[policia]

HUMAN RIGHTS; LEGAL ISSUES

Breaking the Silence
The Mexican Army and the 1997 Acteal Massacre
National Security Archive Electronic Briefing Book No. 283

Se convino con Sedena revisar su labor: ONU


Revisa la PGR el caso Acteal
La Procuraduría General de la República comenzó la revisión de las actuaciones que llevaron a prisión a las personas señaladas como responsables de la masacre de 45 indígenas —el 22 de diciembre de 1997— en el poblado de Acteal, municipio de Chenalhó, Chiapas, luego de que algunos de ellos recobraron su libertad tras un amparo que les concedió la Suprema Corte de Justicia de la Nación.[MilenioNacionalEdition]

La PGR anuncia revisión del expediente Acteal
MÉRIDA, Yuc., 21 de agosto (apro).- Con ánimo de justicia y el objetivo de enmendar lo que "pudo hacerse mal", la Procuraduría General de la República (PGR) anunció su decisión de revisar el expediente del caso Acteal. El subprocurador Jurídico y de Asuntos Internacionales[Proceso.com.mx - Nacional]

México.- La Oficina del Alto Comisionado de Derechos Humanos de Naciones Unidas en México aseguró que se firmó el convenio con el Ejército para revisar su trabajo en derechos humanos, porque le preocupa a la ONU la labor que realizan los militares en las calles contra el crimen organizado, la cual, se había establecido, sólo será temporal.[MilenioNacionalEdition]

Inician juicio a pastor cristiano por Casitas del Sur
Destaca la PGR que es la primera vez que un juez federal dicta formal prisión contra una persona por el delito de tráfico de menores agravado por delincuencia organizada [El Universal: DF]

Acteal y la guerra que nadie quiere ver
Lo que amenazó Nexos en el otoño de 2007 se ha cumplido. Los asesinos materiales condenados por la masacre de Acteal ya pasean por las calles (Pablo Romo, Emeequis 185, 17 de agosto de 2009). Y no. No exactamente. El contradictorio gobernador de Chiapas, Juan Sabines II, logró un acuerdo con los amparados por la Suprema Corte para que no regresen al municipio de Chenalhó. Noé Castañón, el actual secretario de Gobierno sabinista, informó que “el gobierno estatal otorgará todas las facilidades para que estas personas recién liberadas se ubiquen en un punto geográfico diferente, y distante, dentro del territorio estatal.” (La Jornada, 14 de agosto de 2009). Castañón explicó que con ello se fortalecerían “la distensión, la paz y la convivencia armónica y civilizada.” [La Jornada > Opinión]

Acteal, la realidad y la ficción
Lupita, Ernestina y Lucía eran unas niñas de 13, nueve y cuatro años cuando vieron morir a sus padres el 22 de diciembre de 1997 asesinados por las balas de los paramilitares. Su hermanito menor, el kox, como le llaman los tzotziles, murió en brazos de su madre. Otros cuatro de sus hermanos también murieron ese día y fueron sus cuerpos inertes los que a ellas les salvaron la vida al cubrirlas de las miradas de los asesinos. El 14 de agosto pasado se sentaron juntas en el pavimento frente a la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) después de oír el fallo de los ministros que liberaba a los asesinos de su familia. Sus ojos estaban enrojecidos por un llanto apenas contenido. Lupita –la mayor– dijo, en voz entrecortada por el dolor, “¿ahora qué vamos a hacer?” Unos días antes Lupita había visto con otros miembros de Las Abejas el video de los abogados del Centro de Investigación y Docencia Económicas (CIDE) entrevistando a sus defendidos en la cárcel. De pronto el rostro de Lupita se ensombreció, mientras señalaba con el dedo “ése mató a mi mamá”. Se podía adivinar su estremecimiento interno. Ahora Lupita y sus hermanos tendrán que soportar un estremecimiento mayor cuando vean a ese hombre en carne y hueso mientras transita libremente por los caminos de Chenalhó. [La Jornada ; Opinión]

Declaran ONG persona non grata a Soberanes
Mérida, Yuc., 21 de agosto. Integrantes de 50 agrupaciones no gubernamentales y activistas declararon ayer persona non grata en esta entidad a José Luis Soberanes Fernández, presidente de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH), “por no rendir buenas cuentas, ser ineficiente y poner en duda la legitimidad institucional” del organismo. [La Jornada]

PUBLIC POLICY, ACTIONS AND PROGRAMMES

In Mexico, no jail time for small amounts of drugs
In a move meant to aid in the fight against traffickers, the nation puts into practice a law letting people possess limited quantities of marijuana and cocaine, and even heroin and methamphetamine.
Mired in a bloody battle with major drug traffickers, Mexico is quietly eliminating jail time for possession of small amounts of marijuana, cocaine, heroin and other drugs. [L.A. Times - Latin America]

Mexican passport probe offers rare insight into foreign diplomacy [Mexico News from The Dallas Morning News]

Combatirán el 'lavado' en centros cambiarios
Legislan reforma de ley de compra y venta de dólares [Periodicos Noroeste: Culiacán - Local]

Aumentan penas para quienes usen y falsifiquen uniformes y vehículos militares
Podrían ser condenados hasta doce años de cárcel, de acuerdo con disposiciones adicionadas al Código Penal Federal. [Periodicos Noroeste: Culiacán - Seguridad]

Iglesia condena violencia en el país
La CEM declaró que la situación actual de violencia que se vive en el país es “un claro síntoma de que aún estamos muy lejos de remediar tan lamentable flagelo” [El Universal: Minuto x Minuto]

CORRUPTION AND ETHICAL ISSUES

Isabel Miranda exige destitución de jefe de Policía Judicial
La presidenta de la Fundación Alto al Secuestro pide separar del cargo a Jesús Jiménez y realizar una "limpia" en la institución para separar a los malos elementos [El Universal: DF]

Archivo revela que Ejército armó a paramilitares en Chiapas
La organización Archivo de Seguridad Nacional asegura, con base en un archivo desclasificado de la Inteligencia norteamericana, que se entrenó a paramilitares [El Universal: México]

Planean destitución de titular de seguridad en Sinaloa
Debido a la aprobación de la Nueva Ley de Seguridad Pública y a los altos incides de violencia que se viven en el estado se prevé implementar un nuevo esquema de trabajo, el cual incluiría la destitución de Josefina Ruiz [El Universal: Estados]

US AND INTERNATIONAL

Gun Trafficking and the Southwest Border
According to the Department of Justice, the Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms and Explosives (ATF) is the lead federal agency responsible for stopping the illegal flow of firearms, or gun trafficking, from the United States to Mexico. ATF has developed a nationwide strategy to reduce firearms trafficking and violent crime by seeking to prevent convicted felons, drug traffickers, and juvenile gang members from acquiring firearms from gun traffickers. These criminals often acquire firearms from persons who are otherwise not prohibited from possessing firearms, or by buying firearms from corrupt federal firearms licensees (FFLs) who sell firearms off-the-books in an attempt to escape federal regulation. ATF also reports that Mexican drug trafficking organizations (DTOs) are increasingly sending enforcers across the border to hire surrogates (straw purchasers) who buy several military-style firearms at a time from FFLs. The DTOs also reportedly favor pistols chambered to accommodate comparatively large cartridges that are capable of piercing through armor vests usually worn by law enforcement officers, and magazines capable of holding more than 10 rounds of ammunition. Less frequently, but no less troubling to law enforcement, the DTOs have also sought .50 caliber sniper rifles that are capable of penetrating bullet-proof glass and lightly armored vehicles. ATF reports that there are around 6,700 FFLs in the United States operating in the Southwest border region of Texas, New Mexico, Arizona, and California. By inspecting the firearms transfer records that FFLs are required by law to maintain, ATF investigators are often able to trace crime guns from their domestic manufacturer or importer to the first retail dealer that sold those firearms to persons in the general public, generating vital leads in criminal investigations. In addition, by inspecting those records, ATF investigators sometimes discover evidence of illegal, off-the-books transfers, straw purchases, and other patterns of suspicious behavior. During FY2006 and FY2007, ATF dedicated approximately 100 special agents (SAs) and 25 industry operations investigators (IOIs) to a Southwest border initiative known as Project Gunrunner to disrupt the illegal flow of guns from the United States into Mexico. By the end of FY2008, ATF had deployed 146 SAs and 68 IOIs to the Southwest border to bolster that initiative at a conservatively estimated cost of $32.2 million. The Omnibus Appropriations Act of 2009 included an increase of at least $5 million for Project Gunrunner, and the FY2009 Supplemental Appropriations Act includes an additional $14 million for this initiative. Both the House-passed and Senate-reported FY2010 Commerce, Justice, Science, and Related Agencies appropriations bill (H.R. 2847) would provide ATF with an $18 million increase for Project Gunrunner, an amount equal to the Presidents request. U.S. firearms laws currently govern the possession and transfer of firearms and provide penalties for the violation of such laws. Gun trafficking, although not defined by statute, essentially includes the movement or diversion of firearms from legal to illegal markets. This report includes legal analyses of three ATF-investigated, Southwest border gun trafficking cases to illustrate the federal statutes that are typically violated as part of wider gun trafficking schemes. The report also examines anti-gun trafficking proposals introduced in the 110th Congress. So far, no similar proposals have been introduced in the 111th Congress. The report concludes with possible policy questions for Congress regarding the magnitude of Southwest border gun trafficking, the use and significance of ATF crime gun trace data, the possible ratification of an Inter-American Gun Trafficking Convention (CIFTA), and the adequacy of the federal statutes designed to deter and reduce illegal gun trafficking. [Open CRS: Recent Reports]

Top Mexican drug dealers among dozens indicted in U.S., officials say
Federal agencies file charges against 43 suspects accused of bringing many tons of narcotics into the U.S. Federal authorities today announced dozens of indictments against people believed responsible for shipping multiple tons of narcotics into the United States and distributing them to cities and neighborhoods around the country. [L.A. Times - Latin America]

Encausan en EU a 43 narcos mexicanos
Washington, 20 de agosto. La justicia estadunidense agregó hoy acusaciones contra 10 presuntos líderes narcotraficantes mexicanos, entre ellos capos de los cárteles de Sinaloa y La Federación, en lo que autoridades judiciales calificaron de un paso más en la cooperación “sin precedente” con el gobierno de Felipe Calderón en la lucha contra el narcotráfico. [La Jornada]

Cargos en EU contra 43 narcos mexicanos
MEXICO, D.F., 20 de agosto (apro).- El Departamento de Justicia estadunidense formuló hoy cargos contra 43 narcos mexicanos por la introducción de al menos 120 toneladas de cocaína a Estados Unidos. Entre ellos, se encuentran Joaquín El Chapo Guzmán, quien se fugó del penal [Proceso.com.mx - Nacional]

U.S. Indicts 10 Mexicans Reputed to Be Drug Lords
The government charged 43 people with operating a coast-to-coast network through which, prosecutors said, drugs and cash have flowed freely for nearly two decades. [NYT > Americas]

Más cargos en EU contra el “Mayo”, el “Chapo” y el “Barbas”
MEXICO, D.F., 20 de agosto (apro).- El Departamento de Justicia estadunidense formuló hoy cargos contra 43 narcos mexicanos por la introducción de al menos 120 toneladas de cocaína a Estados Unidos. [RioDoceCuliacan]

EU acusa a cártel de Sinaloa de meter 200 tons. de droga
De acuerdo con investigaciones de la DEA, Joaquín El Chapo Guzmán, Ismael El Mayo Zambada y Arturo Beltrán Leyva supervisaron el envío de cocaína y enormes cantidades de heroína a esa nación [El Universal: Minuto x Minuto]

Violencia no es señal de éxito contra narco: EU
John Feeley, Ministro Consejero de la Embajada de Estados Unidos en México, sostiene que debe analizarse si se debe cambiar la estrategia contra el crimen organizado [El Universal: México]

Libera EU recursos bloqueados del plan Mérida
Acuerda el Senado estadounidense destrabar la partida que estaba condicionada a un informe sobre el respeto a los derechos humanos en México [El Universal: México]

Involucran a narcos mexicanos en incendio de 35 mil hectáreas en EU
México, D.F., 19 de agosto (apro).- Capos mexicanos serían los responsables del incendio de 35 mil 400 hectáreas de una zona montañosa de Santa Bárbara, al noroeste de California.
El comisario Bill Brown declaró a la prensa que en la región boscosa se encontraron 30 mil plantas de mariguana[Proceso.com.mx - Nacional]

Estados Unidos renueva alerta por viajes a México
La Embajada restringió los viajes de su personal a entidades como Durango, Coahuila y Chihuahua, también alerta no visitar estados del norte ni Michoacán [El Universal: México]

CRIME: VIOLENCE, KIDNAPPING

´Escuadrones de la muerte´ (from Malecón: Noroeste.com.mx August 21, 2009)
La violencia en Sinaloa se encuentra fuera de control a tal grado de que los asesinatos no cesan, pero además ahora están "aderezados" con un nuevo ingrediente: los "escuadrones de la muerte".
Mucho se ha escrito sobre las ejecuciones en la entidad, producto del narcotráfico, pero un fenómeno reciente que ha llamado la atención son los asesinatos en serie.
Hay un "comando" armado que se ha dedicado en los últimos meses a "levantar", torturar y matar a personas presuntamente dedicadas al robo de auto y a los asaltos en la ciudad y en las carreteras.
Tan sólo en este mes han sido ejecutados 11 individuos con el mismo "modus operandi", a los cuales les dejan un mensaje escrito "por ratas", por "asaltantes" o "robacarros". En los últimos cinco meses 31 personas han sido ultimadas con las mismas características.
Incluso, esta forma de asesinar se ha extendido a Mazatlán y Navolato, sin que las autoridades puedan dar con los responsables.
La sociedad se pregunta qué está pasando en Sinaloa, pues es obvio que el Procurador Alfredo Higuera Bernal no está dando los resultados que se esperan, pues la impunidad prevalece como la reina del estado.
Sobre este fenómeno de los homicidios en serie hay muchos comentarios entre la población. Algunos le atribuyen este "escuadrón de la muerte" al mismo Gobierno, quien a falta de una investigación seria para castigar a los delincuentes opta por formar grupos para asesinar asaltantes y robacarros para no tener que enjuiciarlos. Otros presumen que la delincuencia organizada es la que está llevando a cabo esta "limpia" de personas que le estorban o que se atrevieron a robar a algún "pesado". También podrían ser imitadores, que al conocer de algún caso de éstos, han optado por utilizar las mismas técnicas para sus crímenes.
Más de alguno ha pensado en que son "vengadores anónimos" que están limpiando a Sinaloa de delincuentes.
Sin embargo, sea cual sea el motivo de estos crímenes, lo cierto es que el Gobierno de Chuy Aguilar está totalmente rebasado por la delincuencia y que la situación se le ha salido de control.

Secuestrados: Un viaje a los abismos
En Secuestrados, Julio Scherer García se asoma a la profundidad de los abismos, los propios y los ajenos. Nada como el secuestro, efímero o prolongado, para probar el sabor de la muerte que nos abraza o de la impotencia que encarcela nuestra rabia. De nuevo, Scherer García recurre a la terca
[Proceso.com.mx - Nacional]

Recorta el gobierno federal $384 millones para grupos antisecuestros
Mérida, Yuc., 20 de agosto. En la lucha contra el secuestro, para el titular de la Procuraduría General de la República (PGR), Eduardo Medina Mora: “los resultados han sido significativos y están a la vista”, según dijo al inaugurar la 22 Conferencia Nacional de Procuración de Justicia. En el mismo acto, el secretario ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad Pública (SNSP), Jorge Tello Peón, anunció a los encargados de procurar justicia que debido a la crisis económica y la necesidad de recortar gasto el gobierno federal no entregará, como estaba programado para septiembre, 384 millones de pesos en equipo para los grupos antisecuestro a los estados (12 millones a cada entidad). [La Jornada]

Denuncian secuestro en la frontera
Mexicali, BC, 20 de agosto. Un grupo de migrantes denunció que fueron secuestrados en un paraje solitario del municipio de Tecate, por hombres fuertemente armados que obligaron a pagar, a cada uno, 2 mil 500 dólares para dejarlos en libertad. [La Jornada > Sociedad y Justicia]

Tres cabezas son halladas en Guerrero
En la región de Coyuca de Benítez, tres cabezas humanas fueron encontradas por policías al interior de hieleras de unicel; los cuerpos de capitados se encontraban a un lado [El Universal: Estados]

Arraigan a jefe de la Policía Municipal de Aguascalientes
Jesús Manuel García, secretario de Seguridad Pública municipal, y el agente Arturo Cruz están acusados de brindar protección y tener vínculos con organizaciones criminales de la entidad [El Universal: México]

Tres cabezas son halladas en Guerrero
En la región de Coyuca de Benítez, tres cabezas humanas fueron encontradas por policías al interior de hieleras de unicel; los cuerpos de capitados se encontraban a un lado [El Universal: Minuto x Minuto]

World Briefing | The Americas: Mexico: Lawmaker Killed by Gunmen
Gunmen killed the leader of the state legislature in Guerrero, a drug-plagued southwestern state where Acapulco is.[NYT > Americas]

Matan al presidente del Congreso de Guerrero; aspiraba a la gubernatura
Chilpancingo, Gro., 20 de agosto. El presidente de la Comisión de Gobierno del Congreso de Guerrero, Armando Chavarría Barrera, fue asesinado a balazos este jueves alrededor de las 6:50 horas fuera de su domicilio, en el poniente de la ciudad. Al parecer dos sujetos lo atacaron cuando estaba a punto de abordar su auto. [La Jornada]

Comando asesina a presidente del Congreso de Guerrero
CHILPANCINGO, Gro., 20 de agosto (apro).- Dos pistoleros asesinaron al presidente del Congreso de Guerrero, Armando Chavarría Barrera, diputado perredista inscrito en la sucesión para relevar al gobernador Zeferino Torreblanca.
Los sicarios llegaron a pie a casa del legislador con la misión de[Proceso.com.mx - Nacional]

Dan tiro de gracia a 2 policías en Michoacán
Morelia, Mich., 21 de agosto (apro).- Los policías Magdalena Ochoa Ceja y Jesús Quintero Canela fueron encontrados muertos y con el tiro de gracia en la comunidad de Sahuayo. Los uniformados fueron "levantados" –privados de su libertad—el martes pasado. Sus ejecutores dejaron un me
[Proceso.com.mx - Nacional]

MEXICAN REGIONAL INCIDENTS

Reaparece escritor juarense
Willivaldo Delgadillo fue arrestado por la policía de Texas cuando intentó mediar en un aparente abuso de autoridad cometido contra un grupo de mexicanos [El Universal: Estados]

Sicarios y policías se enfrentan en Sinaloa
Durante la pugna se logró la captura de tres sicarios; pero buscan al resto del comando [El Universal: Estados]

Limpia de robacoches en Sinaloa levanta alerta
Los mensajes que acompañan a los cadáveres podrían tener la intención de desviar a las autoridades del verdadero móvil del crimen, según una ONG [El Universal: Estados]

Hallan cuerpos de dos policías levantados en Michoacán
Las víctimas fueron encontradas con impactos de bala en la cabeza y junto a ellos un narcomensaje [El Universal: Minuto x Minuto]

Agentes buscan a grupo armado tras enfrentamiento en Sinaloa
La persecución a balazos dejó tres sicarios detenidos y cuatro policías heridos; ya buscan al resto del grupo armado en cuato municipios del estado sinaloense [El Universal: Estados]

Hallan a dos jóvenes ejecutados en Sinaloa
En la zona limítrofe con el estado de Durango, fueron localizados los cuerpos de las víctimas; se sabe que eran originarios de la comunidad de La Tuna [El Universal: Estados]

CARTEL SPECIFIC

Gulf

Sobrino de Osiel Cárdenas Guillén ingresa al Altiplano
Junto a él fueron consignados sus presuntos cómplices José de Jesús Franco Martínez, Ricardo Romero Martínez y Lenin Raydi Nuñez Gaona, aunque ellos fueron recluidos en la cárcel de Santiaguito, en Toluca [El Universal: México]

Zetas

EU anunciará proceso contra líderes de los Zetas
Autoridades norteamericanas darán detalles de las causas abiertas contra Tony Tormenta, El Coss, El 40 y el Lazca, entre otros [El Universal: México]

Caen 17 zetasen Cancún; preparaban ataques contra cártel de los Beltrán
Durante un operativo, oficiales de inteligencia militar detuvieron a una banda de 17 personas que dijeron pertenecer a Los Zetas, quienes montaban una unidad de operación en el hotel Avenida Cancún, ubicado en el centro de esta ciudad.
El grupo, reclutado en Reynosa, Tamaulipas, preparaba una serie de operaciones como secuestros, asaltos y tráfico de drogas, según declararon los detenidos al ser consignados a la delegación local de la PGR. [MilenioNacionalEdition]

Sinaloa

"El Chapo" no se oculta en Durango: PGJE
MÉRIDA, Yuc., 21 de agosto (apro).- El procurador de Justicia de Durango, Daniel Agustín García Leal, rechazó las versiones que señalan que el líder del cártel de Sinaloa, Joaquín Guzmán Loera, El Chapo, se oculta en esa entidad.Entrevistado durante un receso en los trab[Proceso.com.mx - Nacional]

Tijuana

31 años de cárcel para "El Willi", cómplice de los Arellano Félix
México.- El juez 6 de Distrito en Materia Penal del estado de México sentenció a Pablo César Hernández Zamora a 31 años y siete meses de prisión, y una multa de tres mil 610 días de salario mínimo, por delitos contra la salud y portación de armas de fuego.
La Procuraduría General de la República (PGR) informó en un comunicado que Hernández Zamora, alias "El Willi", "El Gordo" o "El G-18", fue procesado tras habérsele comprobado trabajar para la banda delictiva del Cartel de Tijuana, de los hermanos Arellano Félix.leer más[policia]
Atacan sicarios de los Arellano Félix a policía municipal de Tijuana
Tijuana.-Dos elementos de Seguridad Pública Municipal de Tijuana, resultaron heridos en un ataque perpetrado por sicarios que les dispararon desde un vehículo en movimiento la madrugada de este sábado.
Tres de los sicarios que se presumen son integrantes del Cartel de los hermanos Arellano Félix CAF, fueron detenidos tras la agresión en contra de los uniformados. Uno de ellos resultó herido.
Es el segundo ataque consecutivo contra elementos municipales en las últimas horas y gracias a que los oficiales han logrado repelerlos, no hay muertos que lamentar.leer más[MilenioNacionalEdition]

la Familia
Detienen a presuntos integrantes de La Familia Michoacana
Elementos de la Policía Federal capturaron en Morelia a dos suejtos que presuntamente fungían como informantes para el grupo criminal [El Universal: México